Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/1/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou JUDr. Margitou Kovaľovou, v právnej veci žalobcu: D., s.r.o., E. cesta 2, H., M.: XX XXX XXX, právne zast.: Advokátska kancelária Gallo s.r.o., Jilemnického 30, Martin, IČO: 36 715 352, proti žalovanému: H., s.r.o., Z. XXXX/XX, I. U., M.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie sumy 4 351,20 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.351,20 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy, počnúc od 7.12.2012 do zaplatenia na účet vedený vo VÚB, a. s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd vo zvyšku návrh z a m i e t a.

III. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 261 Eur, na účet číslo: XXXXXXXXXX/XXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi Ak, Gallo s.r.o., Jilemnického 30, Martin na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX vo výške XXXX.XX Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

V. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť trovy štátu vo výške 33 Eur na účet H XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXXXXX, vedený v Štátnej pokladni do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 21.11.2012 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 4 351,20 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 04.06.2012 do zaplatenia, ako aj trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 261 Eur a trovy právneho zastúpenia.

Návrh odôvodnil tým, že dňa 31.05.2012 bola na účet odporcu omylom poukázaná žalovaná suma z účtu navrhovateľa číslo: XXXXXXXXXX/XXXX na účet odporcu číslo: XXXXXXXXXX/XXXX bez právneho dôvodu, a preto žiada túto vrátiť, nakoľko u odporcu došlo k bezdôvodnému obohateniu. Právne návrh odôvodnil ustanovením § 451 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka ( ďalej len . Na vrátenie bezdôvodného obohatenia bol odporca vyzvaný výzvou zo dňa 08.11.2012, ktorou mu určil lehotu na plnenie do 3 dni od doručenia výzvy. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. k. 7 Rob/216/2012- 9 zo dňa 14.12.2012, ktorý nebolo možné doručiť odporcovi. Súd preto platobný rozkaz podľa § 173 ods.

2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) zrušil uznesením č. k. XRob/XXX/XXXX-XX zo dňa 14.02.2013 a nariadil pojednávanie.

Odporcovi sa neporadilo doručiť predvolanie na adresu jeho aktuálneho sídla zverejneného v obchodnom registri. Súd preto konal a rozhodol podľa § 101 ods. 2 OSP v jeho neprítomnosti.

Z vykonaného dokazovania súd zistil, že dňa 31.05.2012 z účtu s názvom D. s.r.o. číslo XXXXXXXXXX/ XXXX vedeného v pobočke J. banky, a. s., Na Y. 1, V. bola odpísaná suma 4 351,20 Eur v prospech účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX označeného názvom PF H.. X. skutočnosti vyplývajú z výpisu citovanej banky por. č. XX/XXXX zo dňa 31.05.2012. Zo správy podanej X. bankou a.s. zo dňa XX.XX.XXXX zistil, že odporca má v tejto banke produkt evidovaný pod číslom XXXXXXXXXX. Z faktúry č. XXVF XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX predloženej navrhovateľom, súd zistil, že účet odporcu bol navrhovateľovi známy v predchádzajúcej obchodnej činnosti , ktorou odporca fakturoval navrhovateľovi sumu 5 844 Eur. Navrhovateľ svoj omyl odôvodňoval tým, že v jeho databáze partnerov nasledujú bankové účty klientov H. a H. za sebou a úhrada bola omylom uskutočnená v prospech iného klienta.

Podľa § 451 ods. 1 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 451 ods. 2 OZ, Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odporca tým, že mu bolo omylom poskytnuté plnenie bez právneho dôvodu, sa bezdôvodne obohatil, ktoré plnenie je povinný v zmysle citovaných právnych predpisov vydať. Súd návrhu, ako dôvodnému, vyhovel.

Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3, ods.1/ nariadenia Vlády SR 87/1995 Zb. v znení platnom k prvému dňu omeškania výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Navrhovateľ žiadal úrok z omeškania od 04.06.2012. Súdu preukazoval, že odporcu na zaplatenie sumy vyzval výzvou zo dňa 08.11.2012, v ktorej mu určil lehotu 3 dní na zaplatenie dlžnej sumy. Doručenka, ktorou bola písomnosť odosielaná odporcovi bola vrátená odporcovi dňa 03.12.2012, súd preto stanovil prvý deň omeškania dňom nasledujúcim po uplynutí 3 - dňovej lehoty od doručenia výzvy, teda dňom 07.12.2012 do zaplatenia a vo zvyšku návrh navrhovateľa zamietol. Súd priznal úrok z omeškania vo výške stanovenej v zmysle citovaného právneho predpisu.

Podľa § 142 ods. 1 OSP súd priznal navrhovateľovi trovy konania predstavujúce zaplatený súdny poplatok vo výške 261 Eur.

Navrhovateľ žiadal priznať náklady právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci vo výške stanovenej podľa § 10 ods. 1 vyhlášky 655/2004 Z. z. 160,99 Eur / úkon + režijný paušál + 20 DPH. Náklady právneho zastúpenia vyčíslil na sumu 1215.52 Eur za 2 úkony vykonané v roku 2012: prevzatie

a príprava zastúpenia, podanie žaloby, v roku 2013 za 2 úkony: odpoveď na výzvu, účasť na pojednávaní dňa 16.12.2013, v roku 2014 za 2 úkony: odpoveď na výzvu zo dňa 7.1.2014 a účasť na pojednávaní dňa 18.7.2014. Súd nepriznal odmenu za úkony odpoveď na výzvu zo dňa 22.10.2013, nakoľko súd právneho zástupcu vyzval na upresnenie tvrdení navrhovateľa predložením listín, a tiež za odpoveď na výzvu zo dňa 7.1.2014, nakoľko toto sa týkalo taktiež upresnení tvrdení navrhovateľa, ktoré mali byť súčasťou už podaného návrhu a odmena za tieto úkony je súčasťou odmeny za podaný návrh ( žalobu). Súd priznal odmenu za 4 úkony podľa § 10 ods. 1, vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. (ďalej len vyhlášky) účtovanej právnym zástupcom vo výške 160.99 Eur + režijný paušál za 2 úkony vykonané v roku 2012 v sume 7.63 Eur / úkon ( §16 ods. 3 vyhlášky ) spolu odmena za rok 2012 vo výške 337, 24 Eur, v roku 2013 odmena 160.99 Eur + 7.81 Eur režijný paušál spolu 168.80 Eur, v roku 2014 odmena 160,99 Eur + režijný paušál 8,04 spolu 169.03 Eur, odmena právneho zástupcu celkom 657,07 Eur. Súd ďalej priznal náhradu cestovných nákladov za použité osobné motorové vozidlo na cestu vykonanú v súvislosti s účasťou na pojednávaní dňa 16.12.2013 a 18.7.2014, zo sídla právneho zástupcu do sídla súdu a späť 140 km x priemerná spotrebná pohonných hmôt x cena pohonných hmôt (zistenej podľa § 7 ods. 5 zák. č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách, nakoľko doklad - pokladničný blok nebol súdu predložený: cena v deň pojednávania 16.12.2013 vo výške 1,431/ liter a dňa 18.7.2014 vo výške 1.447 Eur/ liter) + paušálna náhrada za 1 km cesty vo výške 0.183 Eur stanovená opatrením MPSVaR SR č.632/2008 Z. z. (140x6,4x1.431/100 = 12.82 + 140x6.4x1,447 / 100 = 12.96 + 280x0.183 = 51.24)spolu cestovné náhrady 77,02 Eur. Súd priznal náhradu za stratu času podľa §17 ods. 1 vyhlášky za 6 polhodín strávených cestou dňa 16.12.2013 po 13.01 Eur/polhodina, spolu 78,06 Eur a 13.40 Eur / polhodinu za 6 polhodín strávených cestou dňa 18.7.2014, spolu 80,04 Eur. Odmena právneho zástupcu spolu s náhradami predstavuje sumu 892.19 Eur + 20 % DPH 178.43 Eur, spolu 1070,62 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšie súdu ku Krajskému súdu Žilina.

Podľa § 205 ods. 1, 2, 3 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 223/1995 Z.z. v znení neskorších zmien) a ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých, návrhom na súdny výkon rozhodnutia

( §251, ods. 1OSP).