Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11T-66-2022.pdf
PDF · 69.45 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/66/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jurajom Dziakom, v trestnej veci obžalovaného F. L., pre prečin poškodzovanie a ohrozovanie prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.02.2023, takto
rozhodol:
Obžalovaný F. C. G. X. W. F. Z. W. E. L. H. B. D. F. , rodné priezvisko L., nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvale bytom Z. XXX, okr. Galanta, Slovenská republika, prechodne bytom Z. XXXX, okr. Galanta, Slovenská republika,
sa uznáva za vinného, že
dňa 23.04.2022 v čase o 14.00 hod. v obci Z. pred rodinným domom s popisným číslom XXX vykonával zemné výkopové práce, pri čom sa nepresvedčil o tom, že na danom mieste vedie telekomunikačné vedenie a ani nepožiadal spoločnosť F. Z., R.. F.. o vytýčenie trasy takéhoto vedenia, pričom pri vykonávaní výkopových a zemných prácach poškodil telekomunikačné vedenie a to takým spôsobom, že došlo k preseknutiu jedného štyristo žilového vedenia typu TCEPKPFLE 100XN, jedného stožilového vedenia typu TCEPKPFLE 25XN a jedného štvoržilového vedenia typu TCEPKPFLE 1XN, čím bola ohrozená prevádzka verejnej telekomunikačnej siete a spoločnosti F. Z. R.. F.., V. XX, V. v zastúpení V. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. U.. R.. V. Č.. XXXX/XX Z., bola spôsobená škoda podľa vyjadrenia uvedenej spoločnosti Slovak Telekom, a. s. vo výške 1.516,12 EUR,
teda
z nedbanlivosti ohrozil prevádzku verejného telekomunikačného zariadenia,
čím spáchal
nedbanlivostný prečin poškodzovanie a ohrozovanie prevádzky všeobecne prospešného zariadenia podľa § 288 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 288 Trestného zákona a § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. l) Trestného zákona, na peňažný trest vo výške 250 EUR (dvestopäťdesiat eur).
Podľa § 56 ods. 3 Trestného zákona súd určuje, že peňažný trest zaplatí v mesačných splátkach vo výške 50 EUR (päťdesiat eur), a to tak, aby uložený peňažný trest bol zaplatený najneskôr do 6 (šiestich) mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) mesiac.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku mu súd ukladá nahradiť poškodenej spoločnosti F. Z., R..F.., F. F. V. XX, XXX XX V., Slovenská republika, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 1.516,12 EUR (jedentisícpäťstošestnásť eur a dvanásť eurocentov).
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie pretože prokurátor i obžalovaný sa po jeho vyhlásení vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti výroku o vine nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku (§ 257 ods. 5 Trestného poriadku).
Proti tomuto rozsudku v časti výroku o treste a náhrade škody možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Galanta. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Trestného poriadku). Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Trestného poriadku).
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ Trestného poriadku) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, ods. 2 Trestného poriadku),
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe (§ 307 ods. 1 písm. b/ Trestného poriadku), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku); v mene obžalovaného je oprávnený odvolanie podať aj jeho obhajca (§ 44 ods. 2 Trestného poriadku),
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku),
- zákonný zástupca, opatrovník a obhajca obžalovaného, ktorý je pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Trestného poriadku),
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech (§ 345 ods. 1 Trestného poriadku),
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Trestného poriadku),
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ Trestného poriadku).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba (§ 307 ods. 2 Trestného poriadku).
Odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala (§ 316 ods. 1 Trestného poriadku).