Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7P-47-2014.pdf
PDF · 84.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-7P/47/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom v právnej veci navrhovateľky K. D., rod. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. J., N..V.. H. XXX/X3, proti odporcovi J. D., rod. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. J., N..V.. H. XXX/XX, za účasti Úradu práce sociálnych vecí a rodiny vo Veľkom Krtíši ako kolízneho opatrovníka maloletých detí J. D., nar. XX. XX. XXXX a O. D., nar. XX. XX. XXXX, obidve bytom ako matka, v konaní o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo K. D., rod. H., nar. XX. XX. XXXX s J. D.V., rod. D., nar. XX. XX. XXXX uzavreté dňa 13. 04. 1996 v Opatovskej Novej Vsi a zapísané v knihe manželstiev tohto matričného obvodu Nenince vo zväzku 5, ročník 1976, na strane 16, pod poradovým číslom 6 r o z v á d z a.
II. Na čas po rozvode sa maloleté deti J. D.Á., nar. XX. XX. XXXX a O. D., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j ú do osobnej starostlivosti navrhovateľky - matky, ktorá bude oprávnená deti zastupovať a spravovať ich majetok.
III. Odporca - otec detí je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej J. D., nar. XX. XX. XXXX a maloletého O. D., nar. XX. XX. XXXX pravidelným mesačným výživným a to na každé dieťa vo výške 50,- Eur počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva a so splatnosťou výživného vždy do 15-teho dňa v tom - ktorom mesiaci vopred k rukám navrhovateľky - matky detí.
IV. Rodičia úpravu styku k maloletým deťom žiadajú n e u p r a v i ť.
V. Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka doručila dňa 24. 03. 2014 tunajšiemu súdu návrh, ktorým sa domáhala, aby bolo jej manželstvo uzavreté s odporcom dňa 13. 04. 1996 pred Matričným úradom v Neninciach rozvedené a aby bola schválená dohoda rodičov, na základe ktorej sa mal. deti J. O. O. D. na čas po rozvode zverujú do jej osobnej starostlivosti, ktorá bude zároveň oprávnená deti zastupovať a spravovať ich majetok. Odporca sa zaväzuje prispievať na výživu každého dieťaťa sumou 50,-- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva so splatnosťou výživného do 15-teho dňa v tom-ktorom mesiaci vopred k jej rukám. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli po dvojročnej známosti, pričom spočiatku bolo ich manželstvo harmonické. Po určitom čase začali v ich vzťahu nedorozumenia, najmä potom, keď deti povyrástli a prestali byť odkázané na osobnú starostlivosť. V manželskom vzťahu sa objavili rozdielne povahové vlastnosti, ktoré spôsobovali absenciu ich vzájomnej komunikácie a mali
dopad aj na ochladenie citových vzťahov. Po zvážení sa rozhodla situáciu riešiť radikálne a to podaním návrhu na rozvod manželstva.
Na pojednávaniach sa pridržiavala svojho návrhu a ďalej uviedla, že ich manželstvo v súčasnosti neplní účel a najmä funkciu biologickú. Tieto nedorozumenia a vzájomný nesúlad nedokážu odstrániť. Domnieva sa, že k obnoveniu manželských funkcií by nemohlo dôjsť ani po podstúpení poradensko- psychologického pohovoru, keďže nemá o takéto obnovenie záujem. Tiež sa domnieva, že vážny záujem nemá o obnovenie vzťahu ani jej manžel. Na zabezpečení detí a nevyhnutných potrieb spojených so spolužitím sa s odporcom vedia dohodnúť. Domáha sa, aby v prípade rozvodu manželstva boli obidve deti zverené do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnená aj deti zastupovať a spravovať ich majetok. Odporca - otec detí, aby bol zaviazaný prispievať na výživu každého dieťaťa sumou 50,-- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva. Styk otca s deťmi žiada neupraviť, keďže sa na tomto vedia dohodnúť. O náhrade trov konania žiada rozhodnúť podľa § 144 O.s.p.
Odporca na pojednávaniach uviedol, že manželstvo prechádza dlhšiu dobu krízovým obdobím, avšak nie je v jeho silách dosiahnuť obnovenie spolužitia tak, aby manželstvo mohlo plniť účel a svoje funkcie. S tvrdeniami navrhovateľky v návrhu sa stotožnil, avšak on voči nej naďalej prechováva citový vzťah. Na pojednávaní dňa 14. 07. 2014 uviedol, že od podania návrhu sa s navrhovateľkou rozprával aj na tému odstránenia príčin rozvratu manželstva, avšak k vyriešeniu krízy nedošlo. Myslí si, že hlavnou príčinou rozvratu ich vzťahu je nesúlad pováh a záujmov. Navrhovateľka nemá záujem na obnovení plnenia manželských funkcií, preto rozhodnutie o jej návrhu ponechal na úvahe súdu.
Kolízny opatrovník maloletých detí sa pojednávania nezúčastnil. Predvolania na pojednávania mal vykázané. Súd procesne postupoval a konal podľa § 101 ods. 2 veta druhá O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a to výsluchom účastníkov konania a oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to, potvrdením Mesta Veľký Krtíš z 24. 03. 2014 o poslednom trvalom pobyte manželov, sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, potvrdením zamestnávateľa navrhovateľky o jej dosiahnutom príjme za obdobie posledných 12 mesiacov, potvrdením zamestnávateľa odporcu o jeho dosiahnutom príjme za obdobie posledných 12 mesiacov a správou o povesti na manželov od Mesta Veľký Krtíš z 23. 05. 2014.
Podľa § 22 Zákon č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej: „Zákon o rodine“); k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine; súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí (ods. 2 cit. ustanovenia).
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a § 19 (ods. 3 cit. ustanovenia).
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine; v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi (ods. 4 cit. ustanovenia).
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine; ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine; plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sami sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov (ods. 2 cit. ustanovenia).
Podľa § 113 ods. 1 O. s. p.; s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 144 O. s. p.; účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Súd sa pri svojom rozhodovaní spravoval citovanými ustanoveniami zákonov, ktoré aplikoval na dokazovaním preukázaný skutkový stav veci. Vykonaným dokazovaním bolo zistené, že manželstvo účastníkov už dlhšiu dobu neplní ten účel, aký je jeho poslaním. Predovšetkým v manželstve účastníkov nie je napĺňaná biologická funkcia, ktorej absencia vedie aj k strate citových väzieb medzi partnermi. Súd prvé pojednávanie vo veci konané dňa 06. 06. 2014 odročil na 14. 07. 2014 z dôvodu, aby poskytol časový priestor manželom za účelom odstránenia príčin rozvratu ich vzťahu. Na pojednávaní dňa 14. 07. 2014 obidvaja manželia zhodne uviedli, že k odstráneniu príčin rozvratu ich vzťahu nedošlo, navrhovateľka trvala na návrhu a dôvodila, že nemá záujem na zotrvanie v manželstve, pričom odporca súd ničím relevantným nepresvedčil, že sa snažil o obnovenie manželského spolužitia, čo viedlo súd k rozhodnutiu o tom, že manželstvo účastníkov sa nachádza v dlhodobejšom rozvrate bez možnosti odstránenia jeho príčin a preto manželstvo účastníkov rozviedol. Z manželstva účastníkov pochádzajú dve deti, ktoré už v súčasnosti sa nenachádzajú vo veku, kedy by boli denne odkázané na osobnú starostlivosť rodiča. Dcéra vekom strašia je študentkou Strednej umeleckej školy vo Zvolene a syn žiakom Základnej školy vo Veľkom Krtíši. Manželia zhodne pred súdom tvrdili, že deti majú vedomosť o rozvratu vzťahu ich rodičov a budú akceptovať rozhodnutie súdu. Na strane druhej obidvaja majú k deťom vytvorený úprimný rodičovský vzťah, deti podporujú, čo je aj dôvod prečo ani jeden z nich nežiadal o úpravu styku rodičov s deťmi na čas po rozvode. V časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode súd nemohol schváliť dohodu rodičov ako uvádzala navrhovateľka v návrhu, lebo takáto dohoda nebola predložená. S prihliadnutím na dispozičné právo navrhovateľky, ktorá sa domáhala určenia vyživovacej povinnosti odporcu na každé dieťa v sume 50,-- Eur mesačne súd takto o výživnom rozhodol.
O náhrade trov konania účastníkov bolo rozhodnuté podľa § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania v konaní o rozvod manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd do Banskej Bystrice a to písomne v piatich vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno navrhnúť exekúciu.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva príslušnému Matričnému úradu oznámiť, že príma opäť svoje predchádzajúce priezvisko ( § 27 ods. 1 Zákona o rodine).