Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-6C/224/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, samosudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci navrhovateľa AUTO FORUM, s.r.o., IČO: 36 553 972, so sídlom Bratislavská 15/A, Nitra, zastúpeného JUDr. Pavlom Gráčikom, advokátom, so sídlom Farská 40, Nitra, proti odporcovi E. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom M. XXX/XX, B. X. P., o vzájomnom návrhu odporcu na zaplatenie 315,34 Eur, takto

rozhodol:

I. Súd vzájomný návrh odporcu z a m i e t a.

II. O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ si vo veci uplatnil voči odporcovi nárok na zaplatenie 749,65 Eur, so 6 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 7 278 Sk od 15.04.2005 až do zaplatenia, zo sumy 6 415 Sk zo 17.06.2005 až do zaplatenia a zo sumy 8 891 Sk od 14.01.2006 až do zaplatenia. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že vykonal na osobnom motorovom vozidle odporcu servisné prehliadky po 20 000, 40 000 a 60 000 km, spolu s kontrolou úniku výfukových plynov automobilu, na základe čoho boli odporcovi po vykonaní opráv a prehliadok fakturované vyššie uvedené sumy. O tomto návrhu bolo právoplatne rozhodnuté súdom v tomto konaní tak, že odporcovi bola uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 295,13 Eur spolu so 6 %-tným úrokom z omeškania ročne od 01.07.2006 až do zaplatenia, vo zvyšku bol návrh zamietnutý. Právoplatne bolo rozhodnuté aj o tej časti vzájomného návrhu odporcu voči navrhovateľovi, ktorým sa domáhal zaplatenia odmeny za sprostredkovateľskú činnosť vo výške 1 327,76 Eur. Zostalo však ešte rozhodnúť o vzájomnom návrhu odporcu, ktorým sa domáhal voči navrhovateľovi zaplatenia sumy 315,34 Eur, ako vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo tak, že pri kúpe vozidla zn. Mazda od navrhovateľa bola odporcovi vyfakturovaná okrem kúpnej ceny vozidla aj cena zabezpečovacieho zariadenia, ktoré malo byť v automobile namontované, tzv. „Medveď-bloku“ v cene 9 500 Sk (315,34 Eur), k namontovaniu tohto zabezpečovacieho zariadenia však zo strany navrhovateľa doteraz nedošlo, napriek tomu, že zo strany odporcu bola uhradená aj cena tohto zariadenia.

Navrhovateľ sa k tejto časti nárokov odporcu uplatnených v konaní vyjadril tak, že namietol aktívnu vecnú legitimáciu odporcu na uplatnenie si nároku titulom bezdôvodného obohatenia, pretože žiadny záväzok medzi ním a odporcom v tejto súvislosti nevznikol, pretože prvotný záväzkový vzťah v podobe kúpnej zmluvy bol uzatvorený medzi navrhovateľom a spoločnosťou ČSOB leasing, a. s. a predmetom tohto záväzkového vzťahu, ako predmet kúpy bolo aj sporné zabezpečovacie zariadenie Medveď-blok v sume 9 500 Sk. Na vystavenej faktúre je ako odberateľ uvedená spoločnosť ČSOB leasing, a.s..

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov a listinnými dôkazmi, na základe ktorých zistil, že v roku 2004 odporca mal záujem o kúpu vozidla Mazda 6 od navrhovateľa, financovanie kúpy vybratého vozidla bolo realizované prostredníctvom leasingovej spoločnosti ČSOB leasing, a. s., pričom cena vozidla s DPH bola vo výške 835 900 Sk (27 746,80 Eur), a to vrátane ceny za farbu a doplnky vo výške 14 000 Sk (464,71 Eur), predné reflektory vo výške 12 369,90 Sk (410,61 Eur), koberec velúr vo výške 1 230 Sk (40,83 Eur) a zabezpečovacie zariadenie tzv. Medveď-blok za 9 500 Sk (315,34 Eur). K uvedenej kúpe bola vystavená faktúra č. 23104016, kde ako odberateľ a kupujúci bola uvedená leasingová spoločnosť, ako konečný odberateľ odporca. Uvedené zabezpečovacie zariadenie v tom čase nebolo súčasťou kupovaného vozidla a ani v ďalšom období do tohto vozidla montované nebolo, napriek tomu, že absolvovalo minimálne jednu servisnú prehliadku po odjazdení 60 000 km.

Na výzvu súdu spoločnosť ČSOB leasing, a. s., potvrdila, že navrhovateľ jej ako odberateľovi vystavil faktúru č. 23104016, znejúcu na sumu 873 000 Sk s DPH, súvisiacu s dodaním motorového vozidla Mazda 6 2,0 H.-CD V., výrobné číslo karosérie E Predmetné motorové vozidlo sa následne stalo predmetom leasingovej zmluvy č. LZF/04/60708 zo dňa 29.10.2004. Spoločnosť uhradila faktúru tak, že časť v sume 36 437 Sk bola uhradená prevodom na účet navrhovateľa, dňa 03.11.2004, a časť v sume 836 563 Sk sa započítala voči vzájomnej pohľadávke, ktorú mala spoločnosť ČSOB leasing, a. s. voči navrhovateľovi. Druhým účastníkom uvedenej leasingovej zmluvy bol odporca.

Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

V tomto prípade súd nemal pochybnosti o tom, že došlo k bezdôvodnému obohateniu na strane predajcu predmetného motorového vozidla, teda navrhovateľa, keďže vo vystavenej faktúre, ako je uvedená vyššie, si uplatnil zaplatenie aj ceny takého zabezpečovacieho zariadenia, ktoré v skutočnosti v predávanom motorovom vozidle nebolo. Faktická neexistencia plnenia na strane navrhovateľa, za ktoré od leasingovej spoločnosti prijal plnenie v podobe vyplatenia kúpnej ceny, vytvorilo majetkovú ujmu na strane leasingovej spoločnosti, na druhej strane tu však vzniklo aj bezdôvodné obohatenie na jej strane, keď prijala splátky na základe leasingovej zmluvy od odporcu, a to vo výške, ktorá zodpovedala dodaniu predmetného motorového vozidla aj s namontovaným zabezpečovacím zariadením.

Z bezdôvodného obohatenia vzniká záväzok toho, kto sa obohatil, voči tomu, na úkor koho došlo k takémuto obohateniu a záväzok spočíva v povinnosti vydať prijaté obohatenie tomu, od koho bolo prijaté. Navrhovateľovi tak vznikla povinnosť vrátiť vyplatenú kúpnu cenu za predané motorové vozidlo, ako je uvedené vyššie, a to v sume zodpovedajúcej cene zabezpečovacieho zariadenia 315,34 Eur, právo na vydanie bezdôvodného obohatenia od navrhovateľa prináleží uvedenej leasingovej spoločnosti. Leasingová spoločnosť je zároveň povinná vydať bezdôvodné obohatenie odporcovi, ktorý zaplatil leasingové splátky navýšené aj o cenu uvedeného zabezpečovacieho zariadenia a prípadného príslušenstva, ktoré vyplývalo z uzavretej leasingovej zmluvy. Právny vzťah z bezdôvodného obohatenia tu teda vznikol medzi navrhovateľom a leasingovou spoločnosťou a medzi leasingovou spoločnosťou a odporcom. Žiaden právny vzťah z tohto právneho dôvodu však nebol zistený medzi navrhovateľom a odporcom. Kúpna zmluva bola uzavretá medzi navrhovateľom a leasingovou spoločnosťou a nie medzi navrhovateľom a odporcom. Odporca mal možnosť predložiť alebo navrhnúť dôkazy, ktorými by preukázal opak, teda že vznikol právny vzťah medzi ním a navrhovateľom, zakladajúci vznik bezdôvodného obohatenia a povinnosť vrátiť neoprávnené plnenie zo strany navrhovateľa odporcovi, inými slovami, že odporca je aktívne vecne legitimovaný na uplatnenie si nároku a vydanie bezdôvodného obohatenia práve voči navrhovateľovi. Odporca na výzvu súdu reagoval oznámením, že z predložených listín je jasné, že konečný príjemca plnenia pri kúpe auta bol on a je v týchto listinách aj uvedená čiastka 873 000 Sk, ktorá sa skladá aj zo spornej čiastky 9 500 Sk za Medveď-blok. Túto celkovú čiastku uhrádzal on. Z toho dôvodu naďalej žiadal o vrátenie uvedenej čiastky z dôvodu neoprávneného zisku firmy AUTO FORUM, s. r. o.

Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že vzájomný návrh odporcu voči navrhovateľovi nie je dôvodný, a že aj v prípade, ak sa navrhovateľ bezdôvodne obohatil v súvislosti s fakturovaním ceny za zabezpečovacie zariadenie, ktoré v skutočnosti namontované do predajného vozidla nebolo, nárok na vrátenie sumy zo zaplatenej kúpnej ceny má iný subjekt ako odporca. Z toho dôvodu súd vzájomný návrh odporcu zamietol.

O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, v zmysle

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é sa odvolať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom Okresného súdu v Brezne, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.