Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-178-2014.pdf
PDF · 72.55 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/178/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudkyňou JUDr. Dagmar Soliarovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletú O. C., nar. XX. XX. XXXX a maloletú K. C., nar. XX. X. XXXX, bytom ako rodičia, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, deti rodičov C.. O. C., nar. X. X. XXXX, bytom E. XXX a C.. R. C., nar. X. X. XXXX, bytom D.Á. P., G. XXX/X, právne zast. JUDr. Jana Murárová, AK so sídlom Poprad, 1. mája 220/19, v konaní o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, urobený opatrovníkom C. B., L.. XX. X. XXXX, bytom G., P. XXXX/ XX za maloleté deti: O. C., nar. XX. XX. XXXX a K. C., nar. XX. X. XXXX, ktorou je uzavretie darovacej zmluvy dňa 27. 6. 2014 na prevod vlastníckeho práva rodičmi maloletých detí C.. O. C., nar. X. X. XXXX, bytom E.Á. XXX a C.. R. C., nar. X. X. XXXX, bytom D. P., G. XXX/X ako darujúcimi a maloletými deťmi ako obdarovanými k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX pre obec a kú D. P., a to rodinnému domu súp. č. XXX na pozemku KNC parc. č. XXX/XX, garáže súp. č. XXX na pozemku KNC parc. č. XXX/XXX a pozemkov KNC parc. č. XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 127 m2, parc. č. XXX/XX - ostatné plochy o výmere 409 m2, parc. č. XXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 38 m2, a to každej v podiele 1- ica k celku a uzavretie dohody o zriadení práva vecného bremena, ktorou obdarované: mal. O. C., nar. XX. XX. XXXX a mal. K. C., nar. XX. X. XXXX z r i a ď u j ú v prospech svojich rodičov vecné bremeno, ktoré zodpovedá ich právu:
a) doživotného užívania garáže s. č. XXX na pozemku CKN parc. č. XXX/XXX,
b) doživotného užívania domu s. č. XXX na pozemku CKN parc. č. XXX/XX,
c) doživotného užívania pozemkov CKN parc. č. XXX/XX, XXX/XX, XXX/XXX v kú D. P..
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Tunajšiemu súdu bol doručený návrh na schválenie právneho úkonu s tým, aby súd schválil právny úkon, ktorý v mene maloletých detí urobila súdom ustanovená opatrovníčka C.O. B. v darovacej zmluve dňa 27. 6. 2014. Na základe predmetnej darovacej zmluvy rodičia maloletých detí O. S. R. C. darujú svojim maloletým deťom nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX G.re obec a kú D. P. tak, ako sú tieto nehnuteľnosti bližšie popísané v petite návrhu. Jedná sa o rodinný dom s priľahlými pozemkami, a to pre každé dieťa v podiele 1-ice v pomere k celku. Zároveň touto darovacou zmluvou bola uzavretá aj dohoda o zriadení práva vecného bremena zodpovedajúcemu právu rodičov na doživotné užívanie predmetných nehnuteľností. Zároveň sa darujúci zaviazali, že dlh vo vzťahu k záložnému veriteľovi - Č., a. s. budú splácať naďalej a táto povinnosť neprejde na obdarované maloleté deti.
Súdom ustanovená opatrovníčka žiadala, aby súd schválil jej právny úkon spočívajúci v podpise predmetnej zmluvy za maloleté deti.
Právna zástupkyňa navrhovateľov žiadala schváliť predmetný právny úkon.
Rodičia maloletých detí taktiež žiadali schváliť právny úkon, nakoľko tento je v prospech maloletých detí.
Kolízny opatrovník sa pripojil k návrhu.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 179 O. s. p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia súd schválil predmetný právny úkon a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 157 ods. 3 O. s. p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vzhľadom na to, že všetci účastníci konania sa na pojednávaní dňa 14. 5. 2014 po vyhlásení rozsudku a poučení o opravných prostriedkoch vzdali práva podať odvolanie, súd vyhotovil rozsudok v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia § 157 ods. 3 O.s.p.
O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p., pretože ide o konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Podľa §-u 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha.
Podľa ods. 2 cit. ust. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ods. 3 cit. ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Účastníci konania, ktorí sa práva odvolania výslovne vzdali, toto právo nemajú.