Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_17C-15-2014.pdf
PDF · 82.16 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/15/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Evou Strakovou v občianskoprávnej veci žalobcu: SABYT s.r.o., ul. Mieru 8, Sabinov, zastúpený L.. A. C.F., G. Z., A. Ž.: V. N., C. XX, U., zastúpený opatrovníkom Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS Prešov, Nám. Legionárov 5, v konaní o zaplatenie 829,57 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 829,57 Eur a nahradiť na trovách konania 49,65 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku nárok zamieta.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 21.8.2013 doručil žalobný návrh, ktorým žiadal zaviazať žalovaného k úhrade pohľadávky 829,57 Eur s príslušenstvom, keď svoj nárok odôvodňoval tým, že žalovaný užíval byt bez právneho dôvodu a preto je povinný zaplatiť úhrady, ktoré by zodpovedali nájomnému a úhradám za plnenia spojené s užívaním bytu, a to za mesiace januára až jún 2013, mesačne vo výške 119,85 Eur a júl 2013 vo výške 110,47 Eur, pretože sa na úkor prenajímateľa bezdôvodne obohatil a výška tohto bezdôvodného obohatenia k 19.8.2013 predstavuje sumu 829,57 Eur. Žalovaný bol do 31.10.2012 nájomcom bytu č. 1 na Hviezdoslavovej ul. 56 v Lipanoch, následne po uplynutí tejto lehoty žalovanému nebola predlžená platnosť nájomnej zmluvy, napriek tomu predmetný byt naďalej užíval a dodnes ho užíva.
Súd zistil, že žalovaný sa zdržiava na neznámom mieste v Českej republike, ani šetrením prostredníctvom dožiadania na Obvodný súd Praha 7 sa nepodarilo zistiť v centrálnej evidencii miesto jeho pobytu. Z tohto dôvodu súd postupoval podľa § 29 ods. 2 O.s.p. a ustanovil mu opatrovníka. Opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom 7.7.2014 žiadal, aby súd ex offo skúmal premlčanie nároku žalobcu a odmietol ochranu žalobcovi podľa § 3 ods. 1 OZ, ak sa preukáže, že použil nekalú obchodnú podmienku.
Účastníci konania sa na ústne pojednávanie neustanovili, hoci boli riadne predvolaní, preto súd postupoval podľa § 101 ods. 2 O.s.p. a konal v ich neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to mandátnou zmluvou, zmluvou o nájme bytu č. 8056/01, upomienkou zo dňa 16.8.2013, históriou platieb za r. 2013 a zistil tento skutkový stav:
Na základe podaného návrhu súd dňa 18.10.2013 vydal platobný rozkaz č. k. 29Ro/321/2013, ktorým uložil žalovanému povinnosť uhradiť do 15 dní sumu 829,57 Eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile z dlžnej sumy za každý deň omeškania od 21.8.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 49,50 Eur, alebo aby v tej istej lehote podal odpor.
Žalovanému sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto súd postupoval podľa § 173 ods. 2 O.s.p. a platobný rozkaz v plnom rozsahu zrušil uznesením z 12.6.2014.
Z predloženej zmluvy o nájme bytu č. 8056/01 zo dňa 30.9.2011 mal súd preukázané, že medzi Mestom Lipany a žalovaným bola uzatvorená nájomná zmluva o prenájme 1-izbového bytu na dobu určitú od 1.10.2011 do 31.10.2012. Uplynutím tejto doby zanikol nájom bytu dňom, ktorý je uvedený v dohode, t.j. dňom 31.10.2012 a aj keď prenajímateľ nepodal žalobu na vypratanie bytu, nájom bytu sa neobnovil a po uplynutí doby nájmu nájomca naďalej užíva predmetný byt. Keďže zo strany žalovaného nedošlo k odovzdaniu bytu a z bytu sa nevysťahoval, nevypratal ho, je povinný platiť za užívanie tohto bytu a poskytované služby. Žalobca uplatnenou žalobou požaduje vydanie bezdôvodného obohatenia, keď za obdobie od januára do júna 2013 podľa prehľadu predpisov a vyúčtovania nájmov bola výška nájmu 119,85 Eur a v mesiaci júl 2013 vo výške 110,47 Eur. Takto si žalobca uplatňuje bezdôvodne obohatenie vo výške 829,57 Eur. Podľa mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi Mestom Lipany a spoločnosťou SABYT s.r.o. Sabinov 23.2.2007 a jej dodatku zo dňa 6.6.2011, je mandatár oprávnený uzatvárať vo svojom mene za mandanta nájomné zmluvy na byty vo vlastníctve mandanta podľa pokynov a požiadaviek mandanta a mandatár môže konať v mene mandanta vo veciach týkajúcich sa správy bytového fondu upraveného v tejto zmluve a mandant dal plnú moc na konanie vo všetkých veciach, ktoré tvoria predmet zmluvy. Tým prešlo na žalobcu v zmysle predmetnej mandátnej zmluvy právo aj vymáhať nezaplatené úhrady v súvislosti s nezmluvným užívaním bytu zo strany žalovaného.
Podľa § 451 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 456 Občianskeho zákonníka, predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
Podľa § 458 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada. S predmetom bezdôvodného obohatenia sa musia vydať aj úžitky z neho, pokiaľ ten, kto obohatenie získal, nekonal dobromyseľne.
Žalovaný tým, že užíva naďalej byt, ku ktorému skončila nájomná zmluva dňom 31.10.2012 a odoberal všetky poskytované služby s užívaním predmetného bytu sa na úkor prenajímateľa obohatil, pretože získal majetkový prospech plnením bez právneho dôvodu. Bezdôvodné obohatenie spočíva v tom, že sa obohatí na úkor majetku inej osoby o určité majetkové hodnoty bez toho, aby bol na to právny dôvod. Bez dôvodné obohatenie vzniká na základe objektívnej skutočnosti, a to získaním bezdôvodného obohatenia na úkor iného a na vznik záväzkového právneho vzťahu z bezdôvodného obohatenia sa nevyžaduje existencia zavinenia ani existencia protiprávneho úkonu. Ten kto získal bezdôvodné obohatenie je povinný ho vydať, a to bez ohľadu na to, či získaním tohto prospech vznikla niekomu škoda a aká bola jej výška. Žalovaný užíval byt bez právneho dôvodu, pretože nájomná zmluva uplynutím stanovenej doby 31.10.2012 zanikla. K plneniu bez právneho dôvodu dochádza tým, že jeden z účastníkov dostal majetkové hodnoty plnením, na ktoré v dobe jeho poskytnutia neexistoval žiadny právom stanovený dôvod, v danom prípade užívanie bytu žalovaným bez nájomnej zmluvy. Prenajímateľ poskytoval žalovanému naďalej užívanie bytu a služby spojené s týmto užívaním, ktoré žalovaný prijímal bez toho, že by poskytol za poskytovanie týchto služieb odplatu, pretože po ukončení nájmu predmetný byt neodovzdal žalobcovi a nevypratal ho.
Majetkovým vyjadrením prospechu získaného užívaním cudzej veci je peňažná suma, ktorá zodpovedá sumám vynakladaným obvykle v danom mieste a čase na užívanie veci s prihliadnutím na druh právneho dôvodu, ktorým sa spravidla zakladá právo užívania vzhľadom na jeho rozsah a spôsob. V danom prípade je to výška za užívanie bytu podľa nájomnej zmluvy, ktorú by žalovaný ako nájomca bol povinný platiť za normálnych okolností, ak by byt užíval na základe platnej zmluvy. Z tohto dôvodu súd priznal žalobcovi uplatnený nárok a zaviazal žalovaného zaplatiť 829,57 Eur, čo je výška plnenia bez právneho dôvodu za obdobie od januára do júla 2013.
V časti nároku, v ktorom si žalobca uplatňuje poplatok za omeškanie vo výške 0,05 % denne súd návrh zamietol, lebo v danom prípade žalobca so žalovaným nie sú v zmluvnom vzťahu ako veriteľ dlžník a v zmysle § 517 ods. 2 OZ žalobcovi vzniká len nárok požadovať úroky z omeškania, a to vo výške ako je stanovená Nariadením vlády SR č. 87/1995 Z.z. § 3 ods. 1 a § 17 ods. 1 Zák. 659/2007 Z.z. t.j. vo výške základnej úrokovej sadzby ECB plus 8 %-tuálnych bodov platných ku dňu omeškania. Táto výška ECB ku dňu uplatnenia predmetného nároku bola 1 % plus 8 %, t.j. 9 % a v tejto výške by mal žalobca nárok na úrok z omeškania. Žalobca však uplatnil poplatok za omeškanie, na ktorý by mal nárok v prípade neuhradeného dlžného nájomného a preddavkov na plnenie poskytovaných s užívaním bytu v zmysle nájomnej zmluvy. Poplatok za omeškanie tak nemôže byť súčasťou vydania bezdôvodného obohatenia. Tým, že žalobca si neuplatnil úrok za omeškanie, súd mu tento nárok nemohol priznať. Z tohto dôvodu v tejto časti bol návrh zamietnutý. Nič však nebráni žalobcovi si osobitnou žalobou tento nárok uplatniť.
Pokiaľ opatrovník žalovaného vzniesol námietku premlčania, súd na túto námietku neprihliadol, lebo uplatnený nárok bol podaný na súd 21.8.2013, pričom k vzniku tohto nároku došlo január až júl 2013, teda bol uplatnený v 2-ročnej premlčacej lehote podľa § 107 ods. 1,2 OZ.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 3 O.s.p. žalobcovi súd priznal účelne vynaložené trovy konania, keďže mal neúspech len v nepatrnej časti nároku, ktoré predstavujú náklady za súdny poplatok vo výške 49,50 Eur. Žalovaný priznané plnenie spolu s trovami konania uhradí do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.