Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Co-113-2013.pdf
PDF · 69.96 KB
Case nature
Subarea
12Co/113/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 45 535 108, zastúpeného Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711, proti žalovanej: V. U., bytom P., X. XXXX/XX, za účasti vedľajšieho účastníka: Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom Skalica, Petrovská 10, IČO: 42 264 154, zastúpeného advokátom JUDr. Jozefom Kempom, so sídlom Chorvátsky Grob, Nám. Josipa Andriča 1, o zaplatenie 162,66 eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 17.7.2013 č. k. 29C/185/2012-68, jednohlasne takto
rozhodol:
M e n í uznesenie súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti tak, že žalobca je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania na trovách právneho zastúpenia 48,82 eur k rukám právneho zástupcu JUDr. Jozefa Kempa do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
N e p r i z n á v a žalovanej a vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Okresný súd Prešov rozsudkom č. k. 29C/185/2012-68 žalobu zamietol. Náhradu trov konania žalobcovi a žalovanej nepriznal. Žalobca je povinný zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 68,74 eur na účet právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 162,66 eur s príslušenstvom titulom nevykonaných platieb za poskytnuté telekomunikačné služby právnym predchodcom žalobcu, poplatku za omeškanie, ako aj zmluvnej pokuty. Okresný súd zhodnotil návrh žalobcu ako nárok zo spotrebiteľskej zmluvy uzavretej podľa zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, kde sa jednalo o štandardnú formulárovú zmluvu telekomunikačnej spoločnosti s občanom - spotrebiteľom. Súd dospel k záveru o neplatnosti zmluvnej pokuty uplatnenej v súdnom konaní, hodnotil neprijateľné zmluvné podmienky zo strany právneho predchodcu žalobcu. Zmluvná pokuta 331,94 eur je neprimeranou sankciou za porušenie povinnosti zo strany žalovanej, dojednanie zmluvnej pokuty je neprijateľnou zmluvnou podmienkou a podľa § 39 a 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka je neplatnou. Ak žalovaná vykonala úhrady po postúpení pohľadávok, preto súd nárok žalobcu ako nedôvodný zamietol.
O trovách konania účastníkov bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a neúspešnému žalobcovi nepriznaná náhrada trov konania. Úspešnej žalovanej v konaní trovy nevznikli, preto ani tejto účastníčke náhrada trov konania nebola priznaná. Vo vzťahu medzi žalobcom a vedľajším účastníkom súd obdobne rozhodoval podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej priznal náhradu trov konania za dva úkony právnej pomoci v čiastke 68,74 eur.
Proti rozsudku okresného súdu v časti náhrady trov konania dal odvolanie žalobca. Odvolateľ namieta neúčelnosť trov vedľajšieho účastníka pri ochrane spotrebiteľa. Samotné združenie je založené na ochranu spotrebiteľa, preto nemá využívať služby advokátskej kancelárie, keď samo združenie má poskytovať účinnú ochranu spotrebiteľom. Združenie samo má byť spôsobilé poskytovať kvalifikovanú právnu pomoc spotrebiteľom. Súdy sú už z úradnej moci povinné poskytovať ochranu spotrebiteľom, preto je otázne, či nie je účelom vstupu vedľajšieho účastníka do konania len zisk, ktorý vznikne z priznaných trov konania. Z § 93 O.s.p. nevyplýva, aby vedľajší účastník mohol v konaní vystupovať napriek nesúhlasu ním podporovaného účastníka. Musí byť vyjadrená podpora vo forme súhlasu či nesúhlasu s vedľajším účastníkom zo strany dotknutého účastníka. Zo strany Ministerstva hospodárstva SR bol združeniu poskytovaný príspevok 4.000,- eur, z ktorého by mal hradiť náklady súvisiace s konaním pred súdmi. Navrhuje zmeniť rozhodnutie súdu prvého stupňa a vedľajšiemu účastníkovi nepriznať náhradu trov a zaviazať vedľajšieho účastníka k náhrade trov odvolacieho konania.
Krajský súd prejednal vec v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáhal preskúmania napadnutého rozhodnutia a zistil, že rozhodnutie okresného súdu je potrebné zmeniť a žalobcu zaviazať k náhrade trov vedľajšieho účastníka len v rozsahu 48,82 eur. Čo sa týka námietky žalobcu, že nebol účelný vstup vedľajšieho účastníka do konania, pokiaľ samotné združenie má poskytovať právnu ochranu spotrebiteľom, je na zváženie, či vstup vedľajšieho účastníka, zastúpené advokátom, nezakladá tzv. rovnosť zbraní v súdnom spore, keď na strane žalobcu je advokát a na strane vedľajšieho účastníka je takisto právne zastúpenie advokátom. Rozhodujúci pri priznaní náhrady trov konania je § 142 ods. 2 O.s.p., že účastník, ktorý mal vo veci úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva. Zákon dáva na posúdenie účelnosť preukázaných trov. Žalobca podal žalobu 6.9.2012, pričom vedľajší účastník cestou právneho zástupcu oznámil vstup do konania a požiadal o zaslanie návrhu v súdnom konaní. Následne dal vyjadrenie ohľadom nároku žalobcu, kde urobil rozbor spotrebiteľskej zmluvy uzavretej medzi právnym predchodcom a žalovanou. Zaoberá sa otázkou dojednania zmluvnej pokuty, jej neprijateľnosťou a neplatnosťou z hľadiska § 53 a násl. Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb., ktorý rieši otázku ochrany spotrebiteľa pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách. Poukazoval na štandardné formulárové zmluvy, v ktorých sa dojednáva zmluvná pokuta bez možnosti protistrany zmeniť obsah zmluvy v prípade dojednávania zmluvnej podmienky, čím sa vytvára určitá slabšia strana zmluvného vzťahu a tým je zväčša spotrebiteľ. Argumentácia vedľajšieho účastníka bola akceptovaná súdom prvého stupňa a v konečnom dôsledku aj na základe takejto argumentácie vedľajšieho účastníka bol návrh zamietnutý. Preto možno hodnotiť, že vedľajší účastník, síce zastúpený advokátom, poskytol účelnú ochranu práv spotrebiteľa v spotrebiteľskej zmluve o pripojení. Ani odvolací súd nemal pochybnosti o tom, že za poskytovanú právnu pomoc bude patriť vedľajšiemu účastníkovi aj náhrada trov právneho zastúpenia. Ak žalobca poukazuje na to, že iné Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS získalo dotáciu od ministerstva hospodárstva, tak nie je preukázané, aby aj vedľajšiemu účastníkovi Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ bola obdobne poskytnutá dotácia od ministerstva hospodárstva na ochranu spotrebiteľov. Aj keď nie je možné opomenúť určitú komerčnú bázu zastupovania v spotrebiteľských zmluvách zo strany vedľajších účastníkov, tu odvolací súd nemá pochybnosti o účelnosti vynaložených trov pri obrane spotrebiteľa. Na druhej strane, výpočet náhrady trov okresným súdom nebol celkom v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.z., pretože za úkony prevzatia zastúpenia a vyjadrenia k žalobe je odmena len 16,60 eur + 7,81 eur režijný paušál. Za dva úkony je tak 48,82 eur. Odvolací súd mení rozsudok súdu prvého stupňa a vedľajšiemu účastníkovi priznáva len náhradu 48,82 eur podľa hodnoty sporu 162,66 eur (§ 10 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., kde pri spore do 165,97 eur je tarifná odmena 16,60 eur).
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 v spojení s § 142 ods. 2 O.s.p.. Žalobca nebol v konaní úspešný v celom rozsahu, kde odvolaniu bolo len čiastočne vyhovené, kde žalovaný bol úspešnejší v odvolacom konaní, preto aj vedľajšiemu účastníkovi by patrila náhrada trov odvolacieho konania. Keďže konanie o náhrade trov konania je návrhovým konaním (§ 151 O.s.p.) a vedľajší účastník náhradu trov odvolacieho konania nežiadal, preto ani žalovanému a vedľajšiemu účastníkovi nebola priznaná náhrada trov odvolacieho konania.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.