Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-2P/108/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Brezne, sudcom JUDr. Jozefom Zlochom, v právnej veci starostlivosti o maloletú I. D., nar. XX.X.XXXX, bytom G., N. XX, toho času v ústavnej starostlivosti Strediska Evanjelickej DIAKONIE Banská Bystrica, Domove detí Banská Bystrica, maloletá v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Brezne, dcéru D. K., nar. XX.X.XXXX, bytom G., N. XX a Q. D., nar. XX.X.XXXX, bytom G., N. XX, o návrhu navrhovateľky D. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., N. XX, o zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľky v plnom rozsahu z a m i e t a.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.6.2014 navrhovateľka žiadala, aby súd svojim rozhodnutím maloletú I. D. zveril do jej náhradnej starostlivosti a rodičov maloletej zaviazal prispievať na výživu maloletej výživným vo výške minimálneho zákonného výživného. V návrhu vo veci samej uviedla, že maloletá bola rozhodnutím súdu spolu so svojimi súrodencami umiestnená do detského domova, pričom maloletá I. od svojho narodenia žila v blízkosti navrhovateľky. Rodičia maloletej od začiatku zanedbávali starostlivosť, navrhovateľka sa o dieťa starala, kupovala jej plienky, mlieko aj oblečenie. Matka maloletej nezabezpečila ani základnú výbavičku po narodení, aj veci do pôrodnice zakúpila navrhovateľka. Sama navrhovateľka je slobodná, bezdetná, pričom v jej náhradnej starostlivosti je maloletá S. D., ktorá má v súčasnosti 14 rokov a navštevuje siedmy ročník Špeciálnej základnej školy. Navrhovateľka je nezamestnaná, jej príjem tvorí dávka v hmotnej núdzi a príspevok na dieťa. Navrhovateľka zdôraznila, že mala rada všetky deti svojho brata Q., ale najväčší vzťah si vybudovala k maloletej I., o ktorú sa od narodenia starala. Často prichádzala do konfliktu s jej matkou, ktorej bolo dieťa ľahostajné a starostlivosť o ňu zanedbávala. Umiestnenie maloletej do ústavnej starostlivosti ju veľmi mrzí a chce maloletej zabezpečiť riadnu starostlivosť a domov.

Súd návrh navrhovateľky posúdil ako návrh na zrušenie ústavnej starostlivosti a návrh na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.

Rodičia maloletej sa k návrhu napriek výzve súdu písomne nevyjadrili.

Kolízny opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania navrhol návrh navrhovateľky zamietnuť z dôvodu, že navrhovateľka osobnostne nezaručuje podnetné rodinné prostredie pre zdravý vývoj dieťaťa. Navrhovateľka pri pohovore uviedla, že k dieťaťu má vytvorený silný citový vzťah, maloleté dieťa vlastne ona vychovávala od narodenia, maloletá I. pri nej aj spávala. Bola prekvapená, keď ústavná starostlivosť bola nariadená aj nad I. nakoľko si myslela, že bude nariadená len pri starších súrodencoch maloletej I., nakoľko rodičia maloletých starostlivosť a výchovu zanedbávali. Navrhovateľka sa podľa jej vyjadrenia o maloleté dieťa vie postarať. Kolízny opatrovník zdôraznil, že napriek tvrdeniam navrhovateľky maloletá

bola pri umiestňovaní do zariadenia výrazne zanedbaná a špinavá. Mentálna úroveň a prejavy správania maloletej boli na veľmi nízkej úrovni, dieťa vydávalo hlasné a opakované škreky a rozhadzovalo rukami. Z uvedeného vyplýva, že ani starostlivosť o maloleté dieťa nebola v čase umiestnenia maloletej na dobrej úrovni. Kolízny opatrovník tiež poukázal na skutočnosť, že problémy sú a boli aj v starostlivosti navrhovateľky o maloletú S., ktorú má v náhradnej osobnej starostlivosti. Navrhovateľka s maloletou S. odborné vyšetrenia neabsolvovala, maloleté dieťa do školy nepripravovala, neuhrádzala poplatky spojené s návštevou školy. Situácia sa upravila až na opakovanú a niekoľko mesačnú intervenciu ÚPSVaR MsÚ Brezno.

Detský domov poukázal na skutočnosti, ktoré viedli k umiestneniu maloletých detí do detského domova. Maloleté deti sú v Stredisku evanjelickej DIAKONIE Banská Bystrica, Domove detí umiestnené od 13.5.2014. Vo vzťahu k maloletej I. zdôraznil, že maloletá (nar. XX.X.XXXX) je toho času na úrovni 15 mesačného dieťaťa. Vo svojej biologickej rodine bola kŕmená z kojeneckej fľašky Sunarom, normálnu stravu nemala. Podľa zdravotného záznamu mala maloletá v biologickej rodine vnútorné aj vonkajšie parazity, svrab, nedostatočnú výživu na svoj vek. Nemá osvojené hygienické návyky, nosí plienky. Maloletá mala nulovú komunikáciu, strach zo všetkého, zvýšenú plačlivosť. Akúkoľvek potrebu vyjadrovala len plačom. Od umiestnenia do zariadenia maloletá sa v profesionálnej rodine dobre adoptovala, začala prosperovať vo všetkých oblastiach. Začala prijímať pestrú a výživnú stravu, naučila sa jesť lyžičkou a vidličkou, piť z pohára, zlepšila sa motorika stolovania. Prestala sa báť detí, ihriskových zariadení, hojdačiek. Aktívne opakuje slová aj činnosti dospelých a detí a začína sa pýtať na okolité predmety. Význam slov však naďalej nedokáže rozpoznať a jej reč je nezrozumiteľná. Maloletá je milá a prítulná, k profesionálnej rodine si maloletá vytvorila pozitívnu citovú väzbu, v neznámom prostredí hľadá u profesionálnej rodiny oporu. Citovo je naviazaná na svojich súrodencov, najmä na L.. Pokiaľ ide o záujem rodiny detský domov poukázal na to, že od umiestnenia maloletých sa o deti zaujímala matka, otec a ich teta a to prostredníctvom sociálnej pracovníčky z Mestského úradu v Brezne. Po vykonanom stretnutí s biologickou rodinou bol u maloletej zaznamenaný nočný nepokoj a určitá zvýšená vzdorovitosť. U maloletého Q. sa znova objavilo pomočovanie, vzrástla trucovitosť, neposlušnosť, vzdorovitosť. Odmietal jesť. U maloletej Z. sa zvýšila trucovitosť a u maloletej L. sa prejavila vnútorná nervozita a pomočovanie. Súrodenci ťažko znášali vyjadrenie tety, že chce, aby jej bola maloletá I. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti.

Vo veci samej súd nariadil pojednávanie na deň 11.7.2014, vykonal dokazovanie v neprítomnosti zástupcu detského domova, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní vopred ospravedlnil. Súd vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľka na pojednávaní naďalej žiadala maloletú zveriť do svojej náhradnej osobnej starostlivosti. Uviedla, že sa o maloletú od malička starala, prebaľovala ju a kúpala. O dieťa sa starala, nakoľko matka sa nevedela postarať ani o seba a ani o deti. O ostatné deti sa tiež starala, dala im aj jesť, hlavne sa ale starala o maloletú I. a to od jej narodenia. Ak bola maloleté pri umiestnení do detského domova zanedbaná, bolo to preto, lebo ona musela niekde odísť a o dieťa sa starala matka. Podľa tvrdenia navrhovateľky maloletá nemala svrab, bola dobre živená, vedela povedať pár slov. Ona sama býva so svojou matkou a maloletou S. (ktorá je jej zverená do náhradnej osobnej starostlivosti), rodičia dieťaťa bývajú v tom istom dome, majú samostatný vchod. Ak by jej bola maloletá zverená ona by sa o ňu starala.

Matka maloletej uviedla, že o dieťa sa aj v minulosti starala navrhovateľka, starala na o ňu dobre. Ona sama sa o dieťa starať nevedela, starala sa o ostatné deti, ktoré ale išli do detského domova nakoľko najstaršia nechodila do školy. Maloletá I. bývala s navrhovateľkou v jej časti domu, matka sa s maloletou stretávala pravidelne, najmä keď navrhovateľka niekde išla. Matka uviedla, že deti sa majú teraz v ústave dobre, je im spolu dobre.

Otec maloletej potvrdil, že o maloletú I. sa starala navrhovateľka, ona ju vychovávala, kúpala ju, kupovala jej veci, všetko dobré pre ňu spravila. Najviac sa o maloletú starala navrhovateľka, postaral sa o ňu aj on. Maloletá bola tak dobre vychovávaná a dobre živená, zanedbaná nebola, mala dobrú starostlivosť. Maloletá je v ústave, nakoľko jeho žena sa o ňu nestarala. Uviedol ale, že deti by mali ostať ako súrodenci, je im lepšie, aj preto aby sa videli, aby sa spolu hrali a aby sa spolu poznali.

Kolízny opatrovník na pojednávaní zotrval na stanovisku uvedenom v písomnej správe, so zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky nesúhlasil. Návrh navrhol zamietnuť z

dôvodu, že dieťa v podstate vychovávala navrhovateľka od narodenia, pričom je zrejmé, že aj maloletá I. bola výrazne zanedbávaná, na úrovni 15-mesačného dieťaťa, nemá osvojené hygienické návyky. Zároveň by rozdelenie súrodencov nemalo dobrý vplyv na vývoj I., nakoľko súrodenci sú na seba emocionálne naviazaní. Navrhovateľka pritom osobnostne nie je vhodná na náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú, nakoľko v starostlivosti má aj ďalšie dieťa a už v minulosti boli problémy so zabezpečovaním jej školskej dochádzky. Pomery na strane rodičov a navrhovateľky sa od nariadenia ústavnej starostlivosti nezmenili, absolútne nie sú vhodné pre starostlivosť o maloleté dieťa.

Rozsudkom Okresného súdu Brezno, č.k. -29 zo dňa 27.3.2014 bola maloletým deťom D., L., nar. X.X.XXXX, Z., nar. X.XX.XXXX, Q., nar. XX.X.XXXX a I., nar. XX.X.XXXX nariadená ústavná starostlivosti s umiestnením maloletých detí v Stredisku evanjelickej Diakonie Banská Bystrica, Domov detí, Horná 34, Banská Bystrica. Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva, že ústavná starostlivosť bola nariadená z dôvodu, že výchova a zdravie maloletých detí boli v rodine ich rodičov vážne ohrozené. K náprave starostlivosti rodičov neviedlo ani výchovné opatrenie - dohľad nariadený nad výchovou maloletých detí. Z podnetu na nariadenie ústavnej starostlivosti vyplýva, že mentálna úroveň rodičov je na veľmi nízkej úrovni, starostlivosť zo strany rodičov bola na veľmi nízkej úrovni, nestarali sa o pravidelnú dochádzku maloletej dcéry L. do školy. Na upozornenia rodičia nereagovali, ignorovali ich, odmietali sociálnu pomoc a poradenstvo.

Navrhovateľka nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, posledná evidencia bola v období do 12.12.2011. Je poberateľkou v hmotnej núdzi od júla 2010 naposledy vo výške 61,60 Eur, poberá prídavok na dieťa od marca 2003. Do decembra 2013 poberala náhradné výživné; dňa 21.3.2014 podala žiadosť o peňažný príspevok na opatrovanie, o ktorej žiadosti doposiaľ rozhodnuté nebolo.

Matka maloletej je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 18.6.2014. Poberala prídavok na dieťa v období do mája 2014, v ktorom období poberala aj rodičovský príspevok.

Otec maloletej je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 26.5.2014. Od mája 2014 poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 61,60 Eur..

Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o rodine), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.

Podľa § 45 ods.1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.

Podľa § 54 ods.1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti.

Podľa § 55 ods.2 Zákona o rodine, ak súd nariadil ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré sú na strane rodičov, v rozhodnutí zároveň určí rodičom dieťaťa primeranú lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote zabezpečia, súd ústavnú starostlivosť zruší. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote nezabezpečia, súd začne aj bez návrhu konanie o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti alebo konanie o zverení dieťaťa do pestúnskej starostlivosti.

Podľa § 55 ods.3 Zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za nesporne preukázané, že maloleté deti D., L., Z., Q. a I. boli na základe rozhodnutia súdu vyňaté z rodinného prostredia a nad ich výchovou bola nariadená ústavná starostlivosť a to z dôvodu, že výchova a starostlivosť o maloleté deti bola zanedbaná, ich zdravie bolo v rodinnom prostredí vážne ohrozené. Rodičia napriek predošlým výchovným opatreniam svoju starostlivosť o maloleté deti nezlepšili. Uvedená situácia v prostredí biologickej rodiny pretrváva aj naďalej, rodičia svoje pomery nijakým spôsobom nezlepšili a návrat maloletých detí do rodinného prostredia by viedol k ďalšiemu ohrozeniu riadneho vývoja maloletých detí. Z uvedeného dôvodu nie je možné konštatovať, že by zanikli dôvody, pre ktoré bola ústavná starostlivosť nariadená.

Navrhovateľka podala návrhu na zverenie maloletej I. do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Maloleté dieťa môže byť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Pokiaľ ide o navrhovateľku súd má zato, že táto nemá potrebné osobnostné predpoklady pre zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti. K takémuto konštatovaniu vedie predovšetkým skutočnosť, že navrhovateľka sama zdôraznila, že maloletá I. bola v jej osobnej starostlivosti prakticky od svojho narodenia, nakoľko matka sa o maloletú nevedela riadne postarať, nevedela riadne zabezpečovať starostlivosť o maloleté dieťa. Z konštatovania detského domova ako aj kolízneho opatrovníka, že starostlivosť nebola zanedbaná nielen o ostatné deti D. (ktoré mali vychovávať rodičia), ale ani o maloletú I. nebolo riadne postarané, o čom svedčí to, že podľa zdravotného záznamu mala maloletá v biologickej rodine (resp. u navrhovateľky) vnútorné aj vonkajšie parazity, svrab a nedostatočnú výživu na svoj vek. V čase prijatia do detského domova vo veku takmer troch rokov nemala osvojené žiadne hygienické návyky, nosí plienky. Maloletá mala nulovú komunikáciu, strach zo všetkého, zvýšenú plačlivosť, pričom akúkoľvek potrebu vyjadrovala len plačom. Z uvedeného vyplýva, že starostlivosť o maloletú nebola zabezpečovaná na požadovanej úrovni a zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky by znamenal návrat maloletej do prostredia, z ktorého musela byť rozhodnutím súdu vyňatá. Okrem uvedeného je v súčasnosti potrebné poukázať aj na vzájomnú citovú naviazanosť súrodencov, ktorá vyžaduje, aby maloleté deti boli vychovávané v jednom prostredí, najmä ak zo správny detského domova vyplýva pomerne priaznivá adaptácia maloletých detí na nové prostredie.

Aj keď náhradná osobná starostlivosť má podľa Zákona o rodine prednosť pred ústavnou starostlivosťou, súd má zato, že nie je zaručené, že by náhradnú osobnú starostlivosť navrhovateľka s prihliadnutím na doterajšiu (ne)starostlivosť o maloleté dieťa vykonávala v záujme maloletého dieťaťa.

Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľky v celom rozsahu zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.