Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_10C-177-2014.pdf
PDF · 69.82 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/177/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou Mgr. Máriou Pajerchinovou, Dr., v právnej veci žalobcu: Železnice Slovenskej republiky, Bratislava v skrátenej forme "ŽSR", Klemensova 8, 813 61 Bratislava, IČO: 31364501 proti žalovanej: N. M. , G.. X.X.XXXX, K. Š., Č. E. Š., Ž. XX, zast. ustanovenou opatrovníčkou JUDr, Ľudmilou Klatovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Poprad, o zaplatenie sumy 65,07 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 65,07 eur spolu s 5,5 % úrokom z omeškania ročne od 17.10.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 16,50 eur, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Na návrh žalobcu podaný na tomto súde dňa 17.10.2013 súd v skrátenom konaní vydal voči žalovanej platobný rozkaz č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX z 24.2.2014, ktorý sa jej nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Preto súd vydaný platobný rozkaz zrušil uznesením s právoplatnosťou k 11.6.2014 a žalovanej ustanovil opatrovníka pre toto konanie uznesením s právoplatnosťou k 27.5.2014. Ďalej pokračoval v konaní podľa žaloby.
Predmetom tohto konania je zaplatenie sumy 65,07 eur a v zmysle § 200ea OSP ide o drobný spor s predmetom konania do 1 000,- eur, v ktorom nie je potrebné nariaďovať pojednávanie podľa § 115a OSP. Na základe toho sú verejne vyhlásil rozsudok dňa 11.7.2014 podľa § 156 ods. 3 OSP.
Súd vykonal dokazovanie: vyúčtovaním služieb spojených s užívaním bytu za r. 2012, evidenčným listom nájomníka, prehľadom o nedoplatkoch za byt v žalovanej sume 65,07 eur a správami o šetrení bydliska žalovanej, na základe čoho súd zistil tento skutkový stav:
Medzi účastníkmi existoval nájomný vzťah k 2- izbovému bytu č. X na 1. poschodí budovy železničnej stanice A.. Č.. XXXX Z. Š., Č. E. Š. a to na základe rozhodnutia o pridelení bytu a následnej dohody o odovzdaní a prevzatí bytu z 16.11.1984. Žalobca ako prenajímateľ ukončil nájomný vzťah so žalovanou na základe výpovede a výpovedná lehota žalovanej skončila k 31.5.2004. žalovaná predmetný byt po ukončení nájmu dobrovoľne neodovzdala a stalo sa tak, až na základe rozsudku tohto súdu v konaní sp. zn. XXC/XXX/XXXX s právoplatnosťou k 5.3.2008 o vypratanie predmetného bytu a o zabezpečení prístrešia s právoplatnosťou k 9.3.2008. Od 1.6.2004 do 16.1.2013, kedy žalovaná odovzdala byt, žalovaná fakticky užívala byt bez právneho dôvodu a bez platenia úhrad za toto užívanie. K 6.8.2013 eviduje žalobca voči žalovanej pohľadávku vo výške 65,07 eur a žalobou sa dožaduje jej zaplatenia
titulom bezdôvodného obohatenia, pričom k dlžnej istine si žalobca uplatňuje úrok z omeškania v zákonnej výške odo dňa doručenia žaloby na súd až do zaplatenia.
Podľa § 451 Obč. zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením správneho dôvodu, ktorý odpadol, ako ja majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 517 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní a ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. Podľa § 3 Nar. vl. č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa § 10c prechodných ustanovení k úprave účinnej od 1.2.2013 ak záväzkový vzťah vznikol pred 1.2.2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31.1.2013 aj za dobu omeškania po 31.1.2013. Ku dňu vzniku omeškania dňa 17.10.2013 činila úroková sadzba ECB v hlavných refinančných operáciách 0,5 % + 5 % k tomu, čo je spolu 5,5 % úrok z omeškania ročne.
Na základe zisteného skutkového stavu a cit. právnej úpravy súd žalobe žalobcu v celosti vyhovel, pretože tento svoj nárok riadne preukázal a odôvodnil a na základe čoho súd zaviazal žalovanú na zaplatenie plnenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP, úspešnému žalobcovi súd priznal náhradu trov za zaplatený súdny poplatok za návrh.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
V Poprade dňa 11. júla 2014 Mgr. Mária Pajerchinová, Dr. samosudca