Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Pc-4-2023.pdf
PDF · 74.89 KB
Case nature
Area
Subarea
6Pc/4/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou sudkyňou JUDr. Ivetou Mihókovou v právnej veci manžela (navrhovateľa): F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX/X, O. Z. K., proti manželke, ktorá návrh nepodala: E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XXX/X, O. Z. K., o rozvod manželstva, t a k t o
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov konania, F. F., nar. XX.XX.XXXX a E. F., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu v A., vo zv. X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XX, r o z v á d z a.
Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manžel sa podaným návrhom domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd jeho manželstvo rozviedol. Vo svojom návrhu uviedol, že manželstvo uzatvorili po štvorročnom až päťročnom vzťahu. Manželstvo bolo spočiatku idylické a to po dobu asi 6 až 7 rokov po uzavretí manželstva. Prvé problémy sa vyskytli v období, kedy zistili, že ich manželstvo bude bezdetné, aj v súvislosti s tým začali neskôr rôzne hádky a iné vzťahové problémy. Po čase začal upadať aj spoločný manželský intímny život. V aktuálnej dobe ako manželia spolu nežijú a nebývajú v spoločnej domácnosti. Došlo medzi nimi k ochladeniu väčšiny citových väzieb, postupom času si našiel partnerku, s ktorou má záujem o rozvoj partnerského vzťahu. Manželstvo je rozvrátené a bez možnosti obnovy.
2. Manželka s rozvodom manželstva súhlasila. Potvrdila, že manželstvo je rozvrátené z príčin spočívajúcich v správaní sa manžela.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov, oboznámením sobášneho listu, správy mesta O. Z. K. o povesti manželov, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, referátu poradensko-psychologických služieb a na základe takto vykonaného dokazovania zistil tento skutočný stav veci:
4. Podľa sobášneho listu manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, obaja ako slobodní. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v O. Z. K..
5. Podľa výpovede manžela s manželkou sa poznali 5 rokov pred uzavretím manželstva. Ich vzťah bol spočiatku pekný a harmonický. Po niekoľkých rokoch si chceli založiť rodinu, avšak v tomto smere nastal problém. Jednou z možností bolo riešiť to asistovanou reprodukciou. Manželka to nechcela podstúpiť. Manželku mal rád, preto akceptoval jej rozhodnutie. Postupne však začali hádky, v určitom období mali aj finančné problémy. Pri hádkach mu bolo vyčítané, že nevie zabezpečiť rodinu, nevie jej dať dieťa. Manželka neskôr začala do hádok zaťahovať aj širšiu rodinu. Zmeny nastali aj v ich intímnom
živote. Nadviazal vzťah s inou ženou. Manželku veľmi zasiahla smrť jej otca, bola s ňou v tom čase ťažká komunikácia. Manželka mala snahu všetko napraviť, avšak k ničomu to neviedlo. Manželka je presvedčená, že sa nedokážu k sebe vrátiť, nedokáže sa cez to preniesť. Zastáva názor, že rozvod je najlepším riešením. Aktuálne má vzťah s inou ženou, nevie však uviesť či si s ňou plánuje budúcnosť.
6. Manželka vo svojej výpovedi uviedla, že s rozvodom manželstva súhlasí, nakoľko manžel počas manželstva nadviazal vzťah s inou ženou. Myslí si, že mal počas manželstva viacero známosti. Ich spolužitie bolo harmonické, kým si manžel nenašiel známosť. Príčinou ich manželských problémov nebola skutočnosť, že nemôžu mať deti, tak ako to tvrdí manžel. Na nepodstúpení umelého oplodnenia sa dohodli obidvaja spoločne, čo manžel teraz popiera. Táto téma bola pre nich uzavretá. Manželstvo považovala za harmonické do roku 2020. Všetko sa začalo smrťou jej otca, keď sa manžel cítil odstrčený. Manžel si potom našiel inú známosť. Sľuboval jej, že to skončilo, no zistila, že vo vzťahu pokračuje. Doma našla ľúbostné listy. Napriek tomu, čo jej urobil, navrhovala riešenie a to spoluprácu s manželskou poradňou. Manžel nechcel známosť ukončiť. Aktuálne nežijú v spoločnej domácnosti, manžel sa odsťahoval a 3. januára si zobral svoje veci.
7. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Vranov nad Topľou, referátu poradensko- psychologických služieb osobné stretnutia s manželmi sa neuskutočnili, obaja manželia telefonicky odmietli prísť do poradne, obaja jednoznačne trvajú na rozvode manželstva, manželka striktne odmieta akýkoľvek kontakt s navrhovateľom, nedokáže mu odpustiť mimomanželský pomer.
8. Zo správy mesta O. Z. K. je zrejmé, že manželia majú trvalý pobyt v O. Z. K.. Na verejnosti sa správajú bezproblémovo. Mesto neeviduje žiadne priestupky. Manželka pracuje ako učiteľka v materskej škole. Ich správanie doposiaľ nebolo prejednávané komisiou pre ochranu verejného poriadku.
9. Súd vec takto právne posúdil.
10. Podľa ustanovenia § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
11. V zmysle ustanovenia § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
12. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19. Súd teda musí zistiť, či ďalšia existencia manželstva má význam pre spoločnosť ako celok, ako aj pre účastníkov. Spoločenský účel manželstva spočíva tak vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu maloletého dieťaťa, ako aj v prostredí, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovo zblížení, poskytujúc si pomoc a vzájomnú podporu.
13. V danom prípade súd zistil, že vzťahy medzi partnermi sú vážne rozvrátené z dôležitých dôvodov. Manželstvo neplní svoje funkcie a manžel prejavil úmysel ukončiť manželstvo rozvodom, s čím manželka vyjadrila súhlas. Zásadným dôvodom rozvratu manželstva boli podľa názoru manželky mimomanželská známosť manžela. Manžel potvrdil, že udržiaval počas manželstva vzťah s inou ženou. Podľa manžela problémy v manželstve začali vznikať potom, čo sa dozvedeli, že ich manželstvo bude bezdetné, z čoho postupne začali prameniť rôzne hádky a vzťahové problémy. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti a obnovenie manželského spolužitia vylučujú. Došlo k narušeniu vzájomnej dôvery, partneri sa odcudzili a manželstvo neplní žiadnu zo spoločenských funkcií.
14. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť (§ 365 CSP) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
U p o z o r n e n i e : Podľa § 27 ods. 1 zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa § 27 ods. 2 zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.