Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Cb/6/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v právnej veci navrhovateľa: WESTWOOD Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 839, so sídlom Račianska 66, 831 02, Bratislava, v konaní zast. Jaroslavou Cvešperovou, bytom Belinského 16, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: Brány SK s.r.o., IČO: 44 752 041, so sídlom Gróbska 41, 900 27 Bernolákovo, v konaní zast. JUDr. Marekom Orgoňom, advokátom, Budovateľská 22, 821 08 Bratislava, o zaplatenie 1.234,38 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Návrh sa v celom rozsahu zamieta.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi, k rukám jeho právneho zástupcu, náhradu trov konania vo výške 258,23 eur, ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia vo výške 184,23 eur a iných trov konania vo výške 74,- eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 5.6.2013, došlým súdu dňa 11.6.2013, doplneným dňa 6.8.2013, sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.234,38 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1% za každý deň omeškania zo sumy 288,- eur od 3.4.2012 do zaplatenia a zo sumy po 216,- eur od 21.4.2012, 15.5.2012, 16.6.2012 a od 18.7.2012, všetko až do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca mu nezaplatil faktúru č. 120058 zo dňa 19.3.2012 na sumu 288,- eur, splatnú dňa 2.4.2012, za montáž a demontáž reklamnej plochy, faktúru č. 120065 zo dňa 6.4.2012 na sumu 216,- eur, splatnú dňa 20.4.2012, za prenájom reklamnej plochy za mesiac máj 2012, faktúru č. 120082 zo dňa 30.4.2012 na sumu 216,- eur, splatnú dňa 14.5.2012, za prenájom reklamnej plochy za jún 2012, faktúru č. 120097 zo dňa 1.6.2012 na sumu 216,- eur, splatnú dňa 15.6.2012, za prenájom reklamnej plochy za júl 2012, faktúru č. 120122 zo dňa 3.7.2012 na sumu 216,- eur, splatnú dňa 17.7.2012, za prenájom reklamnej plochy za august 2012, penalizačnú faktúru č. 016/2011 zo dňa 3.1.2012 na sumu 60,22 eur, splatnú dňa 10.1.2012, za oneskorenú úhradu faktúr č. 061/2011, 093/2011, 109/2011, 123/2011, 139/2011, 154/2011 a 165/2011, a penalizačnú faktúru č. 120066 zo dňa 11.4.2012 na sumu 22,16 eur, splatnú dňa 25.4.2012, za oneskorenú úhradu faktúr č. 120010, 120029, 120047 a 120058.

V návrhu ďalej uviedol, že na základe potvrdenia objednávky a nájomnej zmluvy zo dňa 29.4.2011 si odporca prenajal dve billboardové plochy na dobu určitú 12 mesiacov. Za prenájom boli odporcovi vystavené faktúry, ktoré uhrádzal sústavne oneskorene, za čo mu boli vystavené dve penalizačné faktúry v zmysle čl. III. ods. 3 nájomnej zmluvy. Na objednávku odporcu, z hľadiska predĺženia nájmu o ďalších 12 mesiacov, navrhovateľ dňa 19.3.2012 namontoval odporcovi namiesto papierového plagátu dve

vinylové plachty, ktoré si odporca sám nechal vyrobiť a navrhovateľovi ich dodal k montáži. Za túto službu vystavil odporcovi faktúru č. 120058. Dňa 16.5.2012 odporca náhle prejavil vôľu ukončiť nájomný vzťah. Navrhovateľ ho vyzval k zaslaniu výpovede a upozornil ho na trojmesačnú výpovednú lehotu. Odporca výpoveď nezaslal a za riadny prenájom plôch nezaplatil faktúry za mesiace máj až august 2012. Ku dňu 31.8.2012 navrhovateľ odstúpil od nájomnej zmluvy a reklamné plachty demontoval z reklamných plôch. Svoj nárok na úhradu nájomného do 31.8.2012 navrhovateľ opieral o ustanovenia § a 677 ods. 1 . Na povinnosť uhradiť faktúry bol odporca niekoľkokrát upozorňovaný, avšak bezvýsledne.

Odporca navrhol po vykonanom dokazovaní návrh zamietnuť a navrhovateľovi uložiť povinnosť nahradiť trovy konania. Poprel, že by si u navrhovateľa objednal výmenu plagátov za vinylové alebo že by žiadal predĺžiť dobu nájmu. Doba nájmu bola jasne dohodnutá na dobu určitú, od 1.5.2011 do 30.4.2012. Navrhovateľ nepredložil žiadny dôkaz o tom, že by si odporca objednal nové billboardy alebo akýmkoľvek spôsobom predĺžil dobu nájmu. Mal za to, že faktúry č. 120065, 120082, 120097 a 120122 nemajú právne opodstatnenie, keďže fakturované čiastky sú za dobu po skončení zmluvného vzťahu. Ďalej namietal, že nájomná zmluva je neplatná, lebo jej chýba podstatná náležitosť v zmysle - v zmluve absentuje dojednaná doba nájmu. Navrhovateľ ani nepredložil relevantný doklad oprávňujúci ho na prenajímanie reklamnej plochy, napriek tomu, že ho o to odporca opakovanie žiadal, napr. e-mailom zo dňa 16.5.2013. Už počas doby nájmu Krajský dopravný inšpektorát podal žiadosť o okamžité odstránenie reklamného zariadenia a Mestská časť Bratislava - Ružinov žiadala odporcu o doloženie nájomnej zmluvy oprávňujúcej odporcu užívať reklamnú plochu. Odporca má preto dôvodnú pochybnosť, že navrhovateľ prenajal reklamné plochy v rozpore so zákonom, čím sa nájomná zmluva stala neplatnou od počiatku.

Súd vo veci nariadil pojednávanie, vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a jeho zástupkyne, za splnenia podmienok podľa (). Zástupkyňa navrhovateľa bola na pojednávania riadne a včas predvolaná, napriek tomu sa bez ospravedlnenia nezúčastnila na pojednávaní.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré predložili obaja účastníci konania: e-mailami zo dňa 7.4.2011 a 29.4.2011, zmluvou o nájme reklamných plôch zo dňa 29.4.2011, potvrdením objednávky zo dňa 1.5.2011, vyššie uvedenými faktúrami a penalizačnými faktúrami navrhovateľa, e-mailami zo dňa 16.5.2012 a pokusom o zmier zo dňa 27.11.2012.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania sa dohodli na prenájme dvoch billboardov na dobu 12 mesiacov, a to od 1.5.2011 do 30.4.2012. Súčasne podpísali zmluvu o nájme zo dňa 29.4.2011, v ktorej si upravili vzájomné práva a povinnosti ohľadne prenajímania vonkajších reklamných plôch s tým, že obsah tejto zmluvy je naplňovaný jednotlivými písomnými objednávkami. Ďalej bolo preukázané, že navrhovateľ vystavil vyššie uvedené faktúry.

Z dôkazov tiež vyplynulo, že e-mailom zo dňa 16.5.2012 navrhovateľ upozornil odporcu na neuhradené faktúry po termíne splatnosti, s tým, že ak má záujem vzťah ukončiť, žiada v súlade s nájomnou zmluvou o zaslanie písomnej výpovede, pričom podľa nájomnej zmluvy trojmesačná výpovedná lehota začne plynúť po doručení výpovede. Odporca na e-mail v ten istý deň odpovedal, že sa riadi objednávkou potvrdenou dňa 1.5.2012, podľa ktorej zmluva o nájme skončila ku dňu 30.4.2012. Ďalej uviedol, že nemá záujem pokračovať v spolupráci, nakoľko napriek viacerým telefonátom a výzvam na stretnutie, nie je pani Janíčková, zastupujúca prenajímateľa, ochotná predložiť relevantný doklad, oprávňujúci navrhovateľa prenajímať reklamnú plochu. Po výzvach od mestskej časti a riaditeľstva policajného zboru sa tak dostali do nepríjemnej situácie, ktorú nevedia a nechcú riešiť a stretnutie zo strany prenajímateľa im nie je umožnené. Na záver odporca uviedol, že doplatok za demontáž reklamnej plachty, ktorá je ich vlastníctvom, uhradia v hotovosti po jej prevzatí.

Podľa a sú účastníci povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykonaná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Vo veciach, v ktorých konanie možno začať aj bez návrhu, ako aj v konaniach o povolenie uzavrieť manželstvo, o určenie a zapretie rodičovstva, o osvojiteľnosti, o osvojenie, vo veciach obchodného registra a v konaniach o

niektorých otázkach obchodných spoločností a družstiev (§ 200e) súd je povinný vykonať ďalšie dôkazy potrebné na zistenie skutkového stavu veci hoci ich účastníci nenavrhli.

Z uvedeného zákonného ustanovenia vyplýva, že predmetné konanie, v ktorom sa navrhovateľ domáhal zaplatenia odplaty z obchodnej zmluvy, je sporovým konaním. V takomto konaní je každý z účastníkov povinný preukázať svoje tvrdenia, preto súd nebol povinný vykonávať ďalšie dôkazy na zistenie skutkového stavu, než tie, ktoré predložili účastníci.

Podľa judikatúry cieľom dôkaznej povinnosti je unesenie dôkazného bremena, ktoré spočíva na účastníkovi konania bez ohľadu na jeho procesné postavenie. Dôkazné bremeno ohľadne určitých skutočností zaťažuje toho účastníka, ktorý tieto skutočnosti tvrdí a vyvodzuje z nich pre seba priaznivé právne dôsledky. V prvom rade však zaťažuje navrhovateľa, ktorý tvrdí, že stav zakladajúci jeho právo, nastal. Rozsah dôkazného bremena (okruh skutočností, ktoré musí účastník preukázať) zásadne určuje hmotnoprávna norma, ktorá má byť na sporný vzťah aplikovaná. Posúdenie toho, či medzi účastníkmi existuje platný záväzok na zaplatenie dohodnutého nájomného, ceny za montáž a demontáž reklamnej plachty a úroku z omeškania vo výške 0,1% denne, závisí teda na naplnení znakov skutkovej podstaty hmotnoprávnej normy a je na navrhovateľovi, aby ich preukázal.

Na základe uvedeného bolo dôkaznou povinnosťou navrhovateľa preukázať, že odporca mu oneskorene uhradil faktúry uvedené v penalizačných faktúrach, že sa s odporcom dohodol na výmene papierových plagátov za vinylové a na pokračovaní reklamnej kampane aj po 30.4.2012. Navrhovateľ dôkazné bremeno neuniesol, v konaní nepredložil také dôkazy, ktoré by uvedené skutočnosti dostatočne preukázali.

Podľa , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa a , nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.

Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Vzťah medzi účastníkmi konania súd, v zmysle citovaného , posudzoval ako záväzkový vzťah podľa , keďže obaja účastníci konania sú podnikatelia a zmluva sa týkala ich podnikateľskej činnosti. Na aplikácii sa strany aj dohodli v čl. V ods. 4 nájomnej zmluvy. V zmysle a súd na ich vzťah podporne aplikoval aj ustanovenia .

Strany podľa súdu uzavreli tzv. nepomenovanú zmluvu, ktorá má iba určité znaky nájomnej zmluvy. Na uzatvorenú zmluvu preto nie je možné aplikovať ustanovenia § 676 ods. 2 o predĺžení doby nájmu. Vyplýva to už zo samotného znenia tohto ustanovenia, že nájom sa predlžuje, ak prenajímateľ nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti. V prípade reklamnej plochy určite neprichádza do úvahy vypratanie nehnuteľnosti, hoci by išlo aj o billboard pevne spojený so zemnou. Ani žaloba o vydanie veci neprichádza do úvahy, lebo odporca nemá vec u seba, ani ju nedrží, ani ju nijako neovláda. Správu reklamného billboardu vykonával podľa dohodnutých zmluvných podmienok výlučne navrhovateľ, odporca na reklamnom billboarde nebol oprávnený nič vykonávať, mohol iba upozorniť navrhovateľa na poškodenie alebo odcudzenie reklamy (článok II zmluvy). Je potrebné poukázať tiež na

to, že strany si v objednávke a jej potvrdení odsúhlasili aj cenu 50,- eur bez DPH za demontáž reklamnej plachty z billboardu. Z toho vyplýva, že navrhovateľ mal po uplynutí dohodnutej doby reklamnú plachtu demontovať. Odporca nemal právo ani povinnosť sám demontovať svoju reklamnú plachtu, nemal však ani povinnosť osobitne oznamovať navrhovateľovi, že nemá záujem pokračovať v reklamnej kampani po dohodnutej dobe. Použitie o obnovení nájmu bolo preto v danej veci vylúčené.

Na uvedenom nič nemôže zmeniť ani posledná veta uvedená navrhovateľom v potvrdení objednávky, že „ukončenie reklamnej kampane v zmysle dojednanej doby trvania, prípadne jej predĺženie, je potrebné nahlásiť „mailom“ minimálne 30 dní pred dojednaným termínom ukončenia.“ Ide len o jednostranné vyhlásenie navrhovateľa, ktoré odporca neodsúhlasil, navyše je veľmi nejasné a neurčité, aby sa mohlo jednať o platný právny úkon.

Ani zo žiadneho ustanovenia zmluvy o nájme reklamných plôch nie je možno odvodiť predĺženie doby alebo obnovenie nájmu.

K predĺženiu doby reklamnej kampane nemohlo dôjsť ani konkludentne, t.j. nečinnosťou strán. Ak navrhovateľ ponechal reklamu na billboarde aj po skončení dohodnutej doby (30.4.2012), a odporca sa k tomu do 16.5.2012 nevyjadril, nemôže sa to považovať za súhlas odporcu s predĺžením u o ďalší rok.

Uzatvorená zmluva o nájme reklamných plôch je podľa súdu platnou dohodou na tzv. všeobecných obchodných podmienkach v zmysle . Námietka odporcu o jej neplatnosti preto nebola podľa súdu dôvodná.

Nakoľko navrhovateľ nepreukázal ani oneskorenú úhradu faktúr uvedených v penalizačných faktúrach, ani dohodu o výmene reklamnej plachty a jej skutočnú výmenu v marci 2012, súd návrh zamietol ako nepreukázaný aj časti penalizačných faktúr a faktúry za montáž a demontáž reklamnej plachty.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa Odporca mal v konaní plný úspech, preto mu bola priznaná náhrada uplatnených a účelných trov konania, za súdny poplatok za odpor vo výške 74,- eur a vo výške 184,23 eur na trovách právneho zastúpenia, ktoré pozostávajú z uplatnených troch úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, odpor, účasť na pojednávaní) po 61,41 eur, v zmysle vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrh- nuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.