Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_2T-99-2014.pdf
PDF · 80.86 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/99/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Daniela Miženka i prísediacich H.. J. Q. a I. R., v trestnej veci obvineného Ľ. Š., na verejnom zasadnutí 11.07.2014, takto
rozhodol:
Súd, podľa § 334 ods. 4 Tr. por., s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Galanta JUDr. Hajnalkou Lelkesovou a obvineným Ľ. Š. 18.06.2014 a potvrdzuje ju v tomto
z n e n í :
Obvinený Ľ. Š., nar. XX.XX.XXXX B. Š., bydlisko F. Č.. XXX, od 14.05.2014 vo väzbe v Ústave na výkon väzby v Leopoldove,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
- 1/ od presne nezisteného času si zadovážil a do 20.00 h dňa 14. 03. 2011 v obci Gáň, v priestoroch rodinného domu č. 192, prechovával plastové vrecko s 48,91 g konope s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 7,3 % hmotnostných, s obsahom 3570 mg THC, čo zodpovedá 119 - 357 obvykle jednorazovým dávkam drogy; plastové vrecko s obsahom 95,83 g konope s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 9,7 % hmotnostných, s obsahom 9296 mg THC, čo zodpovedá 310 - 930 obvykle jednorazovým dávkam drogy; plastové vrecko s 6,86 g konope s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 8,4 % hmotnostných, s obsahom 576 mg THC, čo zodpovedá 19 - 58 obvykle jednorazovým dávkam drogy; plastové vrecko s 96,95 g konope s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 10,2 % hmotnostných, s obsahom 9889 mg THC, čo zodpovedá 330 - 970 obvykle jednorazovým dávkam drogy; plastové vrecko s 590 mg konope s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 6,1 % hmotnostných, s obsahom 36 mg THC, čo zodpovedá 1 - 4 obvykle jednorazovým dávkam drogy; plastové vrecko s 215 mg konope s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 8,9 % hmotnostných, s obsahom 19 mg THC, čo zodpovedá 1 - 2 obvykle jednorazovým dávkam drogy; plastové vrecko s 103 mg konope s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 4,8 % hmotnostných, s obsahom 5 mg THC, čo zodpovedá 1 obvykle jednorazovej dávke drogy; plastové vrecko s 3025 mg konope, z toho hmotnosť upotrebiteľného materiálu bola 2205 mg s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 4,3 % hmotnostných, s obsahom 95 mg THC, čo zodpovedá 4 - 10 obvykle jednorazovým dávkam drogy; škatuľky s 1695 mg konope, z toho hmotnosť upotrebiteľného materiálu bola 443 mg s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 3,0 % hmotnostných, s obsahom 13 mg THC, čo zodpovedá 1 obvykle jednorazovej dávke drogy; plastové vrecko s 4123 mg konope, z toho hmotnosť upotrebiteľného materiálu bola 1913 mg s priemernou koncentráciou tetrahydrokanabinolu 2,0 % hmotnostných, s obsahom 38 mg THC, čo zodpovedá 4 obvykle jednorazovým dávkam drogy. Rastliny rodu Cannabis (konope) sú podľa zákona č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradené
do I. skupiny omamných látok. Drogy predával Q. V., nar. XX. XX. XXXX, bydlisko S. Č.. XXX, B. W.Í., nar. XX. XX. XXXX, trvale bydlisko F., V. Č.. XXX/2 a X. W., nar. XX. XX. XXXX, O. F., V. XXX/X,
- 2/ od presne nezistenej doby do 00.30 h dňa 15. 03. 2011 v obci Gáň, v priestoroch rodinného domu popisného čísla 192, mal jeden náboj kalibru 5,45 x 39, jeden náboj kalibru 6,35 mm Browning, tri náboje kalibru 7 x 65R, jeden náboj kalibru 7,62 x 25, štyri náboje kalibru 7,62 x 39 redukovaný, dva náboje kalibru 7,62 x 39 zameriavací, jeden náboj kalibru 7,62 x 45 redukovaný, päť nábojov kalibru 7,65 mm Browning, päť nábojov kalibru 9 mm Luger, tri náboje kalibru 9 mm Luger, jeden náboj kalibru 9 mm Luger, jeden náboj kalibru 9 mm Makarov, jeden náboj kalibru 9 mm Flobert, desať nábojov kalibru 22 Short, desať nábojov kalibru 22 Short, dva náboje kalibru 22 Long Rifle, tri náboje kalibru 22 Long Rifle, tri náboje kalibru 22 Long Rifle, tri náboje kalibru 357 Magnum, päť nábojov kalibru 38 Special, dva náboje kalibru 38 Special Wad Cutter, jeden náboj kalibru 40 S&W, jeden náboj kalibru 14,5 x 114 mm a jeden náboj kalibru 12,7 x 108 mm, ktoré podľa zákona č. 190/2003 Z. z. o strelných zbraniach a strelive podliehajú ohlasovacej aj evidenčnej povinnosti a ich nadobudnutie a držanie je možné len na základe zbrojného preukazu, zbrojnej licencie alebo zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz; jeden ženijný roznecovač Ro-8 a dva granáty RG-Cv F1, ktoré boli vyvinuté a vyrábané výhradne pre použitie v ozbrojených zložkách, pričom tieto podľa zákona č. 179/1998 Z. z. sa považujú za vojenský materiál, ktorý napriek tomu, že je nefunkčný, nie je možné nadobúdať na zberateľské účely,
t e d a
v bode 1/:
- neoprávnene zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
v bode 2/:
- zadovážil a držal strelivo bez povolenia,
č í m s p á ch a l
v bode 1/:
- obzvlášť závažný zločin nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, d/, odsek 2 písmeno c/ Trestného zákona s odkazom na § 138 písmeno j/ Trestného zákona,
v bode 2/:
- prečin nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami podľa § 294 odsek 1 Trestného zákona.
ZA TO MU SÚD UKLADÁ:
- Podľa § 172 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j/, l/ Tr. zák., § 37 písm. h/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Tr. zák., § 41 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) rokov 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/, ods. 5 Tr. zák. ho súd na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
- Podľa § 76 ods. 1 Tr. zák., § 78 ods. 1 Tr. zák., ochranný dohľad trvaní 1 (jedného) roka.
- Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona trest prepadnutia veci a to: 38 nábojov rôzneho kalibru, jednej papierovej škatuľky, troch kovových škatuliek, dvoch plastových škatuliek, jednej sklenenej fajky, digitálnej váhy, vodnej fajky a kovovej fajky.
Podľa § 60 odsek 6 Trestného zákona vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva Slovenská republika.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Galanta JUDr. Hajnalka Lelkesová doručila 19.06.2014 Okresnému súdu Galanta návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvineným Ľ. Š. 18.06.2014.
Podľa dohody z 18.06.2014 obv. Ľ.. Š. uznal vinu zo spáchania obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, d/, odsek 2 písmeno c/ Trestného zákona s odkazom na § 138 písmeno j/ Trestného zákona a prečinu nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami podľa § 294 odsek 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Ďalej podľa dohody obvinený Ľ.. Š. akceptoval úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov 8 mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, trest prepadnutia veci i ochranný dohľad v trvaní 1 roka.
Predseda senátu, po preskúmaní dohody o vine a treste, nezistil porušenie procesných predpisov. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 331 ods. 1 Tr. por.) a určil preto termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu prokurátora na schválenie uvedenej dohody.
Predseda senátu, formou otázok, zisťoval na verejnom zasadnutí či obvinený Ľ.. Š.: 1. rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste 2. súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces 3. rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu 4. bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby 5. rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste 6. rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu 7. bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu 8. sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin 9. súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu 10. si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinený Ľ.. Š. na všetky uvedené otázky odpovedal áno (rozumel im, otázky mu boli vysvetlené).
Súd, vychádzajúc z obsahu dohody o vine a treste z 18.06.2014, vychádzajúc zo zákonnosti postupu policajta i prokurátora v štádiu pred podaním návrhu v tejto veci, berúc do úvahy najmä všetky kladné odpovede obv. Ľ.. Š. na otázky uvedené pod č. 1 - 10 (§ 333 ods. 3 písm. a - j Tr. por.), schválil dohodu o vine a treste predloženú súdu prokurátorkou Okresnej prokuratúry Galanta JUDr. H. Lelkesovou (sp. zn. 3Pv 226/11/2202, 18.06.2014) a potvrdil jej obsah verejne vyhláseným rozsudkom.
Súd obv. Ľ.. Š. uznal teda za vinného z obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, d/, odsek 2 písmeno c/ Trestného zákona s odkazom na § 138 písmeno j/ Trestného zákona a z prečinu nedovolené ozbrojovanie a obchodovanie so zbraňami podľa § 294 odsek 1 Trestného zákona.
Výrok o treste (úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov 8 mesiacov so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, trest prepadnutia veci i ochranný dohľad v trvaní 1 roka) zodpovedá kritériám uvedeným v § 34 ods. 1, 4 Tr. zák.(účel trestu, možnosť nápravy, závažnosť činu).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por.. Rozsudok nadobúda právoplatnosť jeho vyhlásením.