Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-69-2014.pdf
PDF · 65.44 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/69/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený: D. W., narodený dňa XX. XX. XXXX v Nových Zámkoch, trvale bytom R., N. R. L. XXX, prechodne bytom B. - bez prihlásenia, t.č. vo výkone trestu v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v M., sa uznáva za vinného, že dňa 8. apríla 2014 v meste Komárno na Dunajskom nábreží neoprávnene vnikol do areálu spoločnosti SAM-SHIPBUILDING AND MACHINERY a.s., a to tým spôsobom, že podliezol železné oplotenie pri koľajniciach, z kopy železného odpadu odcudzil 40 kg železného šrotu, ktorý po vynášaní z areálu skryl do neďalekých kríkov nachádzajúcich sa pri oplotení, následne sa na miesto činu vrátil okolo 06.30 hodiny, kedy bol kontrolovaný hliadkou Obvodného oddelenia Policajného zboru Komárno, ktorej odcudzené veci dobrovoľne vydal, čím pre spoločnosť SAM-SHIPBUILDING AND MACHINERY a.s., so sídlom Bratislava, Vlčie hrdlo č. 5985, IČO: 36246093, spôsobil škodu vo výške 6,80 EUR, pričom takto konal napriek tomu, že bol rozhodnutím Obvodného oddelenia Policajného zboru Hurbanovo, a to blokom na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo bloku: AB 294183 z 23. decembra 2013, právoplatného dňa 23. decembra 2013, postihnutý za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov spáchaný formou krádeže dňa 23. decembra 2013, a to uložením blokovej pokuty vo výške 20,- EUR, teda prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, čím spáchal, prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona. Za to sa odsudzuje podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l), § 37 písmeno h), písmeno m), § 38 odsek 2, odsek 4, § 42 odsek 1 Trestného zákona a § 353 odsek 2 Trestného poriadku na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov. Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona súd obvineného pre výkon tohto trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste v trestnom rozkaze Okresného súdu Komárno, spisová značka 0T/31/2014 zo dňa 19. 04. 2014, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v odseku 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.