Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Co-64-2012.pdf
PDF · 75.8 KB
Case nature
Area
Subarea
19Co/64/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa F. X. a.s., W. XX, W., IČO: 31 335 004 proti odporcom 1/ P. D. - G. , bytom P. I. XXXX/XX, M., adresa na doručovanie F. XX/A, M. , 2/ H. F., bytom F. XX/X, M., adresa na doručovanie N. XX/XX, M. o zaplatenie 11.858,15 eur, na odvolanie odporcu 2/ proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 13. septembra 2011 č. k. 11C/118/2011-49 takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Okresný súd svojim rozsudkom uložil odporcom 1/, 2/ povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 11.858,15 eur s 11,99%-tným úrokom z omeškania ročne zo sumy 9.933,02 eur od 01.05.2011 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 711 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť odporcu druhého. Okresný súd konštatoval, že pojednávanie určené na deň 25.08.2011 bolo odročené na žiadosť odporkyne 1/ , ktorá predvolanie na pojednávania prevzala dňa 22.08.2011, odporca 2/ nemal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie . Na pojednávanie určené na deň 13.09.2011 sa odporkyňa 1/ nedostavila, doručenie predvolania na pojednávanie mala vykázané dňa 30.08.2011, svoju neúčasť ospravedlnila, nepožiadala o odročenie pojednávania , nedostavil sa ani odporca 2/, ktorý mal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie dňa 13.09.2011, svoju neúčasť neospravedlnil, nepožiadal o odročenie pojednávania, navrhovateľ mal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie dňa 25.08.2011, svoju neúčasť ospravedlnil, nepožiadal o odročenie pojednávania . Okresný súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov . Z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že účastníci konania si upravili podrobnosti o poskytnutí úveru a stavebnom úvere v zmluve uzavretej zo dňa 6.6.2005, kde veriteľom je F. a.s., dlžníkom odporkyňa 1/ a ručiteľ odporca 2/. Odporkyni bol poskytnutý mimoriadny medziúver vo výške 11.617,87 eur, táto sa zaviazala splácať úroky mimoriadneho medziúveru vo výške 6,99 % p. a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 67,68 eur a do nasporenia 40 % cieľovej sumy sa zaviazala vkladať na účet pravidelné mesačné splátky vo výške 58,09 eur. Po pridelení cieľovej sumy zo zmluvy sa odporkyňa 1/ zaviazala splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4,70 % p. a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 101,67 eur. Odporkyni 1/ bol úver poskytnutý, nesplácala ho včas a riadne v zmysle Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, preto ju navrhovateľ vyzval na úhradu dĺžnej sumy 10.019,57 eur. a zároveň od zmluvy odstúpil písomným podaním zo dňa 25.8.2009. Odporkyňa 1/ na výzvu nereagovala, výzvu navrhovateľa neprevzala a rovnako bol nečinný i odporca 2/. Odporkyňa 1/ sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu a preto navrhovateľ uplatnil i úrok z omeškania upravený v zmysle článku VII. bod 8 úverovej zmluvy vo výške 11,99 % p. a. ročne, t.j. 6,99 % p. a. + 5 %.. Odporkyňa 1/ dlh uznala, čo do základu aj výšky , odporca 2/ ako ručiteľ sa zaviazal v písomnom vyhlásení v zmluve vyššie uvedenej, že ak dlh odporkyňa 1/ ako dlžník neuhradí, uspokojí túto pohľadávku on, a preto okresný súd návrhu vyhovel. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením § 7 ods. 2, ods. 3, ods. 4 , §8 ods. l, ods.2, § 9 ods.2 Zák. č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení v znení neskorších zmien a doplnkov, § 497, 498, § 499 Obchodného zákonníka. O trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. l O.s.p.
Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie odporca 2/ a domáhal sa , aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zrušil podľa § 221 ods. l písm f/ O.s.p. a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Vytýkal súdu prvého stupňa, že rozhodol v danej veci bez jeho prítomnosti na súdnom pojednávaní dňa 13.09.2011 keď v tento deň prevzal v popoludňajších hodinách predvolanie na pojednávanie a o súdnom pojednávaní sa tak dozvedel až v čase, keď sa toto uskutočnilo. Doporučeným listom ospravedlnil svoju neúčasť na tomto pojednávaní. O predchádzajúcom pojednávaní vytýčenom na deň 25.08.2011 sa nedozvedel, nemal ani vykázané doručenie predvolania. Poukázal na svoje právo zúčastniť sa súdneho pojednávania v danej veci. Vyslovil názor, že na súdnom pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 13.09.2011 o 12,30 hod nemal súd za preukázané, že mu predvolanie bolo riadne doručené a nemal vo veci konať, súdne pojednávanie mal odročiť.
Navrhovateľ vo svojom písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu zotrval na svojich tvrdeniach pred súdom prvého stupňa a dodal, že postupoval pri vymáhaní svojich pohľadávok v zmysle platných právnych predpisov. Navrhol rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť.
Odporkyňa vo svojom písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu odporcom 2/ navrhla rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť, prípadne nariadiť pojednávanie na odvolacom súde , odporcu 2/ vypočuť a vo veci rozhodúť. Uviedla, že súd prvého stupňa správne ustálil postavenie účastníkov konania, že išlo o úverový vzťah, pri ktorom je ona dlžníčkou a odporca 2/ ručiteľom za návratnosť úveru. Odporca 2/ nikdy nenamietal svoje postavenie ručiteľa a pokiaľ uvádzal určité skutočnosti, tieto smerovali k tomu, aký by mal byť postup veriteľa pri prípadnom uplatnení nároku alebo vymáhaní dlhu. Listinné dôkazy predložené v konaní preukazovali postavenie účastníkov konania, jej ako dlžníčky a odporcu 2/ ako ručiteľa, či by bol prítomný alebo nebol prítomný na pojednávaní. Ak súd rozhodol na základe dôkazov, ktoré sa v spise nachádzali a účasť či už jej alebo kohokoľvek iného bola čisto formálna, išlo by len o zdôvodnenie prečo nedošlo k plneniu, pričom ide o právne bezvýznamné skutočnosti, ktoré nemajú vplyv na rozhodnutie v danej veci pokiaľ došlo k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru. Navrhovateľ má na výber spôsob vymáhania dlhu a hoci odporca 2/ v súčasnej dobe namieta túto skutočnosť a tvrdí, že dlh sa má vymáhať len od nej, ešte to neznamená, že tak navrhovateľ po právoplatnosti rozhodnutia súdu prvého stupňa neurobí, záleží len od možností, ktoré sú dané na strane odporcov z hľadiska plnenia povinností vyplývajúce z právoplatného rozsudku a možnosti uspokojenia nároku navrhovateľa.
Krajský súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 2 O.s.p. v rozsahu podaného odvolania a jeho dôvodov a dospel k záveru, že rozsudok okresného súdu je potrebné zrušiť podľa § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p. a podľa ods. 2 cit. zákonného ustanovenia vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie. Vo veci bolo rozhodnuté podľa § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania.
Občiansky súdny poriadok umožňuje účastníkovi konania podať odvolanie len z dôvodov, ktoré sú taxatívne uvedené v § 205 ods. 2. V danej veci odvolateľ uplatnil odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm. a/ O.s.p. v spojení s § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p. a namietal, že mu postupom súdu bola odňatá možnosť konať pred súdom, nakoľko súd prvého stupňa v danej veci pojednával a rozhodol bez jeho prítomnosti.
O procesnú vadu v zmysle citovaného zákonného ustanovenia spočívajúcu v odňatí možnosti konať pred súdom ide len vtedy ak súd v priebehu konania neumožní účastníkovi realizovať práva priznané mu Občianskym súdnym poriadkom. Takýmto právom účastníka občianskeho súdneho konania je aj jeho právo na prejednanie veci v jeho prítomnosti.
Ústavou SR zaručené právo osobnej prítomnosti účastníka na súdnom konaní Občiansky súdny poriadok zabezpečuje tak, že ukladá súdu , ak nie je ustanovené inak, aby na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolá účastníkov a všetkých, ktorých prítomnosť je potrebná. Predvolanie sa musí účastníkom doručiť tak, aby mali dostatok času na prípravu, spravidla najmenej 5 dní pred dňom, keď sa má pojednávanie konať (§ 115 ods. 1, 2 O.s.p.). Je potom na účastníkovi, či svoje právo využije. Súd pokračuje v konaní aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník neustanoví na pojednávanie ani nepožiada z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, môže súd vec prejednať a rozhodnúť v neprítomnosti takéhoto účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy (§101 ods. 2 O.s.p.).
Ustanovenie § 101 ods. 2 veta druhá O.s.p. umožňuje súdu aby v záujme hospodárnosti a rýchlosti konania prejednal vec na pojednávaní v neprítomnosti účastníka. Jedným z predpokladov pre takýto postup súdu je, že účastník bol na pojednávanie riadne predvolaný (súčasne sa vyžaduje, že účastník sa na pojednávanie nedostavil a nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie). Treba zdôrazniť, že splnenie predpokladov pre možnosť prejednať vec v neprítomnosti účastníka musí súd skúmať veľmi dôsledne, pretože jeho nesprávny postup v tomto smere môže mať za následok porušenie základného práva účastníka vyplývajúceho z Čl. 48 ods. 2 Ústavy SR, a to práva na verejné prejednanie veci v jeho prítomnosti. Musí pritom rešpektovať zásadu spravodlivej ochrany práv a oprávnených záujmov účastníkov vyplývajúcich z ustanovenia § 1 O.s.p..
V danej veci súd prvého stupňa rozhodol rozsudkom vo veci samej na pojednávaní dňa 13.09.2011. Dňa 25.08.2011 súd prvého stupňa predvolal na pojednávanie odporcu 2/, ktorý zásielku neprevzal a táto sa ako nedoručená súdu vrátila dňa 07.09.2011. Javilo by sa, že odporca 2/ bol na pojednávanie riadne predvolaný v súlade s § 47 ods. 2 O.s.p. (ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu za deň doručenia i keď sa adresát o tom nedozvedel). Súd prvého stupňa zjavne podľa cit. ustanovenia § 47 ods. 2 veta tretia O.s.p. nepostupoval, účinky náhradného doručenia predvolania na pojednávanie odporcu 2/ nenastali , keď súd prvého stupňa opätovne doručoval odporcovi 2/ predvolanie na pojednávanie, ktoré odporca 2/ prevzal dňa 13.09.2011, t. j. v deň kedy súd v jeho neprítomnosti vec prejednal a rozhodol.
Vzhľadom na uvedené nie je možné ustáliť, že odporca 2/ bol na pojednávanie dňa 13.09.2011 riadne predvolaný, a teda že bol splnený jeden zo základných predpokladov pre postup súdu podľa § 101 ods. 2 veta druhá O.s.p.. Ak za tohto stavu súd prvého stupňa vec prejednal a rozhodol bez účasti odporcu 2/ postupoval nesprávne, výsledkom čoho bolo porušenie práva odporcu 2/ na verejné prejednanie veci v jeho prítomnosti, a teda odňatie možnosti odporcovi 2/ konať pred súdom.
Odvolací dôvod podľa § 205 ods. 2 písm a/ O.s.p. v spojení s § 221 ods. l písm f/ O.s.p. bol v tejto veci odporcom 2/ uplatnený dôvodne .
Z tohto dôvodu krajský súd rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .