Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Sa/3/2023

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v právnej veci žalobcu: Z. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. 3, J., proti žalovanej: Sociálna poisťovňa, ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta 8-10, Bratislava, IČO: 30 807 484, o správnej žalobe zo dňa 23. 01. 2023 proti rozhodnutiu žalovanej č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 01. 12. 2022, takto

rozhodol:

Súd žalobu o d m i e t a.

Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podaním, označeným ako „žiadosť“ zo dňa 23. 01. 2023, doručeným tunajšiemu súdu toho istého dňa, domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia rozhodnutia žalovanej č. XXX XXX XXXX X zo dňa 01. 12. 2022, ktorým žalovaná podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej aj len „citovaný zákon“) zvýšila žalobcovi od 01. 01. 2023 starobný dôchodok na sumu 368,30 eur mesačne a podľa citovaného zákona zvýšila žalobcovi od 01. 01. 2023 starobný dôchodok na sumu minimálneho dôchodku 416,30 eur mesačne. Žalobca žalobou žiadal o prešetrenie jeho starobného dôchodku, nakoľko už 3 roky sa mu nezvyšuje starobný dôchodok, na ktorý ma nárok zo zákona ako každý dôchodca. Uviedol, že neberie žiadny iný dôchodok len starobný. Poznamenal, že to nechápe, keďže má poctivo odrobených 46 rokov a v závere poukázal na svoju nepriaznivú finančnú situáciu.

2. Žalovaná sa k žalobe vyjadrila podaním zo dňa 07. 02. 2023, v ktorom s poukazom na zákonné ustanovenia uviedla, že žalobca pred podaním správnej žaloby na Krajský súd v Nitre nepodal odvolanie proti rozhodnutiu žalovanej č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 01. 12. 2022, čím nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, pričom napadnuté rozhodnutie obsahovalo správne poučenie o možnosti podať odvolanie. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalovaná žiadala, aby tunajší súd podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len “”) uznesením konanie zastavil. Spolu s vyjadrením k žalobe žalovaná zaslala súdu aj administratívny spis týkajúci sa žalobcu.

3. Krajský súd v Nitre, ako súd vecne a miestne príslušný na konanie v predmetnej veci, po oboznámení sa s obsahom podanej žaloby, žalobou napadnutým rozhodnutím žalovanej č. XXX XXX XXXX 0 zo dňa 01. 12. 2022 a obsahom administratívneho spisu žalovanej týkajúceho sa žalobcu dospel k záveru, že žalobcom podanú žalobu je potrebné podľa ustanovenia v spojení s ustanovením odmietnuť ako neprípustnú.

4. Podľa , v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

Podľa , , na účely tohto zákona sa rozumie: a) administratívnym konaním postup orgánu verejnej správy v rámci výkonu jeho pôsobnosti v oblasti verejnej správy pri vydávaní individuálnych správnych aktov a normatívnych správnych aktov, b) rozhodnutím orgánu verejnej správy správny akt vydaný orgánom verejnej správy v administratívnom konaní, ktorý je formálne označený ako rozhodnutie alebo je za rozhodnutie považovaný podľa osobitného predpisu a zakladá, mení, zrušuje alebo deklaruje práva, právom chránené záujmy alebo povinnosti fyzickej osoby a právnickej osoby, alebo sa jej priamo dotýka.

Podľa , správny súd sám určuje poradie jednotlivých procesných úkonov tak, aby konanie pred ním bolo rýchle a hospodárne.

Podľa , správne súdy nepreskúmavajú právoplatné rozhodnutia orgánov verejnej správy a opatrenia orgánov verejnej správy, ak účastník konania pred ich právoplatnosťou nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis; povinnosť vyčerpať všetky riadne opravné prostriedky sa nevzťahuje na prokurátora a zainteresovanú verejnosť, ak táto nebola na podanie riadneho opravného prostriedku oprávnená.

Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť.

Podľa , správny súd uznesením odmietne žalobu, ak je neprípustná.

Podľa , správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

Podľa , žalobcom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá o sebe tvrdí, že ako účastník administratívneho konania bola rozhodnutím orgánu verejnej správy alebo opatrením orgánu verejnej správy ukrátená na svojich právach alebo právom chránených záujmoch.

5. Z obsahu podanej žaloby, jej príloh a priloženého administratívneho spisu žalovanej mal správny súd za preukázané, že žalobca sa domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia prvostupňového rozhodnutia, ktorým správny orgán prvého stupňa podľa o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov zvýšil žalobcovi od 01. 01. 2023 starobný dôchodok na sumu 368,30 eur mesačne a podľa citovaného zákona zvýšil žalobcovi od 01. 01. 2023 starobný dôchodok na sumu minimálneho dôchodku 416,30 eur mesačne.

6. Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 23. 01. 2023 teda domáhal preskúmania zákonnosti a zrušenia takého rozhodnutia, ktoré je podľa ust. vylúčené zo súdneho prieskumu, nakoľko žalobca nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis.

7. Správny súd je toho názoru, že správna žaloba žalobcu mala smerovať proti rozhodnutiu druhostupňového správneho orgánu, nie prvostupňového. Správny súd nemá preukázané, že by zo strany žalobcu došlo k podaniu riadneho opravného prostriedku, o ktorom by druhostupňový správny orgán rozhodol samostatným rozhodnutím, ktoré by bolo preskúmateľné správnym súdom, čoho dôkazom je jednak vyjadrenie žalovanej k správnej žalobe a zároveň aj obsah administratívneho spisu.

8. Z vyššie uvedených dôvodov bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a žalobu žalobcu zo dňa 23. 01. 2023 odmietnuť podľa v spojení s z dôvodu, že rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa, pokiaľ voči nemu nebolo podané odvolanie, nemôže byť samostatne predmetom preskúmavania správnym súdom, a preto je takáto žaloba neprípustná.

K názoru žalovanej o zastavení konania, správny súd uvádza, že dôvod vymedzený žalovanou v danom prípade nenastal, pretože predmetom súdneho prieskumu nie je druhostupňové rozhodnutie, ale prvostupňové rozhodnutie, ktoré je z prieskumu súdu vylúčené a žaloba voči takémuto rozhodnutiu je neprípustná, v dôsledku čoho správny súd žalobu odmietol tak, ako je uvedené vyššie, a nie konanie zastavil podľa .

9. Záverom súd dodáva, že až v prípade, keď druhostupňový správny orgán rozhodne v správnom konaním meritórnym, resp. konečným rozhodnutím o prípadnom podanom odvolaní žalobcu a s jeho rozhodnutím nebude žalobca stotožnený, môže na správny súd podať správnu žalobu o preskúmanie zákonnosti takéhoto rozhodnutia.

10. O trovách konania správny súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak (ust. ).

Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. , , ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. , . V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v . Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa a a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.