Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_57Ek-2119-2022.pdf
PDF · 84.28 KB
Case nature
Subarea
57Ek/2119/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, právne zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679, proti povinnému: R. Ť., H.. XX.XX.XXXX, C. N.Q. L. XXXX/XX, XXX XX R., o vymoženie istiny 5055,25 eur vedenej súdnym exekútorom JUDr. Mgr. Stanislavom Sklenářom, so sídlom exekútorského úradu Teplická, 92101 Piešťany, pod sp. zn. 148EX 556/22, o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie vedenej súdnym exekútorom JUDr. Mgr. Stanislavom Sklenářom, so sídlom exekútorského úradu Teplická, 92101 Piešťany, pod sp. zn. 148EX 556/22 z a m i e t a.
II. Povinná j e p o v i n n á nahradiť oprávnenému trovy právneho zastúpenia v súvislosti s podaním návrhu na zastavenie exekúcie vo výške 122,52 eur.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu prostredníctvom právneho zástupcu dňa 20.07.2022 domáhal od povinnej vymoženia sumy 5055,25 eur s prísl. na základe exekučného titulu
- platobného rozkazu Okresného súd Banská Bystrica sp. zn. 11Up/550/2021 zo dňa 14.02.2022, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť 30.06.2022.
2. Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „súd“) dňa 28.07.2022 poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Mgr. Stanislava Sklenářa (ďalej len „exekútor“) vydaním poverenia pod sp. zn. 57Ek/2119/2022 s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2022:6122378841.1, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 148EX 556/22.
3. Exekútor dňa 10.08.2022 vydal Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnej doručené dňa 05.09.2022.
4. Povinná doručila súdnemu exekútorovi dňa 21.09.2022 (odoslané: 16.9.2022 - RF622791917SK) návrh na zastavenie exekúcie, z dôvodu, že sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Povinná je toho názoru, že predmetný exekučný titul obsahuje iné zrejmé nesprávnosti a preto na Okresný súd Banská Bystrica v konaní vedenom pod sp. zn. 11Up/550/2021 podala návrh na opravu platobného rozkazu zo dňa 14.02.2022 podľa § 224 CSP povinná má za to, že zrejmé nesprávnosti exekučného titulu bránia jeho vymáhateľnosti a sú dôvodom na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. K návrhu na zastavenie exekúcie povinná priložila Návrh na opravu platobného rozkazu zo dňa 14.02.2022 podľa § 224 CSP; Návrh na vydanie platobného rozkazu; Výzvu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 06.08.2021; Opravu vád návrhu na vydanie platobného rozkazu; Podanie k spisovej značke a Výpis čerpania splátok a úhrad.
5. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 10.10.2022 uviedol: „Povinná v návrhu na zastavenie exekúcie namieta, že exekučný titul na základe ktorého je vedená exekúcia je chybný a trvá na jeho oprave - dovtedy však žiada o zastavenie exekúcie. Máme za to, že žalobca ešte v upomínacom konaní ozrejmil súdu vyjadrením žalobcu zo dňa 17.11.2021 započítanie dlžných súm v súlade s výzvou. Po objasnení týchto skutočností súd vydal platobný rozkaz, ktorý je podkladom tejto exekúcie a tvorí právny nárok oprávneného. S ohľadom na uvedené konajúci súd, tým že vydal rozhodnutie/ Platobný rozkaz/ aplikoval právo, ktoré poznal a bol si vedomý účinkov vo vzťahu k ochrane spotrebiteľa. Povinná tým, že nepodala opravný prostriedok nevyužila svoju obranu proti uplatnenému nároku, ktorú sa márne snaží využiť v tomto exekučnom konaní. Povinná v návrhu na zastavenie exekúcie namieta také skutočnosti, ktoré nastali ešte pred vznikom exekučného titulu. Návrh na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie súdu, ktoré je exekučným titulom, je to procesný prostriedok, ktorým možno začať konanie o prípustnosť exekúcie. Z povahy exekučného konania je zrejmé, že v exekučnom konaní sa uskutočňuje nútený výkon judikovaného nároku oprávneného a nerozhoduje sa v ňom o dôvodnosti resp. výške nároku oprávneného. Sme toho názoru, že povinná nepredložila žiadne relevantné doklady preukazujúce nevykonateľnosť exekučného titulu. Exekučný súd je exekučným titulom viazaný. Domáhať sa nápravy v prípade porušenia práv účastníka konania, nesprávne zisteného skutkového stavu či právneho posúdenia možno využitím riadnych a mimoriadnych opravných prostriedkov v pôvodnom konaní, nie v exekučnom konaní. Vzhľadom na to, že povinná neuhradila celú vymáhanú pohľadávku oprávneného priznanú exekučným titulom, podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie. Z uvedeného vyplýva, že exekučné konanie bolo začaté oprávnene. Máme za to, že povinná sa mala určitými uvedenými skutočnosťami brániť v základnom konaní, avšak v tomto konaní zostala nečinná. Exekučný súd nemá právomoc rušiť, či meniť rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom a teda ani preskúmavať konanie, ktoré mu predchádzalo na všeobecnom súde povinnej. Inak povedané, ak povinná s vydaným rozhodnutím (exekučným titulom) nesúhlasila mohla podať voči Platobnému rozkazu opravný prostriedok. Nakoľko však povinná túto možnosť nevyužila, rozhodnutie sa stalo právoplatným a vykonateľným, a teda je vecou rozhodnutou (res iudicata). Oprávnený len záverom uvádza, že „procesný inštitút“ - zastavenia exekúcie, má byť výsledkom porušenia ktoréhokoľvek z princípov exekučného konania (na základe dôvodov výslovne uvedených v zákone) a nie výsledok zmeškanej procesnej obrany povinnej v základnom konaní, a teda pokiaľ povinný chce zmeniť právoplatné rozhodnutie súdu s ohľadom na údajnú nesprávnu interpretáciu hmotného práva, tak potom musí využiť mimoriadny opravný prostriedok civilného procesného práva - dovolanie. Povinná si vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nesplnila nielen dôkaznú povinnosť, ale ani povinnosť tvrdenia. V návrhu na zastavenie exekúcie možno namietať len také skutočnosti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Z vyššie uvedených dôvodov si preto dovoľujeme požiadať súd, aby návrh na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol zároveň žiadame súd, aby nám priznal trovy v exekučnom konaní za podanie vyjadrenia v súlade s § 13 a ods.2 písm. c, Vyhláška č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške 122,52 Eur.“
6. Exekútor predložil súdu návrh povinnej na zastavenie exekúcie dňa 12.10.2022 spolu s prílohami a vyjadrením oprávneného.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a. po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b. exekučný titul bol zrušený, c. je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d. sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní
predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
12. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
13. Podľa § 224 odsek zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších zákonov (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
14. Súd preskúmal návrh povinnej na zastavenie exekúcie spolu s doručenými prílohami ako aj s vyjadrením oprávneného a dospel k záveru, že návrh povinnej na zastavenie exekúcie je v celom rozsahu nedôvodný.
15. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne sa nesplnil. Súd je v exekučnom konaní v ktoromkoľvek štádiu povinný skúmať materiálnu a formálnu vykonateľnosť exekučného titulu, ako aj zhodu návrhu na vykonanie exekúcie s exekučným titulom, a to nielen v štádiu preskúmavania návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku za účelom vydania poverenia na vykonanie exekúcie, ale aj za účelom zistenia existencie dôvodu podľa § 53 ods. 3 Exekučného poriadku, pre ktorý by bolo potrebné návrh na vykonanie exekúcie zamietnuť, alebo taktiež aj v prípade, keď by došlo k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie pre zistenie dôvodu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a to aj bez návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol.
16. Povinná opiera zastavenie exekúcie o údajne chyby v exekučnom titule, konkrétne o rozpor o tom čo z uplatnenej sumy je istinou a čo príslušenstvom pohľadávky. Uvedenú skutočnosť mal skúmať súd v základnom konaní pred vydaním exekučného titulu. Povinná prezentuje daný nesúlad ako chybu v písaní a počítaní, resp. ako inú nesprávnosť. Súd je tohto názoru, že za chybu v písaní a počítaní, ktorú môže súd aj bez návrhu strany odstrániť je aj vznikne nesúlad medzi návrhom žalobcu a vydaným exekučným titulom. Spravidla ide o tzv. pisárske chyby, preklepy, ku ktorým môže dôjsť v dôsledku mechanickej činnosti osoby a neskontrolovania vyhotovenia rozsudku a pod. Súd sa o nich môže dozvedieť z návrhu alebo ich môže zistiť aj sám. Pokiaľ povinná tvrdí, že nárok uplatnený žalobcom (oprávneným) mal byť uplatnený inak z dôvodu, že skutkový stav veci nezodpovedá výroku exekučného titulu (teda, že istina mala byť uplatnená v nižšej sume ako to uviedol žalobca) nejde o opravu chyby ale ide o prostriedok procesnej obrany. Exekučný titul bol povinnej doručený a tá mala v rámci lehoty na podanie odporu možnosť namietať výšku uplatnenej sumy žalobcom. Keďže tak neurobila platobný rozkaz sa stal právoplatným a vykonateľným tak ako bol vydaný. Súd nespochybňuje možnosť, že súd konajúci v základnom konaní môže opraviť exekučný titul aj po právoplatnosti a vykonateľnosti, ak dôjde k záveru, že v danom prípade išlo o chybu v písaní či počítaní, avšak ak by aj k oprave exekučného titulu došlo nemalo by to v žiadnom prípade za následok zastavenie exekúcie, iba úpravu vymáhaného nároku. V danom štádiu, pokiaľ súd rozhodujúci v základnom konaní nevydal opravné uznesenie, nie je dôvod na zastavenie či prerušenie exekúcie nakoľko oprávnený stále disponuje
právoplatným a vykonateľným exekučným titulom a podanie návrhu povinnej na opravu exekučného titulu nijak neoslabuje jeho vykonateľnosť.
17. Súd na základe vyššie uvedených skutočností zamietol návrh povinnej na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, nakoľko povinnou uvádzaný dôvod zastavenia exekúcie - chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti, ne, nespôsobuje prekážku výkonu exekúcie.
18. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
19. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len “vyhláška“) odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
20. Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
21. Z dôvodu, že oprávnený mal pri rozhodovaní o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie plný úspech, súd považuje výdavky oprávneného na zastupovanie v tejto veci za účelné vynaložené v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinnej na zastavenie exekúcie navrhol priznať oprávnenému náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s podaním návrhu povinnej na zastavenie exekúcie vo výške 122,52 eur. V zmysle vyhlášky má oprávnený nárok na jeden úkon právnej služby vo výške 90,47 eur (1/2 zo sumy 180,93 eur pri tarifnej hodnote sporu 5055,25 eur) a režijný paušál za rok 2022 vo výške 11,63 eur, spolu 102,10 eur + 20% DPH vo výške 20,42 eur, čo spolu predstavuje sumu 122,52 eur. Súd vyčíslil výšku trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a v II. výroku tohto uznesenia túto sumu oprávnenému priznal.
22. Po právoplatnosti tohto uznesenia súd vydá v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie v súvislosti s priznaním trov právneho zastúpenia vo výške podľa II. výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.