Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/57/2014

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: Y. F. - D., miesto podnikania Magnezitárska 2/A, 040 01 Košice, právne zastúpeným advokátskou kanceláriou GOREJ Legal, s.r.o., Krmanova 14, 040 01 Košice, IČO: 47 231 939 proti žalovanému: ASFIN, s.r.o., Národná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 46 320 784 v konaní o nariadenie predbežného opatrenia takto

rozhodol:

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 14.7.2014 domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému zákaz akokoľvek nakladať, najmä predať, darovať, inak scudziť, zameniť, prenajať, založiť, zaťažiť vecnými právami tretích osôb, vložiť ako nepeňažný vklad do obchodnej spoločnosti nehnuteľnosť - rozostavaný bytový dom nachádzajúci sa na parcele XXXX/XX, ktorý bol do katastra nehnuteľnosti zapísaný pod sp. zn. Z - XXX/XX- zápis rozostavaného bytového domu, GF č. X/XXXX-č.z. XXX/XX evidovanú na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Košice - okolie, katastrálny odbor pre okres Košice - okolie, obec Moldava nad Bodvou, k.ú. Moldava nad Bodvou.

V podanom návrhu žalobca uviedol, že žalobca si u žalovaného objednal dodanie motorových vozidiel: Ford Transit 350LWB HR 2,2TDCi 140k Trend (FA č. 9001301), Ford Focus 1.0 125k ECO M6 KOMBI SPIRIT X (zálohová faktúra č. 012013), Ford Transit VAN 300 MWB HR 2,2TDCI 125K TREND (zálohová faktúra č. 022013) a Ford CUSTOM VAN L1H1 FWD 2,2 125K TREND (zálohová faktúra č. 032013). Žalobca uviedol, že zaplatil žalovanému sumu: 16.076,00 € s DPH, na základe čoho mu bola vystavená zálohová faktúra o prijatej platbe č. 012013, sumu 20.763,00 € s DPH, na základe čoho mu bola vystavená zálohová faktúra o prijatej platbe č. 022013, sumu 21.419,00 € s DPH, na základe čoho mu bola vystavená zálohová faktúra o prijatej platbe č. 032013 a na základe faktúry č. 9001301 sumu 22.782,00 € s DPH. Zálohové faktúry boli uhradené dňa 16.7.2013. Žalobca ďalej uviedol, že napriek úplnému zaplateniu kúpnej ceny žalovanému tento do dnešného dňa dodal žalobcovi len jedno motorové vozidlo, a to Ford Transit 350LWB HR 2,2TDCi 140k Trend (FA č. 9001301). Návrhom vo veci samej sa preto žalobca bude domáhať dodania zostávajúcich troch motorových vozidiel, tak ako sú špecifikované vyššie. Žalovaný je vlastníkom nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Košice - okolie, katastrálny odbor, k.ú. Moldava nad Bodvou, a to: stavby

- rozostavaného bytového domu, nachádzajúceho sa na pozemku s parcelným č. XXXX/XX, pozemku parc. č. XXXX/XX o výmere 134 m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, pozemku parc. č. XXXX/XX o výmere 383 m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria. Na základe uvedeného žalobca mal za to, že má voči žalovanému nepeňažnú pohľadávku spočívajúcu v práve na dodanie motorových vozidiel v hodnote 58. 258,- €, a to Ford Focus 1.0 125k ECO M6 KOMBI SPIRIT X bol objednaný 16.7.2013 (dátum zaplatenia zálohovej faktúry); dodacia lehota 6-10 týždňov od objednania, Ford Transit VAN 300 MWB HR 2,2TDCI 125K TREND bol objednaný 16.7.2013 (dátum zaplatenia zálohovej faktúry); dodacia lehota 9-14 týždňov, Ford CUSTOM VAN L1H1 FWD 2,2 125K TREND

bol objednaný 16.7.2013 (dátum zaplatenia zálohovej faktúry); dodacia lehota 9-14 týždňov. Zároveň uviedol, že s plnením tejto nepeňažnej pohľadávky je žalovaný v omeškaní už takmer rok.

Žalobca v návrhu tvrdil, že inicioval niekoľko osobných stretnutí so žalovaným za účelom mimosúdneho vymoženia svojho nároku, žalovaný spočiatku deklaroval ochotu splniť svoj záväzok, svoje omeškanie ospravedlňoval prechodnými technickými problémami u svojho dodávateľa. Márnym uplynutím tak dlhého času vyjadrenia žalovaného stratili na vierohodnosti. Podľa následných zistení žalobcu si žalovaný neplní ani iné peňažné a nepeňažné záväzky voči ďalším svojim veriteľom. Žalobca ďalej uviedol, že podľa jeho zistení jediným majetkom žalovaného sú nehnuteľnosti uvedené v návrhu. Taktiež sa dozvedel o zámere žalovaného predať tieto nehnuteľnosti. Túto skutočnosť preukazuje obsah uznesenia č. XXXX/XXX z XX. zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou zo dňa 25.2.2014. V zmysle tohto uznesenia Mestské zastupiteľstvo schválilo investičný zámer - odkúpenie novostavby bytového domu na parc. č. XXXX/XX v k.ú. Moldava nad Bodvou od žalovaného. Z prostredia blízkeho žalovanému bola žalobcom zistená skutočnosť, že k predaju predmetných nehnuteľností má dôjsť už v najbližšom období. Tento fakt bol rozhodujúci pre rozhodnutie žalobcu podať návrh na vydanie predbežného opatrenia. Žalobca má dôvodnú obavu, že scudzením jediného majetku žalovaného bude možnosť uspokojenia jeho nepeňažnej pohľadávky zmarená. Ak by sa žalovaný zbavil svojho jediného majetku a predal uvedené nehnuteľnosti tak ako plánuje, je podľa žalobcu vzhľadom na doterajšie správanie a vyjadrenia adresované žalobcovi nepravdepodobné, že by utŕžené finančné prostriedky použil na nákup motorových vozidiel pre žalobcu. Keďže všetko nasvedčuje tomu, že žalovaný je insolventný, výkon rozhodnutia môže byť ohrozený a nepeňažná pohľadávka žalobcu sa môže stať nevymožiteľnou. Žalovaný je vlastníkom uvedenej nehnuteľnosti, ktorý by mohol byť zdrojom prostriedkov pre uspokojenie nepeňažnej pohľadávky žalobcu. Pokiaľ s nehnuteľnosťou bude mať žalovaný možnosť dispozície, podstatne sa tým zhorší vymožiteľnosť rozsudkom priznaného práva.

Žalobca k návrhu pripojil dôkazy, z ktorých vyplývajú nasledovné zistenia:

Z fotokópie zálohovej faktúry č. 012013 vyhotovenej dňa 16.7.2013 vyplýva fakturácia vozidla Ford Focus 1.0 125K ECO M6 KOMBI SPIRIT X vo výške 16 076 €, pričom na faktúre je uvedený ako dodávateľ žalovaný a odberateľ žalobca, dátum prijatia platby 16.7.2013 a súčasne je uvedená pečiatka žalovaného a nečitateľný podpis.

Z fotokópie zálohovej faktúry č. 022013 vyhotovenej dňa 16.7.2013 vyplýva fakturácia vozidla Ford Transit VAN 300MWB HR 2,2TDCI 125K TREND vo výške 20 763 €, pričom na faktúre je uvedený ako dodávateľ žalovaný a odberateľ žalobca, dátum prijatia platby 16.7.2013 a súčasne je uvedená pečiatka žalovaného a nečitateľný podpis.

Z fotokópie zálohovej faktúry č. 032013 vyhotovenej dňa 16.7.2013 vyplýva fakturácia vozidla Ford CUSTOM VAN L1H1 FWD 2,2 125K TREND vo výške 21 419 €, pričom na faktúre je uvedený ako dodávateľ žalovaný a odberateľ žalobca, dátum prijatia platby 16.7.2013 a súčasne je uvedená pečiatka žalovaného a nečitateľný podpis.

Z fotokópie faktúry č. 9001301 vyhotovenej dňa 12.7.2013, splatnej dňa 31.7.2013 vyplýva fakturácia vozidla Ford Transit 350LWB HR 2,2TDCi 140k Trend vo výške 22 782 € a súčasne je uvedená pečiatka žalovaného a nečitateľný podpis.

V doklade s názvom Uznesenie z XX. zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou zo dňa 25.2.2014 v Uznesení č. XXXX/XXX je uvedené v písm. a) schvaľuje sa investičný zámer - odkúpenie Novostavby bytového domu - 19 b.j. na parcele č. XXXX/XX v k.ú. Moldava nad Bodvou pre nájom a prislúchajúceho pozemku a v písm. b) schvaľuje sa účel - Kúpa bytového domu (kód účelu U 413) - Novostavba bytového domu - 19 b.j. na parc. č. XXXX/XX k.ú. Moldava nad Bodvou od spoločnosti ASFIN s.r.o. so sídlom v Košiciach, Národná trieda 74, IČO. 46 320 784.

Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k.ú. Moldava nad Bodvou okres Košice - okolie, obec Moldava nad Bodvou z 8.7.2014 vyplýva, že vlastníkom parc. č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 134 m2 a parc. č. XXXX/XX - rozostavaný bytový dom o výmere 383 m2 je spoločnosť ASFIN s.r.o., Národná trieda 74, Košice, 040 01.

Z cenovej ponuky spoločnosti FORD SZILCAR s.r.o., Alejová 2, 040 01 Košice zo dňa 16.5.2013 vyplýva ponuka na akciové vozidlo FORD NEWFocus SPIRIT X Kombi 1.0 ECO Boost 92kW/125PS v celkovej cene s DPH 15 730 € s dodacou lehotou 6-10 týždňov od objednania, Transit Van 300MWB HR FWD

- predný náhon, 3-miestny, TREND 2,2TCi 92kW/125PS v cene so zľavou s DPH 20 162 € s dodacou lehotou - 14 týždňov, Transit CUSTOM Van T310, L1H1, FWD - predný náhon, 3-miestny, TREND v cene so zľavou s DPH 20 162 € s dodacou lehotou 9 - 14 týždňov od objednania.

Podľa ust. , pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa ust. , , , predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. Súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania. O nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.

Podľa ust. , , , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami, niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Predbežné opatrenie možno nariadiť z dvoch dôvodov. Jedným je dočasná úprava pomerov účastníkov a druhým zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia. Spoločným znakom oboch typov predbežných opatrení je ich predbežný - dočasný charakter. Znamená to, že sa nimi upravujú pomery účastníkov alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia do doby, než súd vydá konečné rozhodnutie.

Podmienkou pre vydanie predbežného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.

Žalobca odôvodňoval svoj návrh nedodaním troch motorových vozidiel žalovaným. Žalobca však nepreukázal vznik a existenciu samotného obchodnoprávneho vzťahu, t.j. jeho konkrétneho dojednania medzi žalobcom a žalovaným, resp. medzi akými účastníkmi, z ktorého by bolo zrejmé objednanie dodania motorových vozidiel a za akých podmienok. Súd tak nemal možnosť posúdiť práva ani povinnosti , ktoré by vyplývali stranám z takéhoto vzťahu, predovšetkým určenia predmetu, ceny, termínu dodania motorových vozidiel, komu kým mali byť dodané, príp. následky nedodania, spôsob a termín úhrady.

Žalobcom predložená fotokópia listiny s názvom Uznesenie z XX. zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Moldave nad Bodvou zo dňa 25.2.2014 je fotokópiou textu bez podpisu oprávnenej osoby na takejto listine, resp. toho, kto ju vyhotovil alebo overenia správnosti jej obsahu.

Samotná cenová ponuka nie je dokladom o dojednaní obchodného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. Cenovú ponuku od predajcu áut spoločnosti Szilcar s. r. o. nemožno hodnotiť ako dôkaz o objednávke motorových vozidiel žalobcom a hlavne nie žalobcom od žalovaného.

Nie je preukázaná dôvodnosť obavy, že by z finančných prostriedkov z prípadného predaja nehnuteľnosti žalovaným nebol uspokojený nárok žalobcu. Žalobcovo tvrdenie uvádzané v návrhu, že inicioval niekoľko osobných stretnutí a vyjadrenie žalovaného k splneniu svojho záväzku uvedené ako vyjadrenia adresované žalobcovi neboli súdu preukázané.

Nebolo ničím doložené ani tvrdenie žalobcu o následných zisteniach, že žalovaný si neplní ani iné peňažné a nepeňažné záväzky voči ďalším svojim veriteľom, že žalovaný je insolventný. Len samotná konštatácia takéhoto žalobcovho tvrdenia, že všetko nasvedčuje tomu, že žalovaný je insolventný, podľa názoru súdu je nepostačujúca. Taktiež nie je jasné, ako žalobca dospel k zisteniu, že jediným majetkom žalovaného sú nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX.

Na zálohových faktúrach nie je zmienka o ich prevzatí žalobcom, príp. chýba zdokumentovanie úhrady súm uvádzaných v týchto faktúrach, napr. aj výpisom z účtu z banky.

Nie je možné zistiť v tomto štádiu konania záujem, resp. nezáujem žalovaného na dodaní motorových vozidiel žalobcovi ako to tvrdí žalobca v návrhu bez vyjadrenia žalovaného. Podľa názoru súdu je potrebné vychádzať z obsahu a podmienok samotného dojednania obchodného vzťahu medzi konkrétnymi účastníkmi, čo v danom prípade absentuje. Žalobca nepreukázal ani svoje tvrdenie, že z prostredia blízkeho žalovanému bola zistená skutočnosť, že k predaju predmetných nehnuteľností má dôjsť už v najbližšom období. Ide tu znovu o slovné konštatovanie nepreukázanej skutočnosti.

Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia a návrh zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do

15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.