Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23P-112-2014.pdf
PDF · 95.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-23P/112/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Gabrielou Tomčovčíkovou Šandalovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú V. D., X.. XX.X.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa V. D., X.. XX.X.XXXX, trvale bývajúcej Y. F. - Š. X. X. S. Č.. XX a otca X., na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti takto
rozhodol:
Nariaďuje ústavnú starostlivosť maloletej V. D., X.. XX.X.XXXX, za účelom ktorej maloletú umiestňuje do Reedukačného centra Bačkov, Školská 158.
Zaväzuje matku maloletej V. prispievať na výživu maloletej výživným vo výške po 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa od právoplatnosti tohto rozsudku do budúcna, ktoré výživné je matka povinná platiť vždy do 15. dňa toho-ktorého mesiaca vopred na účet Reedukačného centra Bačkov.
odôvodnenie:
Navrhovateľ doručil tunajšiemu súdu dňa 2.5.2014 návrh, ktorým žiadal súd o nariadenie ústavnej starostlivosti maloletej V. a zároveň o zaviazanie matky prispievať na výživu maloletej výživným vo výške po 30 % zo sumy životného minima od právoplatnosti rozsudku do budúcna na účet Reedukačného centra Bačkov, ktorý návrh odôvodňoval tým, že maloletá pochádza z partnerského vzťahu matky s H. F., X.. XX.XX.XXXX, narodila sa však počas trvania manželstva matky s E. D., X.. XX.X.XXXX, rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. 39C 159/2004 zo dňa 12.6.2008 bolo zapreté otcovstvo E. D. k maloletej V., matka je toho času nezamestnanou, z úradu práce poberá dávky v hmotnej núdzi, v osobnej starostlivosti má maloletého H.C., X.. XX.XX.XXXX, a maloletú V., matka okrem týchto dvoch detí má aj dospelého syna E., X.. X.XX.XXXX, jej najmladšie dieťa C., X.. XX.X.XXXX, rozhodnutím Okresného súdu Košice II sp. zn. 23P 165/2008 zo dňa 9.9.2009 bola umiestnená „do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu“ v Detskom domove Hurbanova 42, Košice. Maloletá spoločne sú súrodencami, maloletým H. a plnoletým E. bola pôvodne umiestnená v Detskom domove Uralská č. 1, Košice na základe rozsudku tunajšieho súdu z 15.10.2004 z dôvodu ohrozenej výchovy maloletých detí, keďže matka bola vzatá do výkonu trestu odňatia slobody a deti nemali zákonného zástupcu ani vytvorené vhodné podmienky, dňa 31.7.2007 v konaní sp. zn. 27P 48/2007 súd zrušil túto ústavnú starostlivosť nad maloletou a jej súrodencami a deti zveril do osobnej starostlivosti matky, rodina obýva 1-izbový byt Y. F. - Š., domácnosť je riadne vybavená, hygiena je uspokojivo udržiavaná, maloletá V. v čase podania návrhu bola žiačkou B. Š. Y. Š.C., kde navštevovala 3. ročník, špeciálnu triedu, ktorá škola od roku 2012 signalizovala navrhovateľovi výskyt záškoláctva a výchovné školské problémy, zanedbanú osobnú hygienu, drobné krádeže, ktorých sa maloletá dopúšťala v škole medzi spolužiakmi, ale aj na verejnosti, maloletá v školskom roku 2013/2014 v 1. polroku vynechala 76 neospravedlnených vyučovacích hodín; matka uviedla výskyt výchovných problémov s maloletou v domácom prostredí,
keďže maloletá matku vôbec nerešpektovala, jej správanie sa výrazne zhoršilo, utekala z domu, potulovala sa v rámci Košíc, aj vo večerných hodinách, klamala, podvádzala, odmietala komunikovať o tom, kde a v akom prostredí sa zdržiavala, fajčila, správala sa agresívne, matke preto bola odporúčaná k návšteve pedopsychiatričky a maloletá od 29.11.2012 bola liečená v pedopsychiatrickej ambulancii, psychiatrička jej stanovila diagnózy - zmiešané poruchy správania a emócií, ľahká duševná zaostalosť s poruchami správania, vzhľadom na zistené poruchy a ich stupňujúci sa výskyt bola opakovane hospitalizovaná v Detskej psychiatrickej liečebni Hraň, maloletá v januári 2012 sa prvýkrát dopustila priestupku proti verejnému poriadku, prehrabávala sa v odpadkoch a napriek upozorneniu mestskej polície od konania neupustila, vo februári 2013 sa dopustila ďalšieho nezákonného konania majúce znaky priestupku proti majetku, keď ukradla z predajne potravín sladkostí, dňa 13.2.2013 sa dopustila ďalšie skutku ináč trestného - zločinu lúpeže, kedy pod hrozbou bitky žiadala od inej maloletej osoby tašku, následne ju maloletá sotila a kopala do nôh, po spáchaní tohto skutku nastúpila na psychiatrické liečenie do DPL Hraň, do domáceho prostredia po liečbe sa vrátila v auguste 2013, v septembri 2013 nastúpila do školy, ale koncom roka 2013 sa začali vyskytovať opäť poruchy správania u maloletej, dňa 13.10.2013 sa dopustila skutku ináč trestného - prečinu poškodzovania cudzej veci, opakovali sa úteky z domu, záškoláctvo, potulovanie, agresivita, nezákonné konanie, drobné krádeže, pedopsychiatrička navrhla matke hospitalizáciu maloletej na detskej psychiatrii v nemocnici Michalovce, matka však túto hospitalizáciu odmietla, osobná starostlivosť zo strany matky o maloletú V. navrhovateľom bola hodnotená ako zanedbávajúca a nezodpovedná, matka si neplnila riadne rodičovské povinnosti, rodičovský prístup bol nedôsledný a nezodpovedný, nezvládala výchovu maloletej v domácom prostredí, spôsob života rodiny dlhodobo bol neusporiadaným, žili na veľmi nízkej životnej úrovni, výrazná sociálna zaostalosť členov domácnosti, vzhľadom k výskytu porúch v správaní maloletej, k neusporiadaným rodinným pomerom, zanedbanej výchove maloletej bol ohrozený riadny ďalší psychický, fyzický a sociálny vývin maloletej, ktorá sa navyše dopúšťala konaní závažných, nezákonných konaní, preto jej ďalší riadny celkový vývin bol ohrozený, čo viedlo navrhovateľa k podaniu predmetného návrhu. K návrhu navrhovateľ pripojil fotokópiu rodného listu dieťaťa, správu B. Š. F. - Š. zo dňa 25.3.2014, z ktorej vyplýva, že maloletá v tom čase bola žiačkou 3. ročníka školy, v školskom roku 2013/2014 za 1. polrok mala 76 neospravedlnených hodín, jej vedomostná úroveň bola nízka, učivo neovládala, nemala osvojené pracovné návyky, bol potrebný individuálny prístup, stále usmerňovanie a kontrola, jej pracovné tempo bolo pomalé, málokedy dokončila prácu, často rušila chod hodiny, vyrušovala, vykrikovala, provokovala spolužiakov, vyskytli sa podozrenia z krádeží, fajčenia na toaletách a v areáli školy, pochádzala zo sociálne nevyhovujúceho prostredia, na vyučovanie chodila neprimerane upravená, jej osobná hygiena bola zanedbávaná, na prvú vyučovaciu hodinu pravidelne meškala, niekedy neprichádzala do školy vôbec, po konzultáciách s matkou sa na krátky čas jej správanie zvyklo zlepšiť, postupne sa dostávala však do starých koľají, nenosila si učebné pomôcky, tašku ani písacie potreby, ani desiate, rodičovských združení sa matka nezúčastňovala. Navrhovateľ doručil správu Reedukačného centra Bačkov z 11.3.2014, z ktorej vyplýva, že zariadenie súhlasí s prijatím maloletej V. do ich zariadenia do špeciálnej základnej školy s tým, že nástup je možný od júla 2014, priložil taktiež kópiu oznámenia OR PZ Košice zo dňa 29.12.2013 adresovanú navrhovateľovi, z ktorej vyplýva, že 6.12.2013 sa maloletá dopustila krádeže - odcudzenia dvoch tašiek s osobnými vecami cudzej osobe, z predloženej kópie oznámenia OR PZ Košice zo dňa 12.11.2013 adresovanej navrhovateľovi vyplýva, že tomuto bol oznámený skutok, ktorého sa dopustila maloletá V. tým, že podpálila plastový kontajner na odpad, čím spôsobila spoločnosti F. F. škodu vo výške 188,40 €, z predloženej fotokópie správy Detskej psychiatrickej liečebne Hraň vyplýva, že maloletá bola u nich hospitalizovaná od 4.4.2013 s diagnózami - zmiešané poruchy správania a emócií, ľahká duševná zaostalosť s poruchami správania, z predloženej kópie uznesenia OR PZ Košice zo dňa 27.2.2013 vyplýva, že bola odložená vec, ktorej sa dopustila maloletá V. z dôvodu, že išlo o osobu, ktorá pre nedostatok veku nebola trestne zodpovedná a jej trestné stíhanie bolo preto neprípustné, pričom dňa 13.2.2013 v popoludňajších hodinách dobehla zo školy idúcu maloletú od ktorej pýtala niečo z tašky s vyhrážkou zbitia a po nevyhovení tejto jej požiadavky túto maloletú maloletá V. kopla viackrát do nôh, potom ju sotila, táto spadla na zem a naďalej ju kopala do nôh, keď ležala na zemi, začala ju ťahať za vlasy, následne ju zo zeme postavila a opätovne od nej začala požadovať niečo z tašky a vyhrážala sa jej znovu bitkou, pokiaľ do jej konania nezasiahla dospelá cudzia osoba, z priloženej kópie správy OR PZ Košice zo dňa 15.2.2013 vyplýva, že úradu práce bolo oznámené to, že maloletá V. dňa 10.2.2013 v dopoludňajších hodinách ukradla z predajne Fresh balík slnečnicových jadierok, keksy, čím spôsobila supermarketu škodu vo výške 0,87 €.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím matky maloletej, navrhovateľa, kolízneho opatrovníka, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
Maloletá pochádza z družského pomeru rodičov, v súčasnosti žije v spoločnej domácnosti s matkou a svojimi dvoma bratmi, jedným maloletým a druhým plnoletým, ako vyplýva aj zo samotného návrhu, s maloletou sú neustále výchovné problémy, nerešpektuje žiadnu autoritu, matka jej výchovu nezvláda, maloletá sa opakovane dopúšťa protizákonných činov, jej správanie sa nezlepšilo ani po ústavných liečeniach a ani v súvislosti s jej liečbou pedopsychiatrom.
Matka maloletej bola naposledy evidovaná v evidencii uchádzačov o zamestnanie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice od 15.7.2013 do 13.4.2014, kedy bola vyradená z dôvodu nespolupráce s úradom práce, naďalej sú však jej vyplácané dávky hmotnej núdze a to od 1.7.2013, toho času vo výške 123,10 € a sú jej vyplácané rodinné prídavky na dve deti.
Otec dieťaťa naďalej nie je uvedený.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi na pojednávaní na podanom návrhu trval, matka na pojednávaní vo svojej výpovedi žiadala, aby návrhu bolo vyhovené poukazujúc na nezvládanie výchovy maloletej.
Zo správy kolízneho opatrovníka a z jeho výpovede vyplýva, že matka maloletej je naďalej nezamestnanou, poberajúcou dávky v hmotnej núdzi, rodina obýva naďalej 1-izbový byt, hygiena v domácnosti je uspokojivo udržiavaná, rodinné prostredie v ktorom vyrastá je zanedbané, nepodnetné, členovia rodiny sú sociálne zaostalí a žijú neusporiadaným spôsobom života na veľmi nízkej životnej úrovni, maloletá je žiačkou základnej školy, kde navštevovala špeciálnu triedu 3. ročník, naďalej sa u nej vyskytovalo záškoláctvo, výchovné problémy, zanedbávanie osobnej hygieny, drobné krádeže, úteky z domu aj vo večerných hodinách, nerešpektovanie matky, fajčenie, agresívne správanie sa maloletej, od januára 2012 sa maloletá začala dopúšťať priestupkov voči majetku, od februára 2013 sa začala dopúšťať aj nezákonného konania závažného charakteru skutkov ináč trestných, k náprave, ako už bolo uvedené, nedošlo ani po preliečovaní maloletej či už ambulantne alebo formou ústavnej liečby.
Podľa ust. § 54 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa. Ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok. Súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie. Z dôležitých dôvodov môže súd predĺžiť ústavnú starostlivosť až na jeden rok po dosiahnutí plnoletosti.
Podľa ust. § 55 Zákona o rodine, súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. Ak súd nariadil ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré sú na strane rodičov, v rozhodnutí zároveň určí rodičom dieťaťa primeranú lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote zabezpečia, súd ústavnú starostlivosť zruší. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a
sociálnych pomerov v určenej lehote nezabezpečia, súd začne aj bez návrhu konanie o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti alebo konanie o zverení dieťaťa do pestúnskej starostlivosti. Súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
Podľa § 62 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
Podľa § 75 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 76 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné. V prípade omeškania povinného s plnením výživného určeného rozhodnutím súdu, má oprávnený právo požadovať úroky z omeškania z nezaplatenej sumy podľa predpisov občianskeho práva. Plnenie výživného povinným sa započítava najprv na istinu a až po uhradení celej istiny sa započítava na úroky z omeškania.
Podľa § 77 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. Práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.
Podľa § 78 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa ust. § 81 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
Podľa ust. § 2 písm. c/ zák. č. 601/2003 Z. z. o životnom minime v platnom znení od 1.7.2013, za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa § 3 spoločne, sa považuje suma alebo úhrn súm 90,42 eura mesačne, ak ide 1. o zaopatrené neplnoleté dieťa, 2. o nezaopatrené dieťa (t.j. 27,13 € mesačne).
Vzhľadom na vyššie uvedený zistený skutkový stav, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a nariadil ústavnú starostlivosť maloletej, keďže dospel k jednoznačnému záveru, že táto ústavná starostlivosť je nevyhnutná, keďže maloletá dlhodobo vyrastá v prostredí, ktoré nezabezpečuje jej riadnu výchovu, ide o prostredie pre maloletú nepodnetné, ktoré maloletej umožňuje nielen jej nevhodné správanie sa na verejnosti, ale aj vymeškávanie vyučovacieho procesu a dokonca aj páchanie skutkov ináč trestných, napriek uplynutiu času od začatia sa takéhoto nevhodného správania maloletej a následne od času, kedy bol súdu doručený návrh vo veci, k náprave nedošlo, z uvedeného súd jednoznačne vyvodil, že ústavná starostlivosť u maloletej je nevyhnutnou, preto návrhu v celom rozsahu vyhovel
Vzhľadom na nariadenú ústavnú starostlivosť súd zaviazal matku maloletej k povinnosti prispievať súdom stanoveným výživným na úhradu potrieb maloletej s tým, že toto výživné matka v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami je povinná platiť na účet Reedukačného centra Bačkov, do ktorého súd maloletú za účelom nariadenej ústavnej starostlivosti umiestnil. Výživné zo strany matky na maloletú bolo určené v minimálnej zákonom stanovenej výške, keďže, ako vyplynulo z vykonaných dôkazov, matka nemá žiaden príjem, je poberateľkou dávok v hmotnej núdzi, pričom má ešte ďalšie vyživovacie povinnosti.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Odvolanie voči tomuto rozsudku nie je možné podať pretože účastníci sa práva podať ho účinne vzdali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 O.s.p.).