Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33T-67-2014.pdf
PDF · 74.64 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/67/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom, na verejnom zasadnutí dňa 15. júla 2014 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Prešove a obvineným O. A. zo dňa 5.6.2014 a vyhlasuje tento
r o z s u d o k
Obvinený:
O. A. O. E. B. U. Č. B. U., nar. XX.XX.XXXX v Ž., trvale bytom M. M., M. Č.. XX,
j e v i n n ý, ž e
- v nočných hodinách z dňa 9.10.2013 na 10.10.2013 vykonal krádež vlámaním do objektu prevádzkovej budovy v E., na ul. D. Š. XXX, ktorého vlastníkom je G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., L. XX, kde sídli firma X. E..A..O.. a to tak, že nezisteným spôsobom bez poškodenia zadných vonkajších kovových dverí vnikol do objektu, pričom na dverách, ktorými vošiel, vymenil cylindrickú vložku zámku, vošiel do chodby, kde nezisteným spôsobom a predmetom vypáčil biele drevené dvere v oblasti zámku, vedúce do uzamknutých nevyužívaných kancelárskych priestorov, ktoré mala v podnájme toho času nebohá G. G. (firma O. - G. G.), kde nezisteným predmetom a spôsobom vypáčil dvere v oblasti zámku a odstránil petlicu visiaceho zámku, kde na stole nechal skrutkovač o dĺžke 35 cm s čiernou rukoväťou, pričom nič neodcudzil, potom sa vrátil na chodbu, kde následne nezisteným predmetom a spôsobom odstránil zámok na dverách kancelárie spoločnosti X. E..A..O.., vošiel do kancelárie, cez ktorú prešiel cez otvorené dvere do kuchyne a následne cez otvorené dvere vošiel do kancelárie, odkiaľ ukradol uzamykateľnú ohňovzdornú kovovú skriňu sivej farby, v ktorej sa nachádzali rôzne firemné dokumenty, 19 kusov stravných lístkov v hodnote 3,10 €/ ks, rôzne kľúče, poškodil plechovú skrinku pri kancelárskom stole v oblasti zámku a z regálu s pracovným oblečením ukradol 20 ks pracovných tričiek tmavomodrej farby s bielym nápisom X. a následne odišiel dverami, ktorými vošiel do objektu, pričom tieto pri odchode uzamkol a s ohňovzdornou skriňou prešiel k oploteniu rodinného domu č. 26 na ulici L.. U. v E., kde nezisteným predmetom prestrihol oplotenie, čím vytvoril otvor o rozmeroch 50x50 cm, prešiel cez pozemok, kde opäť prestrihol oplotenie pozemku a odišiel smerom k železničnej trati, odtiaľ prešiel k rieke F., kde ohňovzdornú skriňu nezisteným spôsobom a predmetom otvoril a odcudzil z nej stravné lístky v hodnote 58,90 €, čím spôsobil pre spoločnosť X. s.r.o. so sídlom D. Š. XXX, E., škodu krádežou vo výške 561,80 € a poškodením zariadenia 59,34 €, majiteľovi susediaceho pozemku K. Š.E. poškodením pletiva škodu vo výške 20,- € a vlastníkovi budovy G. R. nespôsobil žiadnu škodu,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
č í m s p á c h a l
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm.a/ Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á:
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 56 ods. 1 Tr. zákona, pri rovnakom pomere poľahčujúcich a priťažujúcich okolností podľa § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm.l/ Tr. zákona, § 37 písm.m/ Tr. zákona s poukazom na § 41 ods. 1 Tr. zákona úhrnný peňažný trest vo výške 400,- (štyristo) €.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodenú spoločnosť X. s.r.o., E., D. Š. XXX, IČO: XX XXXXXX s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Uznesením povereného príslušníka OR PZ E., ČVS: ORP-XXXX/SB-D.-XXXX zo dňa 24.2.2014 bolo vznesené obvinenie O. A. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona a iné, na tom skutkovom základe, že v nočných hodinách z dňa 9.10.2013 na 10.10.2013 vykonal krádež vlámaním do objektu prevádzkovej budovy v E., na ul. D. Š. XXX, ktorého vlastníkom je G. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., L. XX, kde sídli firma X. s.r.o. a to tak, že nezisteným spôsobom bez poškodenia zadných vonkajších kovových dverí vnikol do objektu, pričom na dverách, ktorými vošiel, vymenil cylindrickú vložku zámku, vošiel do chodby, kde nezisteným spôsobom a predmetom vypáčil biele drevené dvere v oblasti zámku, vedúce do uzamknutých nevyužívaných kancelárskych priestorov, ktoré mala v podnájme toho času nebohá G. G. (firma O. - G. G.), kde nezisteným predmetom a spôsobom vypáčil dvere v oblasti zámku a odstránil petlicu visiaceho zámku, kde na stole nechal skrutkovač o dĺžke 35 cm s čiernou rukoväťou, pričom nič neodcudzil, potom sa vrátil na chodbu, kde následne nezisteným predmetom a spôsobom odstránil zámok na dverách kancelárie spoločnosti X. s.r.o., vošiel do kancelárie, cez ktorú prešiel cez otvorené dvere do kuchyne a následne cez otvorené dvere vošiel do kancelárie, odkiaľ ukradol uzamykateľnú ohňovzdornú kovovú skriňu sivej farby, v ktorej sa nachádzali rôzne firemné dokumenty, 19 kusov stravných lístkov v hodnote 3,10 €/ ks, rôzne kľúče, poškodil plechovú skrinku pri kancelárskom stole v oblasti zámku a z regálu s pracovným oblečením ukradol 20 ks pracovných tričiek tmavomodrej farby s bielym nápisom X. a následne odišiel dverami, ktorými vošiel do objektu, pričom tieto pri odchode uzamkol a s ohňovzdornou skriňou prešiel k oploteniu rodinného domu č. 26 na ulici L.. U. H. E., kde nezisteným predmetom prestrihol oplotenie, čím vytvoril otvor o rozmeroch 50x50 cm, prešiel cez pozemok, kde opäť prestrihol oplotenie pozemku a odišiel smerom k železničnej trati, odtiaľ prešiel k rieke F., kde ohňovzdornú skriňu nezisteným spôsobom a predmetom otvoril a odcudzil z nej stravné lístky v hodnote 58,90 €, čím spôsobil pre spoločnosť X. s.r.o. so sídlom D. Š. XXX, E., škodu krádežou vo výške 561,80 € a poškodením zariadenia 59,34 €, majiteľovi susediaceho pozemku K. Š. poškodením pletiva škodu vo výške 20,- € a vlastníkovi budovy G. R. nespôsobil žiadnu škodu.
Dňa 5.6.2014 sa uskutočnilo konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Prešov a obvineným O. A., kde bol dohodnutý trest ako je uvedený vo výroku tohto rozsudku.
Na verejnom zasadnutí samosudca podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku formou otázok obvinenému zistil, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý je mu kladený za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, a či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby,
rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin kladený mu za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin, súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, nahradí spôsobenú škodu v rozsahu dohody a uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať riadny opravný prostriedok. Na všetky položené otázky odpovedal obvinený kladne.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku áno a súčasne súd považoval predloženú dohodu o vine a treste za spravodlivú a dohodnutý trest nie je zrejme neprimeraný, rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku a schválil dohodu o vine treste v navrhnutom znení.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Tr. poriadku.