Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoE/295/2012

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v exekučnej veci oprávneného: Profidebt Slovakia s.r.o., so sídlom Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: XX XXX XXX, proti povinnému: D. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. N. XX, F. P., o vymoženie sumy 576,89 Eur ( 17.379,40 Sk) s prísl., o odvolaní súdneho exekútora proti uzneseniu Okresného súdu Spišská Nová Ves č. k. - 26 zo dňa 11.07.2012, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie vo výroku o povinnosti oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi trovy exekúcie vo výške 27,14 Eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu zastavil a oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi trovy exekúcie vo výške 27,14 Eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že súd prvého stupňa na základe návrhu oprávneného a žiadosti súdneho exekútora vydal dňa 31.01.2008 poverenie na vykonanie exekúcie pre vymoženie istiny vo výške 576,89 Eur s 8 % ročným úrokom z omeškania od 04.01.2005 do zaplatenia, trov súdneho exekútora vo výške 122,61 Eur, poplatku za vydanie povedenia vo výške 16,60 Eur a trov exekúcie. Súdny exekútor predložil prvostupňovému súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinného a zároveň si uplatnil trovy exekúcie. Súd prvého stupňa vec právne posúdil podľa ustanovenia v spojení s ustanovením o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a exekúciu zastavil.

O trovách exekúcie súd prvého stupňa rozhodol v zmysle ustanovenia Exekučného poriadku a oprávneného zaviazal na náhradu trov exekúcie v zmysle Exekučného poriadku. Súdny exekútor vyčíslil trovy exekučného konania vo výške 45, Eur v zmysle MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 30.04.2008 (ďalej len ""). Súd prvého stupňa preskúmal súdnym exekútorom vyčíslené trovy s priznal mu trovy v celkovej výške 27,14 Eur pozostávajúce z odmeny súdneho exekútora určenej podľa za úkon spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie v trvaní 20 min. v súhrnom čase 1 začatá hodina v sume 6, Eur, ďalej z odmeny podľa v celkovej výške 13, Eur za 4 úkony

- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, zisťovanie účtu povinného (Sociálna poisťovňa), 2 x zisťovanie majetku povinného, t. j. 3,32 Eur za jeden úkon, z hotových výdavkov podľa v sume 2,70 Eur za poštovné. Súd prvého stupňa nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu vyúčtovanú podľa vo výške 13, Eur. Uviedol, že súdny exekútor síce vyčíslil trovy podľa , avšak prvostupňový súd po preskúmaní spisu zvážil dĺžku

jednotlivých úkonov, za ktoré priznáva súdnemu exekútorovi odmenu v súhrnnom čase 1 začatá hodina, ktorú súd považuje za dostatočnú na vykonanie predmetných úkonov. Súd prvého stupňa ďalej nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu vyúčtovanú podľa za úkony prevzatie návrhu na vykonanie exekúcie, prekontrolovanie všeobecných náležitostí návrhu a súladu exekučného titulu s návrhom, zaevidovanie návrhu do exekútorského denníka došlých návrhov, vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, založenie spisu, získanie poverenia v trvaní 60 min, vyčíslenie trov exekúcie a doručenie súdu na rozhodnutie v trvaní 60 min, z dôvodu, že ide o úkony, ktoré nesmerujú k výkonu exekúcie ale ich možno považovať za administratívne úkony. Prvostupňový súd ďalej nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu účtovanú v zmysle za úkon spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie v trvaní 60 min, pretože ide o duplicitne účtovaný úkon, ktorý je účtovaný podľa a taktiež mu nepriznal ani odmenu vo výške 1,98 Eur za náklady so zavedením spisu (obal, kancelársky papier, obálky), pretože ide o výdavky, ktoré sú zahrnuté v samotnej odmene súdneho exekútora. V závere rozhodnutia prvostupňový súd uviedol, že súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, preto sa priznaná odmena zvyšuje o daň z pridanej hodnoty v sadzbe 20 % z odmeny a náhrady hotových výdavkov t.j. zo sumy 22,62 Eur, čo činí 4,52 Eur.

Proti tomuto uzneseniu v zákonnom stanovenej lehote podal odvolanie súdny exekútor v časti výroku o trovách konania, v ktorom namietal nepriznanie odmeny podľa ustanovenia č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov. Uviedol, že súd prvého stupňa nesprávne aplikoval predpis, a to č. 288/1995 o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, pretože v rozpore s ňou sčítaval čas potrebný na vykonanie jednotlivých úkonov, čo neurčuje. Ďalej namietal nesprávne posúdenie exekútorom špecifikovaných úkonov ako jednoduchých administratívnych úkonov a v tejto súvislosti poukázal na uznesenie Krajského súdu v Bratislave sp. zn. , ktorý v obdobnej veci potvrdil správnosť postupu okresného súdu pri priznaní odmeny súdnemu exekútorovi za úkony vykonané pred získaním poverenia ako úkony nutné pre vedenie exekúcie. Ďalej namietal nepriznanie odmeny za úkon spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, pretože podľa jeho názoru sa nejedná o duplicitný právny úkon a opätovne odkázal na citované rozhodnutie odvolacieho súdu. V závere odvolania súdny exekútor namietal nepriznanie odmeny za hotové výdavky spojené s nákupom materiálu, nakoľko podľa jeho názoru materiál nie je administratívna práca, ale náklad účelne vynaložený na exekúciu.

Oprávnený sa k podanému odvolaniu nevyjadril.

Krajský súd v Košiciach (ďalej len "odvolací súd") príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( v znení neskorších predpisov, ďalej len ""), vzhľadom na včas podané odvolanie ( ""), preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ustanovení , bez nariadenia pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolanie súdneho exekútora nie je dôvodné.

Odvolaním nebol napadnutý výrok uznesenia súdu prvého stupňa o zastavení exekúcie, preto odvolací súd v tejto časti uznesenie nepreskúmaval z dôvodu právoplatnosti tohto výroku (ustanovenie ).

Podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

Podľa ustanovenia § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Podľa ustanovenia § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa ustanovenia § 200 ods. 3 Exekučného poriadku trovy exekúcie vymôže exekútor niektorým zo spôsobov určených na vymoženie peňažnej pohľadávky vydaním príkazu na úhradu trov exekúcie.

Podľa ustanovenia § 197 Exekučného poriadku náklady podľa § 196 uhrádza povinný.

Podľa § 203 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.

Podľa ustanovenia citovanej , exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.

Podľa ustanovenia citovanej , platnej v čase začatia exekučného konania, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje:

a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,

b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.

Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.

Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 Eur.

Podľa ustanovenia citovanej , platnej ku dňu začatia exekučného konania, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:

a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,

b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,

c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,

d) doručenie exekučného príkazu,

e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,

f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,

g) každé zisťovanie bydliska povinného,

h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,

i) každé zisťovanie účtu povinného,

j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že exekučné konanie proti povinnému o vymoženie sumy 576,89 Eur sa začalo dňa 17.12.2007 na základe exekučného titulu, ktorým je Rozsudok Okresného súdu

v Spišskej Novej Vsi zo dňa 16.02.2007, ktorý sa stal právoplatným dňa 11.04.2007 a vykonateľným dňa 15.04.2007. Na základe žiadosti súdneho exekútora vydal Okresný súd v Spišskej Novej Vsi dňa 31.01.2008 poverenie na vykonanie exekúcie pre vymoženie istiny vo výške 576,89 Eur spolu s príslušenstvom. Dňa 17.05.2012 bol súdu prvého stupňa doručený návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu uvedeného v ustanovení § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. V súlade s týmto návrhom súd prvého stupňa exekúciu zastavil a rozhodol o trovách exekúcie.

K odvolacej námietke súdneho exekútora o nepriznaní paušálnej odmeny podľa ustanovenia odvolací súd uvádza, že citovaná pripúšťa dva spôsoby odmeňovania súdneho exekútora, a to tak časový, ako aj paušálny. Tieto dva spôsoby sa môžu uplatňovať aj popri sebe, pokiaľ v paušálnej odmene za úkon nie je premietnuté aj časové hľadisko, k čomu je možné dôjsť gramatickým výkladom ustanovenia . Za úkon zahrňujúci aj časové hľadisko je potrebné považovať úkon "doručenie upovedomenia o začatí exekúcie" podľa ustanovenia citovanej , preto nie je možné priznať súdnemu exekútorovi paušálnu aj časovú odmenu za tento úkon len z dôvodu iného pomenovania úkonu ("spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie" v trvaní 60 min.).

Odvolací súd sa stotožňuje s názorom súdu prvého stupňa, ktorý za úkony špecifikované súdnym exekútorom ako úkony odmeňované podľa priznal odmenu podľa časovej špecifikácie úkonov v trvaní 1 hodiny v sume 6, Eur z dôvodu, že odvolací súd považuje časovú špecifikáciu vyčíslenú súdom prvého stupňa za vykonanie uvedených úkonov exekučnej činnosti za dostatočnú.

Ako ďalšiu odvolaciu námietku uviedol súdny exekútor nesúhlas s nepriznaním odmeny za hotové výdavky za náklady spojené s kancelárskym materiálom. Odvolací súd k tomu uvádza, že sa stotožňuje s názorom súdu prvého stupňa a uvedené náklady považuje za neopodstatnené, nakoľko sú už zahrnuté v odmene súdneho exekútora a žiadne ustanovenie neuvádza osobitnú odmenu za náklady spojené s administratívnou prevádzkou kancelárie súdneho exekútora pri výkone exekúcie.

Ostatné úkony súdneho exekútora namietané v podanom odvolaní považuje odvolací súd za úkony administratívneho charakteru a súhlasí s názorom súdu prvého stupňa, nie je ich možné považovať za úkony potrebné a účelne vynaložené na exekúciu a bezprostredne nesmerujú k vymoženiu pohľadávky v exekúcii.

Odvolací súd konštatuje, že hoci súdny exekútor namietal postup súdu prvého stupňa pri priznaní odmeny s poukazom na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave v obdobnej veci, kde odvolací súd posudzoval úkon "doručenie upovedomenia o začatí exekúcie" a úkon "spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie" samostatne, uvedená skutočnosť nemá vplyv na zákonnosť a správnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia, nakoľko rozhodnutia iných krajských súdov nie sú právne záväzné a odvolací súd sa stretol s mnohými rozhodnutiami krajských súdov, kde bol právny názor pri priznávaní odmeny súdnemu exekútorovi totožný s názorom súdu prvého stupňa v napadnutom rozhodnutí. Rovnako odvolací súd posúdil aj námietku o nepriznaní odmeny za jednoduché administratívne úkony, opierajúcu sa o právny názor uvedený v rozhodnutí Krajského súdu v Bratislave.

Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu odvolací súd podľa napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa považuje za dôvodné a potvrdil ho ako vecne správne.

V odvolacom konaní bol súdny exekútor neúspešný a oprávnenému trovy odvolacieho konania nevznikli. Preto odvolací súd podľa a rozhodol tak, že účastníkom nepriznáva náhradu trov odvolacieho konania.

Predmetné uznesenie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach v pomere 3 : 0 (ustanovenie o súdoch v znení neskorších predpisov v znení novely uskutočnenej účinnej od 01.05.2011).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.