Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37C-317-2013.pdf
PDF · 75.29 KB
Case nature
Subarea
37C/317/2013
Uznesenie
Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci navrhovateľky: Ing. O., zastúpená JUDr. Luciou Sukopovou, advokátkou so sídlom Františkánska 5, Trnava, proti odporcovi: T., o vyporiadanie BSM po rozvode takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Súd vracia navrhovateľke súdny poplatok vo výške 59,30 €, prostredníctvom Daňového úradu Trnava, po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným dňa 27.8.2013 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd vyporiadal BSM tak, že z vecí patriacich do BSM účastníkov konania do výlučného vlastníctva navrhovateľky prikáže nehnuteľnosti, a to dvojizbový byt č. X na 1. poschodí bytového domu súp.č. XXXX, postaveného na parcele registra „C“ č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 626 m2, vchod A., spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu vo výške 5199/182103-ín vzhľadom k celku, a spoluvlastníckym podielom k pozemku na ktorom je bytový dom postavený - parcela registra „C“ č. XXXX, zastavené plochy a nádvoria o výmere 626 m2, vo výške 5199/182103-ín vzhľadom k celku, nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX -. čiastočný, pre k.ú. T., Obec T., okres T., ďalej hnuteľné veci, a to 2 ks posteľ pre deti, 2 ks vstavané skrine v izbe, ďalej zostatok na bežnom účte vedenom vo C.., č. XXXXXXXXXX/XXXX (ku dňu zániku BSM 132,50 €), ďalej pasíva - hypotekárny úver z B., na základe Zmluvy o úvere č. XXXXXXX/HU/XX/XXX, so zostatkom ku dňu zániku BSM vo výške 43.029,37 €; do výlučného vlastníctva odporcu prikáže hnuteľné veci, a to ostatné zariadenie bytu (okrem vecí ktoré prikáže do výlučného vlastníctva navrhovateľky) a osobné motorové vozidlo ŠKODA Fabia II AMBIENTE 1,4, EČV: T., rok výroby 2010, ďalej zostatok na bežnom účte vedenom v I. (ku dňu zániku BSM), a odporcovi uloží povinnosť na vzájomné finančné vyrovnanie vyplatiť navrhovateľke sumu podľa vyčíslenia súdu. Uviedla že manželstvo účastníkov bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu sp.zn. 13C/145/2010 zo dňa 9.2.2011 (nadobudol právoplatnosť v časti rozvodu manželstva dňom 10.3.2011), keď rozvodom manželstva zaniklo BSM. Pred podaním návrhu na súd sa navrhovateľka pokúsila o dohodu s odporcom, avšak bezvýsledne. Do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov patria nehnuteľnosti
dvojizbový byt č. 2, na 1. poschodí bytového domu súp.č. 2818, postavený na parcele registra „C“ č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 626 m2, vchod Z., spolu so spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu vo výške 5199/182103-ín vzhľadom k celku, a so spoluvlastníckym podielom k pozemku na ktorom je bytový dom postavený - parcela registra „C“ č. 1495, zastavené plochy a nádvoria, o výmere 626 m2, vo výške 5199/182103-ín vzhľadom k celku,
nehnuteľnosť s príslušenstvom evidovaná na LV č. XXXX pre Obec a k.ú. T.. Byt bol ohodnotený znaleckým posudkom č. 14/2012 vypracovaným znalcom Ing. S. dňa 6.2.2012 na sumu 48.400,00 €,
hnuteľné veci, a to
posteľ pre deti, 2 ks,
vstavané skrine v izbe, 2 ks,
ostatné zariadenie bytu,
osobné motorové vozidlo zn. ŠKODA Fabia II AMBIENTE 1,4, EČV: T. rok výroby 2010,
iné majetkové práva, a to
zostatok na bežnom účte vedenom vo C. ku dňu zániku BSM vo výške 132,50 €,
zostatok na bežnom účte vedenom v I. ku dňu zániku BSM v neznámej výške,
pasíva, a to
hypotekárny úver z B. na základe Zmluvy o úvere č. XXXXXXX/HU/XX/XXX, so zostatkom ku dňu zániku BSM vo výške 43.029,37 €.
Na kúpu bytu darovala matka navrhovateľky v júli 2005 finančný dar vo výške 5.211,45 €, a v roku 2007 darovala na výmenu pôvodných okien za plastové v byte sumu 829,85 €, pričom oba finančné dary boli určené navrhovateľke v rámci rodinnej pomoci.
Uviedla že po odpočívaní hodnoty pasív v BSM (vysoký zostatok úveru ktorý po rozvode manželstva spláca navrhovateľka, a navrhuje ho prevziať a splácať ho až do úplného zaplatenia) od hodnoty aktív - nehnuteľnosti v BSM (po odpočítaní výlučného majetku navrhovateľky z hodnoty nehnuteľnosti v BSM) je zrejmý mínusový zostatok.
K návrhu priložila navrhovateľka znalecký posudok č. 14/2012 vypracovaný dňa 12.2.2012 znalcom Ing. S. (všeobecná hodnota bytu na ul. Z., s príslušenstvom vo výške 48.400,00 €), čiastočný výpis z LV č. XXXX pre Obec a k.ú. T., 2x výpis z účtu matky navrhovateľky (prevod sumy vo výške 157.000,- Sk dňa 25.7.2005 a sumy 25.000,- Sk dňa 22.10.2007), list právnej zástupkyne navrhovateľky zo dňa 8.3.2013 a 31.5.2013, list odporcu zo dňa 26.3.2013 a 31.7.2013, návrh dohody o vyporiadaní BSM, oznámenie B. zo dňa 26.5.2011 (výška nesplatenej časti úveru k 10.3.2011 je suma 30.337,31 €), oznámenie B.. zo dňa 19.8.2011 (výška úrokov z úveru do konečnej splatnosti je suma 12.750,49 €), výpis z účtu navrhovateľky.
Odporca sa k návrhu vyjadril podaním došlým súdu dňa 7.10.2013 v ktorom poukázal na momentálne vzťahy medzi účastníkmi konania.
K vyjadreniu priložil odporca list zo dňa 2.10.2013.
Súd si pre svoje rozhodnutie zadovážil ďalej list odporcu zo dňa 9.12.2013.
Navrhovateľka -cestou svojej právnej zástupkyne- podaním došlým súdu dňa 8.7.2014, pred konaním prvého pojednávania vo veci, vzala svoj návrh v celom rozsahu späť a požiadala o zastavenie konania, nakoľko medzi účastníkmi prišlo k uzavretiu mimosúdnej dohody o vyporiadaní BSM; zároveň požiadala o vrátenie súdneho poplatku.
Podľa § 96, ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96, ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa § 146, ods. 1, písm. c) Občianskeho súdneho poriadku žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Podľa § 11, ods. 3, prvá veta zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz.
Podľa § 11, ods. 4, prvá veta zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
Podľa § 11, ods. 6, veta pred bodkočiarkou zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
V danom prípade mal súd za preukázané že došlo k späťvzatiu návrhu v celom rozsahu, preto v súlade s ustanovením § 96, ods. 1 a ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku konanie zastavil, pričom nebol potrebný súhlas odporcu so späťvzatím návrhu, nakoľko k späťvzatiu došlo ešte pred začatím prvého pojednávania.
O nepriznaní náhrady trov konania žiadnemu z účastníkov súd rozhodol v súlade s ustanovením § 146, ods. 1, písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, pretože konanie bolo zastavené; naviac žiaden z účastníkov o náhradu trov konania ani nepožiadal.
O vrátení súdneho poplatku navrhovateľke, ktorý bol zaplatený vo výške 66,00 € za návrh, súd rozhodol v súlade s ustanovením § 11, ods. 3, ods. 4 a ods. 6 zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov tak, že ho skrátil o 6,70 € s tým, že takto určená časť poplatku vo výške 59,30 € bude navrhovateľke vrátená cestou príslušného Daňového úradu, po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42, ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.