Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_21C-35-2014.pdf
PDF · 87.2 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/35/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom Mgr. Petrom Sivákom v právnej veci žalobkyne O. Š. H.. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XX, XXX XX M., proti žalovanej v 1. rade O. Š. H.. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XX, XXX XX M., X. H., prechodne bytom H. X, XXXX S., Š., a žalovanému v 2. rade L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXXX/XX, XXX XX M., zastúpený súdom ustanovenou opatrovníčkou M. A., pracovníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou, v konaní o vyslovenie absolútnej neplatnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd určuje, že kúpna zmluva zo dňa XX.XX.XXXX uzavretá medzi žalobkyňou ako predávajúcou a žalovanými v 1. a v 2. rade ako kupujúcimi registrovaná Správou katastra M. pod číslom Q.-XXX/XX, predmetom ktorej bol byt č. XX na X. poschodí, vchod č. XX, bytového domu súpisné číslo XXXX, na ulici O. Q. M. a spoluvlastnícky podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach tohto bytového domu o veľkosti XX/XXXX a spoluvlastnícky podiel o veľkosti XX/XXXX k pozemku C-KN č. XXXX/X na ktorom je bytový dom postavený, pričom nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. M. je neplatná.
Žalobkyni náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobkyňa podala dňa 10.03.2014 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadala, aby súd určil za absolútne neplatnú kúpnu zmluvu zo dňa 30.01.2008, na základe ktorej žalobkyňa ako predávajúca previedla byt, ako aj spoluvlastnícky podiel k spoločným častiam a spoločným zariadeniam bytového domu a k pozemku, na žalovaných ako kupujúcich. Žalobu odôvodnila tým, že kúpnu zmluvu bola donútená podpísať z dôvodu psychického donútenia zo strany žalovanej v 1. rade, ktorá je jej dcérou. Uviedla, že obsah zmluvy si poriadne neprečítala a taktiež absolútne nie je pravda to čo je napísané v článku III. kúpnej zmluvy o kúpnej cene, kde ku dňu podpísania kúpnej zmluvy mala prevziať od kupujúcich sumu 740.000,- Sk v hotovosti ako kúpnu cenu za tento byt.
Žalovaná v 1. rade so žalobou súhlasila. Uviedla, že všetko čo je napísané v žalobe je pravda, ona v tom čase žila v spoločnej domácnosti s manželom, žalovaným v 2. rade. Mali veľké finančné problémy, pretože mali nabratých veľa úverov a pôžičiek a nevládali ich už splácať. Mama sa jej zmienila, že chce predať svoj trojizbový byt a chce ísť do menšieho, jednoizbového bytu. Na to jej žalovaná v 1. rade spolu so svojim manželom, žalovaným v 2. rade ponúkli, že byt nech prevedie na nich, oni si na túto zmluvu vybavia úver v banke a následne, keď získajú peniaze z banky, kúpia žalobkyni jednoizbový byt a zvyšok úveru si nechajú na zaplatenie svojich dlhov. Toto sa skutočne aj zrealizovalo, žalovaná v 1. rade dala vypracovať zmluvu, zmluvu boli podpísať u notára a zmluva bola zavkladovaná Správou katastra M.. Následne žalovaný v 2. rade vybral peniaze z účtu, tieto minul, okrem iného aj na akontáciu na nákup
auta a následne zmizol do zahraničia. Kúpna cena žalobkyni nikdy vyplatená nebola. V súčasnej dobe je žalovaná v 1. rade so žalovaným v 2. rade rozvedená, je na materskej dovolenke a živí ju jej druh vo Š..
Žalobkyňa na žalobe zotrvala, uviedla, že jej je zrejmé, že na uvedené nehnuteľnosti viazne záložné právo, ktoré ostane v platnosti aj v prípade, ak súd vysloví, že zmluva je neplatná, avšak uviedla, že nie je vlastníčkou a takúto zmluvu by nikdy nepodpísala, hlavne ak by si ju poriadne prečítala v časti kúpnej ceny, pretože to čo je tam uvedené nie je pravdivé a nie je to ani tak, ako bola dohodnutá so žalovanými. V kúpnej zmluve vôbec nie je uvedené, že oni jej mali kúpiť za uvedený byt jednoizbový byt. Potvrdila, že kúpnu cenu 740.000,- Sk nikdy ani nevidela a ani v hotovosti neprevzala. V súčasnej dobe v byte býva aj naďalej ona a snaží sa a bude splácať hypotekárny úver, ktorý poskytla VÚB banka na nákup tohto bytu žalovaným.
Následne súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa so žalobou, kúpnou zmluvou, čiastočným výpisom z listu vlastníctva XXXX, vyjadrením žalovanej v 1. rade, výpoveďami účastníkov konania, návrhom na vklad vlastníckeho práva, vykonaným šetrením za účelom zistenia pobytu žalovaného v 2. rade a vo veci zistil tento skutkový stav.
Z kúpnej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 30.01.2008 je zrejmé, že touto zmluvou predávajúca žalobkyňa odpredala žalovaným ako kupujúcim nehnuteľnosť špecifikovanú v tejto zmluve a to byt číslo 16, ako aj spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu všetko zapísané na LV č. XXXX k.ú. M.. V článku III. kúpna cena v bode 1 tejto zmluvy je uvedené, že zmluvné strany sa dohodli na kúpnej cene vo výške 740.000,- Sk, ktorá má byť v plnej výške uhradená v hotovosti k rukám predávajúcej dňom uzatvorenia tejto zmluvy. V bode 2 tohto článku je uvedené, že predávajúca svojim podpisom potvrdzuje, že dňom uzavretia tejto zmluvy prevzala k svojim rukám od kupujúcich v 1. a v 2. rade kúpnu cenu v hotovosti v plnej výške bližšie špecifikovanú v odseku 1 tohto článku.
Z návrhu na vklad vlastníckeho práva zo dňa 13.02.2008 je zrejmé, že týmto dňom účastníci tejto zmluvy a tohto konania podali na Správu katastra M., katastrálny úrad Prešov návrh na vklad tejto kúpnej zmluvy do katastra. Vklad bol povolený dňa 13.03.2008 pod V XXX/XXXX, kedy nastali aj právne účinky vkladu.
Z listu vlastníctva č. XXXX k.ú. M. je zrejmé, že žalovaní v 1. a v 2. rade sú vlastníkmi nehnuteľnosti tam zapísaných a to bytu číslo XX nachádzajúceho sa v bytovom dome súpisné číslo XXXX a sú aj podielovými spoluvlastníkmi priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu k pozemku o veľkosti podielu XX/XXXX. Ako titul nadobudnutia je uvedená kúpna zmluva č. V-XXX/XXXX zo dňa 30.01.2008. V časti C: ťarchy je uvedené, že je tam zriadené záložné právo na tento byt v prospech Všeobecnej úverovej banky, zo dňa 13.02.2008. Následne je uvedené ako záložné právo aj záložné právo v prospech Spoločenstva vlastníkov bytov podľa § 15 zákona č. 151/1995.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Humenné sp.zn. 15P/182/2012 a to predovšetkým z rozsudku zo dňa 9. novembra 2012, ktorý sa stal právoplatný a vykonateľný 20.11.2012 vyplýva, že bolo rozvedené manželstvo medzi žalovanými a maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti žalovanej v 1. rade a žalovaný v 2. rade bol povinný prispievať na ich výživu.
Z výpovedi žalobkyne vyplýva, že táto zotrvala na svojej žalobe. Kúpnu zmluvu uzatvorila z dôvodu, že ju o tom presvedčila jej dcéra, ktorá je psychická labilná a ťažko znáša vážne situácie vo svojom živote. Mala obavu o život svojej dcéry. Ústna dohoda bola taká, že pokiaľ ona predá byt žalovaným v 1. a v 2. rade, títo si vybavia úver a zároveň jej za tento byt zabezpečia jednoizbový byt a zvyšné peniaze si nechajú na úhradu svojich dlhov. V skutočnosti sa však toto nakoniec nerealizovalo, pretože žalovaní v 1. a v 2. rade jej peniaze nevyplatili a ani jej nekúpili jednoizbový byt a to aj napriek tomu, že si vybavili úver z VÚB banky vo výške 740.000,- Sk a tieto peniaze im boli vyplatené bankou na účet. Až následne keď sa domáhala zaplatenia kúpnej ceny, alebo splnenia tejto dohody zistila, že peniaze žalovaní už nemajú a že v kúpnej zmluve je výslovne uvedené, že mala tieto peniaze obdŕžať pri podpísaní kúpnej
zmluvy, čo však nie je pravda. Uviedla, že pokiaľ by si zmluvu riadne prečítala a to predovšetkým v ustanovení v článku III. o kúpnej cene, takúto kúpnu zmluvu by nikdy nepodpísala.
Žalovaná v 1. rade uviedla, že so žalobou súhlasí, že to čo uviedla žalobkyňa je pravda. Ona prinútila žalobkyňu ako svoju mamu uzavrieť túto kúpnu zmluvu, pričom ústna dohoda medzi nimi všetkými bola taká, že jej zabezpečia jednoizbový byt a zvyšok peňazí si nechajú na úhradu svojich dlhov. Po uzavretí kúpnej zmluvy si skutočne vybavili úver, peniaze obdŕžali na svoj účet, avšak peniaze boli minuté na ich dlhy a zvyšok minul žalovaný v 2. rade, ktorý je hazardným hráčom a ktorý si dokonca zakúpil na leasing osobné motorové vozidlo, kde zložil akontáciu taktiež z týchto peňazí. Žalovaná v 1. rade potvrdila, že žalobkyňa nikdy neobdŕžala podľa článku III. kúpnej zmluvy, kúpnu cenu vo výške 740.000, Sk a túto ani nikdy nedostala, rovnako že jej nezakúpili ani byt.
Podľa § 80 O.s.p., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä c) o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 46 ods. 1 OZ, písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov.
Podľa § 34 OZ právne úkony, právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
Podľa § 39 OZ, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Z vyššie uvedených skutočností po ukončení dokazovania súd zistil, že žaloba je podaná dôvodne a preto jej v celom rozsahu vyhovel.
Medzi účastníkmi v konaní nebolo sporné a vyplýva to aj z listinných dôkazov, že uzatvorili kúpnu zmluvu ktorej účelom však nebolo previesť vlastnícke právo k nehnuteľnosti na žalovaných, ale účelom bolo získať peniaze a to úver z VÚB banky pre žalovaných v 1. a v 2. rade.
Podstatnou náležitosťou kúpnej zmluvy ako právneho úkonu je aj dohoda o kúpnej cene. V tomto prípade bolo preukázané, že článok III. kúpnej zmluvy o kúpnej cene sa nerealizoval, t.j. medzi účastníkmi konania nebola takáto dohoda o kúpnej cene ako je uvedené v kúpnej zmluve. Dohoda účastníkov bola, že žalovaní uzavretím tejto kúpnej zmluvy získajú hypotekárny úver z VÚB banky, čo sa aj skutočne stalo, peniaze si nechajú a za zvyšok kúpia jednoizbový byt žalobkyni. Toto sa v skutočnosti nikdy nerealizovalo.
Z tohto dôvodu je tento právny úkon - kúpna zmluva pre rozpor so zákonom absolútne neplatná (rozpor s vyššie uvedenými ustanoveniami o kúpnej zmluve), pretože v ňom chýba platne, určite a zrozumiteľne uzatvorená dohoda o kúpnej cene. Dohoda o kúpnej cene je pritom podstatnou náležitosťou tohto právneho úkonu a pokiaľ chýba, tento právny úkon je absolútne neplatný. Z týchto príčin je táto kúpna zmluva absolútne neplatná.
Keďže sa jedná o určovaciu žalobu, súd musel skúmať, či žalobkyňa má naliehavý právny záujem na podaní takejto žaloby. Je zrejmé, že žalobkyňa aj napriek absolútnej neplatnosti tohto právneho úkonu nie je vedená ako vlastníčka tejto nehnuteľnosti na Okresnom úrade Humenné, odbor katastrálny. Z
tohto dôvodu má naliehavý právny záujem na podaní tejto žaloby, lebo v prípade ak bude úspešná, bude na základe tohto rozsudku zapísaná na Okresnom úrade Humenné, odbor katastrálny ako vlastníčka tejto nehnuteľnosti, čo bude vyznačené aj na príslušnom LV. Na veci nič nemení, že v časti C tohto listu vlastníctva ťarchy je zavkladované záložné právo v prospech VÚB banky ako záložného veriteľa. Toto záložné právo zostane aj naďalej zapísané v časti C: ťarchy, bez ohľadu na zmenu vlastníka.
Treba uviesť, že žalobkyňa konala v dobrej viere, myslela si, že zo strany žalovaných bude dohoda dodržaná, k čomu však nedošlo.
O trovách konania, súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p., pričom v konaní bola úspešná žalobkyňa, avšak tieto trovy konania si neuplatnila a preto jej súd ich náhradu nepriznal. Žalobkyňa bola oslobodená od platenia súdnych poplatkov. Od platenia súdnych poplatkov bola zároveň oslobodená aj žalovaná v 1. rade, preto ju súd nezaviazal na úhradu súdneho poplatku za podanú žalobu. Žalovaný v 2. rade sa nachádza na neznámom mieste a preto ho súd taktiež nezaviazal na náhradu súdneho poplatku za podanú žalobu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže sa oprávnený domáhať exekúcie podľa osobitného predpisu.