Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-1150-2008.pdf
PDF · 80.54 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-4Er/1150/2008
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Slovenská republika, Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, Bratislava (predtým Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Košiciach), proti povinnému: I. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom H.Á., D.. P. XX, o vymoženie 66,38 €, takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e.
Povinnému súd ukladá povinnosť nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Jurajovi Kočimu, súdnemu exekútorovi so sídlom exekútorského úradu v Michalovciach, Okružná 3, trovy exekúcie v sume 17,27 € do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 2.9.2005, spísaným do zápisnice súdnym exekútorom, sa pôvodný oprávnený domáhal vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie 66,37 € (2000,- Sk) na podklade exekučného titulu, ktorým je blok na pokutu nezaplatenú na mieste vydaný Okresným riaditeľstvom PZ v Košiciach dňa 9.9.2003 pod č. AA 1169121, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 9.9.2003 a vykonateľnosť 25.9.2003.
Súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 18.10.2005 JUDr. Jurajovi Kočimu, súdnemu exekútorovi so sídlom v Michalovciach.
Poverený súdny exekútor doručil súdu dňa 10.4.2014 podnet na zastavenie exekúcie. Podnet odôvodnil tým, že uplynula prekluzívna lehota 3 roky na vymoženie pohľadávky v zmysle § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch účinného do 31.8.2008.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku (ďalej len „EP“) exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 57 ods. 1 písm. f) EP exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
Podľa § 88 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.8.2008 rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
Zo spisu vyplýva, že exekučný titul nadobudol vykonateľnosť dňa 25.9.2003. Exekučným titulom bola uložená pokuta podľa Zákona o priestupkoch. Exekúcia nebola vykonaná do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na zaplatenie. Lehota na vykonanie exekúcie určená v citovanom ustanovení zákona je lehotou prekluzívnou, tzn. že súd na ňu prihliada ex offo. Uplynutím prekluzívnej lehoty zaniká právo, ktoré sa s touto lehotou spája. Keďže lehota na vykonanie exekúcie na podklade bloku na pokutu nezaplatenú na mieste, ktorý bol predložený ako exekučný titul, márne uplynula dňa 25.9.2006, právo priznané exekučným titulom týmto dňom zaniklo a exekúciu je potrebné zastaviť.
Podľa § 200 ods. 2 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Poverený súdny exekútor si písomným podaním doručeným súdu dňa 10.4.2014 uplatnil trovy exekúcie v sume 22,39 €, pričom ich špecifikoval ako paušálnu odmenu za 2 úkony exekučnej činnosti po 3,32 € (získanie poverenia, doručenie rozhodnutia súdu) a náhradu hotových výdavkov za poštovné v sume 12,03 €, zvýšené o DPH.
Podľa § 200 ods. 1 EP trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie.
Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 EP náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 203 ods. 1, 2 EP ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Výška trov exekúcie v prípade jej zastavenia vyplýva z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení (v posudzovanej exekučnej veci v znení účinnom do 30.4.2008, ďalej len „vyhl.“).
Podľa § 14 ods. 1,2,3 vyhl., ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje:
a/ podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b/ paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Základná hodinová sadzba podľa odseku 2 je 200,-- Sk (6,64 €) za každú aj začatú hodinu, podľa odseku 3 paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 €.
Podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 citovanej vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 25 citovanej vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súd preskúmal predložené vyúčtovanie trov exekúcie a exekučný spis a priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie nasledovne:
1/ paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 3 cit. vyhl. za úkony podľa § 15 ods. 1 cit. vyhl. získanie poverenia na vykonanie exekúcie, v sume 3,32 €; Súd nepriznal súdnemu exekútorovi paušálnu odmenu za úkon „doručovanie rozhodnutia súdu“, pretože súdny exekútor nemal povinnosť doručovať účastníkom žiadne rozhodnutie súdu vydané v exekučnom konaní. Takýmto rozhodnutím, ktoré doručuje súdny exekútor, by bolo napríklad uznesenie o schválení príklepu na dražbe. V posudzovanej exekučnej veci však také uznesenie vydané nebolo. § 15 ods. 1 písm. f) vyhlášky nie je možné vykladať tak, že ide o doručenie súdneho rozhodnutia súdnemu exekútorovi. Ide o odmenu za úkon exekučnej činnosti, to znamená za aktivitu, ktorú súdny exekútor vyvinie za účelom splnenia základného cieľa exekučného konania - vymoženia pohľadávky. Nejde o „získanie“ súdneho rozhodnutia (pojem „získanie“ používa zákonodarca pri úkone podľa § 15 ods. 1 písm. a) vyhlášky, ak by malo ísť o „získanie“ rozhodnutia súdu, zákonodarca by to tak nepochybne v § 15 ods. 1 písm. f) vyhl. formuloval). Inými slovami, ide o odmenu za to doručenie, ktoré súdny exekútor sám vykoná vo vzťahu k účastníkom alebo tretím osobám (nie o doručenie súdneho rozhodnutia súdnemu exekútorovi).
2/ náhradu hotových výdavkov za poštovné v sume 11,07 €, pričom súd výšku poštovného určil podľa § 136 Občianskeho súdneho poriadku. Súdny exekútor vykonal a vykoná spolu najmenej 8 doručení písomností (žiadosť o udelenie poverenia, upovedomenie, návrh na zastavenie, žiadosť o vyznačenie právoplatnosti, výzva na úhradu trov, 2x vyúčtovanie trov a vrátenie poverenia) , preto súd považuje poštovné v sume 11,07 € za primerané. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov za doručenie zásielky na Okresný súd Partizánske dňa 28.9.2005, pretože od 1.1.2005 do 31.12.2007 bol Okresný súd Partizánske zrušený, preto súdny exekútor nemohol na tento súd v tomto čase účelne doručovať písomnosti.
3/ DPH podľa § 196 EP vo výške 20% zo základu 14,39 € v sume 2,88 €.
Spolu súd priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 17,27 €.
Následne sa súd zaoberal tým, ktorého z účastníkov má zaviazať na náhradu trov exekúcie.
Trovy exekúcie v zásade vždy hradí povinný. Vyplýva to z ustanovenia § 197 ods. 1 Exekučného poriadku. Výnimkou je, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného alebo z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie alebo z dôvodu vyhlásenia konkurzu na majetok povinného (§ 203 Exekučného poriadku). V posudzovanej exekučnej veci došlo k zastaveniu exekúcie v dôsledku uplynutia času, čo nemožno pričítať oprávnenému za vinu. Súd vychádzal z uznesenia Najvyššieho súdu SR z 10.2.2014 sp. zn. 1 Mcdo/1/2013, podľa ktorého pokiaľ oprávnený podal včas návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia, resp. na vykonanie exekúcie, neprichádza do úvahy jeho procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na jeho vykonanie. Pod zavinením oprávnenej osoby v zmysle § 203 ods. 1 Exekučného poriadku treba rozumieť také porušenie procesných predpisov zo strany oprávneného, ktoré má za následok buď neodôvodnený vznik trov exekúcie, alebo také jeho konanie (úkony), ktoré by spôsobilo zastavenie exekúcie. Oprávnená osoba skutočne nemohla nijako ovplyvniť postup súdu vo vykonávacom konaní, resp. postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, ako i dĺžku trvania tohto postupu, teda ani prípadné vykonanie exekučného titulu do straty jeho účinnosti v priebehu konania. Navyše súd by mal ex offo povinnosť exekúciu zastaviť, ak by v priebehu konania zistil stratu účinnosti exekučného titulu. Rovnaký právny záver prijal už Najvyšší súd Slovenskej republiky aj vo viacerých svojich rozhodnutiach riešiacich obdobnú právnu problematiku (napr. 3 M Cdo 11/2009, 4 M Cdo 11/2008, 5 M Cdo 20/2011, 6 M Cdo 4/2010, 7 M Cdo 13/2011, 6 M Cdo 2/2012).
Z uvedených dôvodov exekučný súd dospel k záveru, že vznik trov exekúcie procesne nezavinil oprávnený, preto ho nie je možné zaviazať na ich úhradu. V zmysle ustanovenia § 197 ods. 1 Exekučného poriadku preto súd na úhradu trov exekúcie zaviazal povinného.
Poučenie:
Proti výroku rozhodnutia o zastavení exekúcie je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Proti výroku rozhodnutia o trovách exekúcie zákon odvolanie nepripúšťa (§202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, § 58 ods. 6 Exekučného poriadku a § 243b ods. 3 Exekučného poriadku).
Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku je však proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku sú: označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh (3), súd vyhotoví kópie na jeho trovy.