Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-7C/32/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Dankovou v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 810 11 Bratislava, P.O.BOX 41, IČO: 47 233 516, proti odporcovi: H. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. P. XXXX/X, XXX XX H., v konaní o zaplatenie 2.039,84 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 787,52 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 4,775% ročne zo sumy 68,12 eur od 15.12.2010 do 14.02.2011, zo sumy 68,12 eur od 15.01.2011 do 14.02.2011, zo sumy 68,12 eur od 15.02.2011 do 20.04.2011, zo sumy 68,12 eur od 15.03.2011 do 20.04.2011, zo sumy 64,36 eur od 15.07.2011 do 20.07.2013, zo sumy 68,12 eur od 15.08.2011 do 20.07.2013, zo sumy 68,12 eur od 15.09.2011 do 20.07.2013, zo sumy 68,12 eur od 15.10.2011 do 20.07.2013, zo sumy 246,32 eur 04.11.2011 do 20.07.2013, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 787,52 eur od 21.07.2013 až do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 19.11.2013 doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.02.2014 sa navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil povinnosť odporcovi zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.039,84 eur, zmluvnú pokutu vo výške 0,065% denne a úrok z omeškania vo výške 4,775% ročne zo sumy 68,12 eur od 15.12.2010 do 14.02.2011, zo sumy 68,12 eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy X.XXX,XX eur XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, ako aj náhrady trov konania vrátane trov právneho zastúpenia. A. návrh po skutkovej stránke odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril s odporcom zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške X.XXX eur. F. úver spolu s úrokom sa odporca zaviazal splatiť v XX mesačných splátkach (vrátane úrokov) vo výške XX,XX eur, v termínoch splatnosti dohodnutých v zmluve. A. sa s odporcom dohodli na základe žiadosti odporcu na odklade splátok č. 7, 8, X pôžičky a odporca sa zaviazal tieto splatiť ako splátky č. XX, XX a XX. E. sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru už pri splátke č. 3, pričom zaplatil len sumu XXX,XX eur. Q. na to, že odporca bol v omeškaní s úhradou splátky o viac ako X mesiace, navrhovateľ vyhlásil okamžitú splatnosť úveru z dôvodu omeškania v zmysle § 565 E. zákonníka, ktoré oznámenie bolo odporcovi doručené

dňa XX.XX.XXXX. E. sa dostal do omeškania s plnením si svojich povinností, a preto si navrhovateľ uplatnil nárok na zmluvné pokuty podľa čl. XX ods. XX.X zmluvy vo výške X,XX% denne z jednotlivých dlžných splátok, zároveň si uplatnil len časť zákonného úroku z omeškania vo výške X,XXX% p.a., zo sumy nesplatenej časti istiny úveru a úrokov, pričom výška úrokovej sadzby úroku z omeškania predstavuje rozdiel medzi sumou súčtu maximálnych prípustných sankcií podľa A. vlády č. XX/XXXX Z.z., a sumou uplatňovaných zmluvných pokút. F. úrok z omeškania a zmluvná pokuta za omeškanie odporcu so splácaním úveru spolu dosiahnu sumu poskytnutého úveru X.XXX eur, navrhovateľ odo dňa nasledujúceho po dosiahnutí tejto sumy uplatňuje si len X,X% ročný úrok z omeškania zo sumy X.XXX,XX eur do zaplatenia. A. zaslal odporcovi písomné upomienky spolu s pokusom o zmier pred začatím súdneho konania, pričom odporca nereagoval na výzvy navrhovateľa.

V súlade s ustanovením ods. X , súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a právneho zástupcu navrhovateľa, ktorí svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnili a vyjadrili súhlas s prejednaním a rozhodnutím veci v neprítomnosti, ako aj v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v zmysle ods. X .

X. sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to najmä so žiadosťou o poskytnutie revolvingového úveru/zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, so zmluvnými dojednaniami zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti F. I. X., s.r.o., s platnosťou od XX.XX.XXXX, s oznámením veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, s kartou klienta odporcu, s oznámením navrhovateľa o zosplatnení zo dňa XX.XX.XXXX, pokusom o zmier pred začatím súdneho konania zo dňa XX.XX.XXXX, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav:

A. v právnom postavení veriteľa uzatvoril s odporcom v právnom postavení dlžníka zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX dňa XX.XX.XXXX, v zmysle ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi úver vo výške X.XXX eur, ktorý sa zaviazal odporca splácať v XX mesačných splátkach, so splatnosťou v XX-ty deň v mesiaci, s výškou mesačnej splátky XX,XX eur, celková čiastka, ktorú musel dlžník zaplatiť, t. j. úver + úroky za celú dobu čerpania úveru je vo výške X.XXX,XX eur s predpokladanou H. za úver XX%, s ročnou úrokovou sadzbou úveru XX%, s priemernou H. za úver XX,XX%. Z predmetnej zmluvy vyplýva, že navrhovateľ deklaroval poskytnutie úveru (úverový limit) vo výške X.XXX eur, avšak v skutočnosti poskytol odporcovi revolving vo výške XXX,XX eur. Q. - navrhovateľ oznámil dlžníkovi - odporcovi schválenie zmluvy o revolvingovom úvere oznámením zo dňa XX.XX.XXXX, v zmysle ktorého vyplýva, že schválená výška úveru predstavovala sumu X.XXX eur, pričom splatnosť úveru bola dohodnutá na XX mesiacov, výška mesačnej splátky úveru predstavuje sumu XX,XX eur, s dohodnutým dátumom splatnosti prvej splátky úveru XX.XX.XXXX so splatnosťou poslednej splátky úveru XX.XX.XXXX, ročná percentuálna miera nákladov úveru predstavovala sumu XX,XX eur, pričom priemerná hodnota H. platná ku dňu podpísania zmluvy o revolvingovom úvere bola vo výške XX,XX%, úverový limit bol vo výške X.XXX eur, pričom celkovú čiastku, ktorú musel odporca zaplatiť, t. j. úver + úroky za celú dobu čerpania úveru boli vo výške X.XXX,XX eur, zároveň si zmluvné strany dojednali odplatu za poskytnutie služby v zmysle čl. X ods. X.X písm. a) dohody o poskytnutí služby vo výške XXX,XX eur, ročná úroková sadzba úveru bola vo výške XX% ročne. Z predloženej karty klienta č. zmluvy XXXXXXXXXX z č. l. XX vyplýva, že síce sa zmluvné strany zmluvne dojednali, že navrhovateľ poskytne odporcovi čiastku X.XXX eur, v skutočnosti mu bola vyplatená len suma X.XXX,XX eur, pričom odporca do dňa podaného žalobného návrhu splatil sumu vo výške XXX,XX eur. Na základe skutočnosti, že odporca bol v omeškaní s úhradou splátok XX, XX, XX, oznámil navrhovateľ listom zo dňa XX.XX.XXXX odporcovi zosplatnenie úveru a bol upozornený na možnosť straty výhody splátok. A. pokusom o zmier pred začatím súdneho konania zo dňa XX.XX.XXXX vyzval odporcu na úhradu doposiaľ neuhradených splátok úveru, na úhradu zmluvne pokuty, úrokov z omeškania a trov právneho zastúpenia.

F. § 488 E. zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

F. § 489 E. zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

F. § 52 ods. X E. zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

F. § 5X ods. 2 E. zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. E. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

F. § 52 ods. X E. zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

F. § 52 ods. X E. zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

F. § 53 ods. X E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXXX, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

F. § 53 ods. X E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXXX, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

F. § 5X ods. 3 E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXXX, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

F. § 53 ods. X E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXX, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia, k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana, m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi, n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy,

o) ktoré oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi, p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme, r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

F. § X3 ods. 5 E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXXX, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

F. § 53 ods. X E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXXX, ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. F. posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti.

F. § 53 ods. X E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXXX, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.

F. § 54 ods. X E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXXX, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. X. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

F. § 54 ods. X E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXXX, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

F. § 54 ods. X E. zákonníka, s účinnosťou do XX.XX.XXXX, v pochybnostiach o význame zmluvnej podmienky sa výklad priaznivejší pre spotrebiteľa neuplatní, ak právo na príslušnom orgáne uplatňuje právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa.

F. § 1 ods. X zákona č. XXX/XXXX o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do XX.XX.XXXX, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

F. § 2 písm. a) zákona č. XXX/XXXX o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do XX.XX.XXXX, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

F. § 2 písm. b) zákona č. XXX/XXXX o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do XX.XX.XXXX, na účely tohto zákona sa rozumie veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

F. § 2 písm. d) zákona č. XXX/XXXX o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do XX.XX.XXXX, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

F. § 7 ods. X zákona č. XXX/XXXX o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do XX.XX.XXXX, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení

spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. F. podľa prvej vety sa považuje za splnenú, ak je splatenie spotrebiteľského úveru v celom rozsahu zabezpečené peňažnými prostriedkami alebo cennými papiermi; tým nie je dotknuté ustanovenie § 17 ods. 3.

F. § 544 ods. 1, X E. zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. N. pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

F. § 559 ods. X, X E. zákonníka, splnením dlh zanikne. dlh musí byť splnený riadne a včas.

F. § 517 ods. 1 veta prvá E. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

F. § 517 ods. X E. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

F. § 3 ods. X A. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., v znení účinnom do XX.XX.XXXX, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej A. bankou X platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

F. § 10c A. vlády SR č. XX/XXXX Z.z., v znení účinnom do XX.XX.XXXX, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k XX. januáru XXXX aj za dobu omeškania po XX. januári XXXX.

X. mal na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že návrh navrhovateľa je čiastočne dôvodný, na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že navrhovateľ v právnom postavení veriteľa uzatvoril s odporcom v právnom postavení dlžníka dňa XX.XX.XXXX zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorého navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške X.XXX eur, avšak išlo o úverový limit vo výške X.XXX eur, pričom z karty klienta odporcu mal súd za preukázané, že v skutočnosti bola vyplatená iba suma vo výške X.XXX,XX eur dňa XX.XX.XXXX. V ad hoc ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere s poukazom na zákonné ustanovenie § 2 písm. d) zákona č. XXX/XXXX Z.z., o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a s poukazom na zákonné ustanovenie § 52 ods. X E. zákonníka. X. preto aplikoval ustanovenia právnych predpisov chrániacich spotrebiteľa. N., ktorú uzavreli zmluvné strany je typová zmluva, formulárová zmluva, obsah ktorej odporca ako spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť a zároveň je aj zmluvou o úvere v zmysle E. zákonníka podľa § 2X1 ods. 6 písm. d) E. zákonníka, avšak aj napriek tomu je potrebné predmetnú zmluvu posúdiť ako spotrebiteľskú zmluvu, keď odporca nemohol nijakým spôsobom vopred ovplyvniť a individuálne dojednať zmluvné podmienky predmetnej zmluvy. Y. vyplýva z oznámenia o schválení úveru dlžníkovi -odporcovi zo dňa XX.XX.XXXX, navrhovateľ oznámil odporcovi, že mu schválil úver vo výške X.XXX eur, ktorý sa odporca zaviazal splácať v počte mesačných splátok XX, vždy do XX-teho dňa v mesiaci vo výške XX,XX eur, so splatnosťou prvej splátky úveru XX.XX.XXXX a so splatnosťou poslednej splátky úveru XX.XX.XXXX. H. percentuálna miera nákladov úveru predstavovala XX,XX% a priemerná hodnota H. platná ku dňu podpísania zmluvy o revolvingovom úvere predstavovala XX,XX%, ročná úroková sadzba úveru predstavovala XX% a ročná úroková sadzba revolvingu predstavovala XX,XX%, pričom celkovú čiastku, ktorú mal odporca zaplatiť (t. j. úver + úroky za celú dobu čerpania úveru), predstavovala sumu X.XXX,XX eur. E. sa dostal do meškania s úhradou splátok a do dňa podania žaloby zaplatil sumu vo výške XXX,XX eur, ako vyplýva z karty klienta z č. l. XX. A. následne listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil odporcovi, ktorý sa dostal do omeškania zosplatnenie úveru, pričom bol v omeškaní s úhradou splátok č. XX, XX, XX. X. s poukazom na charakter spotrebiteľskej zmluvy, kedy odporca ako spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť predmetnú formulárovú zmluvu, pri schválenej výške úveru X.XXX eur a preskúmaní celkovej čiastky, ktorú musel dlžník zaplatiť uplatňované navrhovateľom úver + úroky za celú dobu čerpania úveru vo výške X.XXX,XX eur a odplaty za poskytnutie služby v zmysle čl. X ods. X.X. písm. a) dohody o poskytnutí služby vo výške XXX,XX eur pri vysokej ročnej úrokovej sadzbe úveru XX%, keď v skutočnosti bolo odporcovi vyplatených, ako vyplýva z karty klienta mu bol poskytnutý revolving vo výške X.XXX,XX eur, návrhu navrhovateľa vyhovel

iba v časti istiny, a to vo výške XXX,XX eur, ktorá predstavuje zvyšok dlžnej istiny po odpočítaní zmluvne dojednaného úveru vo výške X.XXX eur a úhrady vykonanej odporcom vo výške XXX,XX eur.

X. po preskúmaní predmetnej zmluvy o revolvingovom úvere dospel k záveru, že pokiaľ si navrhovateľ uplatnil okrem dlžnej istiny aj právo na zaplatenie úrokov v časti prevyšujúcej súhrnne priznanú istinu XXX,XX eur a zmluvnú pokutu vo výške X,XX% denne z jednotlivých dlžných splátok, s ktorými sa dostal odporca do omeškania, súd navrhovateľovi uvedené nároky nepriznal s poukazom na zákonné ustanovenie § 53 ods. X E. zákonníka, platného v čase uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere dňa XX.XX.XXXX, keď spotrebiteľské zmluvy nemôžu obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, t. j. neprijateľné podmienky pričom súd konštatuje, že navrhovateľ zaviedol odporcu, že mu poskytol revolvingový úver vo výške X.XXX eur, avšak v skutočnosti odporcovi poskytol a vyplatil nižšiu sumu, ako vyplýva z karty klienta, čím sa odporcu snažil zaviesť a uviesť do omylu, že mu poskytuje revolving vo výške X.XXX eur, a teda podmienky, ktoré boli dojednané v revolvingovom úvere spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán, i keď na jednej strane navrhovateľ deklaroval, že poskytol odporcovi úver vo výške X.XXX eur, na druhej strane mal odporca v právnom postavení dlžníka zaplatiť za poskytnutý úver navrhovateľovi celkovú čiastku X.XXX,XX eur, pričom uvedená suma je v hrubom nepomere a spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. N. súd poukazuje aj na výšku úrokovej sadzby revolvingu, ktorá bola zmluvne dohodnutá vo výške XX%, čo podľa názoru súdu rovnako spôsobuje nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán, keď vychádzajúc z priemerných úrokových sadzieb úverov poskytnutých bankami v roku R. neoprávňuje nebankový subjekt navrhovateľa, aby dojednával výšku úveru, ktorá je až X-X násobne presahujúca úrokové sadzby poskytované bankami prípadne aj nebankovými subjektmi, hoci je zrejmé, že v niektorých prípadoch tento nebankový subjekt preberá na seba vyššie riziko ako banka, tým, že poskytuje úvery bez podstatného preverenia si majetkových a iných pomerov dlžníka. X. po posúdení ročnej úrokovej sadzby úveru a odplaty, ktorú mal odporca zaplatiť posúdil tieto zmluvné podmienky za neprijateľné s tým, že sú v rozpore s dobrými mravmi a takýto výkon práva nemôže požívať právnu ochranu. Q. na to, že účastníci zmluvného vzťahu si v revolvingovom úvere zmluvnú pokutu nedohodli toto vyplývalo iba zo zmluvných dojednaní zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti F. I. X., s.r.o., platných od XX.XX.XXXX, ktoré boli priložené k uzatvorenej zmluve, pričom zmluvná pokuta nebola medzi účastníkmi konania písomne dojednaná, súd považuje dohodu o z mluvnej pokute za neplatnú a preto nevznikol navrhovateľovi nárok na zmluvnú pokutu ním uplatnenú, pričom zmluvná pokuta musí byť písomne dohodnutá a musí byť priamo v zmluve o revolvingovom úvere, nesmie vychádzať zo všeobecných zmluvných dojednaní, ktoré nemohol odporca ako spotrebiteľ ovplyvniť, pričom pre zmluvnú pokutu je písomná forma záväzná. X. s poukazom na vyššie uvedené priznal navrhovateľovi iba zvyšok dlžnej istiny, ktorú odporca navrhovateľovi neuhradil a návrh vo zvyšnej časti ako nedôvodný zamietol.

X. priznal navrhovateľovi aj ním uplatnený úrok z omeškania vo výške X,XXX% ročne z jednotlivých dlžných splátok, vždy do dňa nasledujúce po splatnosti jednotlivej splátky spolu s úrokom z omeškania vo výške X,X% ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia, nakoľko odporca tým, že nesplácal dlžné splátky riadne a včas do XX-teho dňa v mesiaci, dostal sa nezaplatením do omeškania dňom nasledujúcim po splatnosti, keď výška úroku z omeškania uplatnená navrhovateľom z jednotlivých dlžných súm je v súlade s príslušným vykonávacím predpisom § 3 ods. X A. vlády SR č. XX/XXXX Z.z..

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na X ods. 2 , podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerene rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

V konaní bol z väčšej časti úspešný odporca, žiadne trovy si však neuplatnil a taktiež mu žiadne zo spisu nevyplývajú, preto súd rozhodol, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, je potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo, uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.