Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_8C-75-2014.pdf
PDF · 104.84 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/75/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Magdalénou Balážovou v právnej veci navrhovateľa ALEKTUM INKASSO, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 44 721 587, zastúpenej Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., Jilemnického 30, Martin, za ktorú koná JUDr. Michal Gallo, konateľ a advokát, proti odporcovi L. I., V. XX.XX.XXXX, B. P. C. XXX, v súčasnosti Ž., N. XXXX, C. J. Š., Č. I., občanovi SR o zaplatenie sumy 2734,50 Eur s prísl. takto
rozhodol:
odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2734,50 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2726,30 Eur od 18.03.2012 do zaplatenia, náhradu trov konania - súdny poplatok vo výške 164 Eur, trovy právneho zastúpenia v sume 285,62 Eur na účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s. číslo XXXXXXXXXX/XXXX, VS 12244985 tak, že ju bude platiť v splátkach po 50 Eur mesačne, splatných 20. deň každého mesiaca až do úplného zaplatenia tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia a prvú splátku zaplatí do 20 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd Platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec č.k. 7Ro/601/2013-30 zo dňa 04.12.2013 z r u š u j e v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ doručil súdu návrh na začatie konania (spolu s návrhom na vydanie platobného rozkazu), ktorým žiadal od odporcu zaplatiť sumu 2734,50 Eur s prísl. Návrh odôvodnil tým, že spoločnosť OTP Banka Slovensko, a.s. so sídlom Štúrova ul. 5, Bratislava, IČO: 31 318 916 uzatvorila s odporcom dňa 22.10.2010 zmluvu o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo číslo 0508400510 RSU na základe ktorej sa zaviazala poskytnúť odporcovi úver vo výške 2217 Eur pri RPMN 23,39 %. Odporca sa zaviazal splácať úver v pravidelných mesačných splátkach v sume 54,51 Eur po dobu 60 mesiacov. Úver bol odporcovi poskytnutý jednorazovo bezhotovostne.
Neoddeliteľnú súčasť zmluvy tvorili Všeobecné obchodné podmienky OTP Banky Slovensko, a.s., podľa ktorých sa odporca zaviazal vrátiť poskytnuté finančné prostriedky s úrokmi z úveru a uhradiť celkové náklady spojené s poskytnutím úveru. Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretou dňa 06.07.2012 medzi OTP Banka Slovensko a.s. ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom bola postúpená pohľadávka vyplývajúca zo zmluvy vrátane príslušenstva na navrhovateľa o čom bol odporca upovedomený dňa 06.07.2012. Odporca porušil svoju povinnosť, nesplácal poskytnutý úver riadne a včas a tak navrhovateľ dňa 24.02.2012 vyhlásil úver za predčasne splatný a toto vyhlásenie odporca prevzal dňa 07.03.2012 (č.l. 12 spisu).
Odporca nespochybnil základ ani výšku nároku. Nevedel ho však zaplatiť v hotovosti len v splátkach po 50 Eur mesačne, pretože nemá finančné prostriedky. Je zamestnaný u zamestnávateľa KOITO CZECH s.r.o., Žatec, Na Astře 3001, Okres Louny, poberá základnú mesačnú mzdu 14.800 Kč, vyplácanú 15. deň na účet. Z neho platí nájomné 6.350 Kč, elektrinu 1.000 Kč a 2.000 Kč predstavuje limit karty obedov ktorú má zriadenú a z nej si u zamestnávateľa platí obedy. Odporca je nemajetnú, nemá žiadnu vyživovaciu povinnosť, žije s matkou ktorá je bez príjmu, nasťahoval ju k sebe preto, lebo nemohla byť sama.
Pojednávania dňa 16.07.2014 sa navrhovateľ nezúčastnil, predvolanie prevzal jeho právny zástupca dňa 16.06.2014 a neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu 04.07.2014. V písomnom podaní vzal návrh sčasti zaplatenia úroku z omeškania zo sumy 8,20 Eur od 18.03.2012 do zaplatenia späť. Predmetom konania zostal jeho nárok na zaplatenie sumy 2734,50 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 2726,30 Eur od 18.03.2012 do zaplatenia. Súčasne nárok špecifikoval.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd prejednať v neprítomnosti takéhoto účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd vec prejednal v neprítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním návrhu, zmluvy o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo, vyhlásenia úveru o predčasnej splatnosti zo dňa 24.02.2012, zmluvy o postúpení pohľadávok, zoznamu postúpených pohľadávok, oznámenia o postúpení pohľadávky odporcovi, špecifikácie nároku v písomnom vyjadrení navrhovateľa z 30.06.2014, výsluchom odporcu a po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliadol na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci tak, ako to predpokladá zákonné ustanovenie § 132 O.s.p. mal súd preukázané:
Peňažný záväzok odporcu vznikol zo zmluvy o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo číslo 0508 4005 10 RSU uzavretej dňa 22.10.2010 medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom. Odporcovi bol poskytnutý úver vo výške 2217 Eur, ktorý sa zaviazal splácať v pravidelných 60-tich mesačných splátkach ku 22. dňu v kalendárnom mesiaci v sume 54,51 Eur. Prvú splátku mal zaplatiť 22.11.2010, v skutočnosti ju zaplatil až 06.12.2010, čo navrhovateľ preukázal výpisom z účtu odporcu. Prvýkrát sa tak odporca dostal do omeškania už so zaplatením prvej splátky dňa 23.11.2010, odporca zaplatil len 8 splátok tak, ako ich navrhovateľ vyčíslil v písomnom podaní z 30.06.2014 (č.l. 49 spisu).
Uplatnený nárok pozostáva z istiny 2055,03 Eur, úroku z úveru 627,96 Eur, ktorý žiadal navrhovateľ z poskytnutého úveru v sume 2217 Eur odo dňa nasledujúceho po dni jeho poskytnutia t.j. od 23.10.2010 do dňa uzatvorenia účtu odporcu, t.j. 13.07.2012. Zmluva bola uzavretá s pohyblivou úrokovou sadzbou, ktorá ku dňu podpisu zmluvy predstavovala výšku 16,50 % ročne. Zmeny úrokovej sadzby v zmysle čl. III bod 1 Obchodných podmienok oznamoval právny predchodca navrhovateľa zverejnením v prevádzkových priestoroch banky. Úrok z úveru je vo výške 839,34 Eur, odporca uhradil len 211,38 Eur.
Zmluvný úrok z omeškania 8,20 Eur ktorý navrhovateľ žiadal v zmysle čl. IV. bod 6 zmluvy o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo vo výške 8 % ročne z každej omeškanej splátky, t.j. odporca do dňa uzatvorenia účtu bol v omeškaní 18 mesiacov.
Poplatky banky: 22,31 Eur - tvorí poplatok za vedenie úverového účtu (bankový účet odporcu bol vedený od 22.10.2010 do 13.07.2012, t.j. 21 mesiacov x 2,20 Eur = 46,20 Eur), poplatok za zabezpečenie poistenia úveru (21 mesiacov x 3,52 Eur = 73,92 Eur), poplatok za upomienku (20,48 Eur) uplatňované v zmysle čl. V. bod 1 a 2 zmluvy o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo. Poplatky banky predstavujú spolu sumu 140,60 Eur z ktorej odporca zaplatil 118,29 Eur.
Inkasné poplatky: 21 Eur sú poplatky ktoré vznikli navrhovateľovi v súvislosti s vymáhaním pohľadávky.
Podľa § 497 Zák. č. 513/1991 Zb. (Obchodný zákonník - ďalej ObZ) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 273 ods. 1 ObZ časť obsahu zmluvy možno určiť aj s odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na ich obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo v návrhu priložené.
Podľa § 365 ods. 1 ObZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, kedy záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 ObZ v znení účinnom k 20.10.2010 ak je dlžník v omeškaní s plnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úroku z omeškania, je dlžník povinný zaplatiť z nezaplatenej čiastky úroky z omeškania určené v zmluve, inak určené predpismi práva občianskeho.
Podľa § 503 ods. 1 prvá veta, ods. 2 ObZ záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 506 ObZ ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 1 ods. 1 a 2 Zák. č. 129/2010 Z.z o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu 20.10.2010 podľa ktorého tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.
Spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
Podľa § 9 ods. 1 a 2 vyššie citovaného zákona zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka 18) musí obsahovať tieto náležitosti:
a) druh spotrebiteľského úveru,
b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je zmluvnou stranou aj finančný agent, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,
c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,
d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom,
f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru,
g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie,
h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere,
i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru,
j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov,
k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny,
n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť,
o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,
q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie,
r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe,
s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia,
t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16,
u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere,
w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť
čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu,
x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23,
y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákonov, ktoré aplikoval na zistený skutkový stav.
Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi úver vo výške 2217 Eur, ktorý sa odporca zaviazal platiť v pravidelných 60-tich mesačných splátkach vždy ku 22. dňu v kalendárnom mesiaci vo výške 54,51 Eur a prvú splátku mal zaplatiť 22.11.2010. Zaplatil ju až 06.12.2010, celkom zaplatil len 8 splátok. Odporca v konaní nespochybnil nárok navrhovateľa a tvrdil, že s platením úveru prestal preto lebo stratil zamestnanie, poberal len dávku v hmotnej núdzi, tak odišiel pracovať do cudziny. Tvrdil, že je schopný platiť žalovanú sumu v splátkach po 50 Eur mesačne. Zmluvou o rýchlom poistenom spotrebiteľskom úvere pre obyvateľstvo spolu so Všeobecnými obchodnými podmienkami OTP Banky Slovensko, a.s., pre poskytovanie spotrebných úverov pre obyvateľstvo navrhovateľ v konaní preukázal povinnosť odporcu zaplatiť nielen istinu, úroky z úveru, ale aj zmluvný úrok z omeškania, poplatky banky a inkasné poplatky.
Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Na platnosť zmluvy o spotrebiteľskom úvere sa vyžaduje písomná forma. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje tiež náležitosti podľa § 9 ods. 2, Zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov.
Práva a povinnosti zmluvných strán vyplývajúce zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere sú vzájomné (synalagmatické) z čoho vyplýva, že každý z účastníkov je povinný plniť, teda obe strany sú si navzájom dlžníkmi a veriteľmi, pričom pri týchto záväzkoch existuje nielen vzájomnosť práv a povinností, ale aj vzájomná podmienenosť plnenia, čo znamená, že plnenia sa môže domáhať len ten účastník záväzkového právneho vzťahu, ktorý už sám dlh splnil alebo preukázateľné je pripravený ho splniť.
Súd mal z vykonaného dokazovania preukázanú oprávnenosť nároku žalobcu, žalobe v celom rozsahu vyhovel keď zistil, že odporca mu stále dlhuje sumu uvedenú vo výroku tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa zásady úspechu uvedenej v § 142 ods. 1 O.s.p. podľa ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. So zreteľom na to, že navrhovateľ mal vo veci plný úspech, v spojení s konaním mu vznikli trovy a to zaplatením súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 164 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 285,62 Eur, ktoré pozostávajú z odmeny za 2 úkony právnej služby 111,20 Eur, režijný paušál á 7,81 Eur a 20 % DPH. Uvedené trovy právny zástupca vyčíslil s odkazom na § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), § 15a, § 18 ods. 3Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov.
Podľa § 149 ods.1 O.s.p. náhradu trov právneho zastúpenia zaplatí odporca advokátovi navrhovateľa. Trovy vzniknuté v konaní súd považoval za potrebné na účelné uplatňovanie práva navrhovateľa.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd povolil odporcovi zaplatiť istinu, príslušenstvo a náhradu trov konania v splátkach po 50 Eur mesačne za podmienok uvedených vo výroku tohto rozsudku, keď prihliadol na sociálne pomery odporcu.
Platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Lučenec dňa 04.12.2013 v konaní č.k. 7Ro/601/2013-30 sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd podľa § 173 ods. 2 veta prvá a tretia O.s.p. zrušil. Z tohto zákonného ustanovenia vyplýva, že ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu; súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Lučenec, Ul. Dr.Herza
14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne
v troch rovnopisoch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým , že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 , b) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného
poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí , návrh na súdny
výkon rozhodnutia.