Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Co/64/2012

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa F. X. a.s., W. XX, W., IČO: 31 335 004 proti odporcom 1/ P. D. - G. , bytom P. I. XXXX/XX, M., adresa na doručovanie F. XX/A, M. , 2/ H. F., bytom F. XX/X, M., adresa na doručovanie N. XX/XX, M. o zaplatenie 11.858,15 eur, na odvolanie odporcu 2/ proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 13. septembra 2011 č. k. -49 takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd svojim rozsudkom uložil odporcom 1/, 2/ povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 11.858,15 eur s 11,99%-tným úrokom z omeškania ročne zo sumy 9.933,02 eur od 01.05.2011 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 711 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť odporcu druhého. Okresný súd konštatoval, že pojednávanie určené na deň 25.08.2011 bolo odročené na žiadosť odporkyne 1/ , ktorá predvolanie na pojednávania prevzala dňa 22.08.2011, odporca 2/ nemal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie . Na pojednávanie určené na deň 13.09.2011 sa odporkyňa 1/ nedostavila, doručenie predvolania na pojednávanie mala vykázané dňa 30.08.2011, svoju neúčasť ospravedlnila, nepožiadala o odročenie pojednávania , nedostavil sa ani odporca 2/, ktorý mal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie dňa 13.09.2011, svoju neúčasť neospravedlnil, nepožiadal o odročenie pojednávania, navrhovateľ mal vykázané doručenie predvolania na pojednávanie dňa 25.08.2011, svoju neúčasť ospravedlnil, nepožiadal o odročenie pojednávania . Okresný súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov . Z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že účastníci konania si upravili podrobnosti o poskytnutí úveru a stavebnom úvere v zmluve uzavretej zo dňa 6.6.2005, kde veriteľom je F. a.s., dlžníkom odporkyňa 1/ a ručiteľ odporca 2/. Odporkyni bol poskytnutý mimoriadny medziúver vo výške 11.617,87 eur, táto sa zaviazala splácať úroky mimoriadneho medziúveru vo výške 6,99 % p. a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 67,68 eur a do nasporenia 40 % cieľovej sumy sa zaviazala vkladať na účet pravidelné mesačné splátky vo výške 58,09 eur. Po pridelení cieľovej sumy zo zmluvy sa odporkyňa 1/ zaviazala splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4,70 % p. a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 101,67 eur. Odporkyni 1/ bol úver poskytnutý, nesplácala ho včas a riadne v zmysle Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, preto ju navrhovateľ vyzval na úhradu dĺžnej sumy 10.019,57 eur. a zároveň od zmluvy odstúpil písomným podaním zo dňa 25.8.2009. Odporkyňa 1/ na výzvu nereagovala, výzvu navrhovateľa neprevzala a rovnako bol nečinný i odporca 2/. Odporkyňa 1/ sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu a preto navrhovateľ uplatnil i úrok z omeškania upravený v zmysle článku VII. bod 8 úverovej zmluvy vo výške 11,99 % p. a. ročne, t.j. 6,99 % p. a. + 5 %.. Odporkyňa 1/ dlh uznala, čo do základu aj výšky , odporca 2/ ako ručiteľ sa zaviazal v písomnom vyhlásení v zmluve vyššie uvedenej, že ak dlh odporkyňa 1/ ako dlžník neuhradí, uspokojí túto pohľadávku on, a preto okresný súd návrhu vyhovel. Právne svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením , , , ods. l, , o stavebnom sporení v znení neskorších zmien a doplnkov, , 498, . O trovách konania rozhodol podľa ods. l

Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie odporca 2/ a domáhal sa , aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa zrušil podľa ods. l písm f/ a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Vytýkal súdu prvého stupňa, že rozhodol v danej veci bez jeho prítomnosti na súdnom pojednávaní dňa 13.09.2011 keď v tento deň prevzal v popoludňajších hodinách predvolanie na pojednávanie a o súdnom pojednávaní sa tak dozvedel až v čase, keď sa toto uskutočnilo. Doporučeným listom ospravedlnil svoju neúčasť na tomto pojednávaní. O predchádzajúcom pojednávaní vytýčenom na deň 25.08.2011 sa nedozvedel, nemal ani vykázané doručenie predvolania. Poukázal na svoje právo zúčastniť sa súdneho pojednávania v danej veci. Vyslovil názor, že na súdnom pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 13.09.2011 o 12,30 hod nemal súd za preukázané, že mu predvolanie bolo riadne doručené a nemal vo veci konať, súdne pojednávanie mal odročiť.

Navrhovateľ vo svojom písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu zotrval na svojich tvrdeniach pred súdom prvého stupňa a dodal, že postupoval pri vymáhaní svojich pohľadávok v zmysle platných právnych predpisov. Navrhol rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť.

Odporkyňa vo svojom písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu odporcom 2/ navrhla rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť, prípadne nariadiť pojednávanie na odvolacom súde , odporcu 2/ vypočuť a vo veci rozhodúť. Uviedla, že súd prvého stupňa správne ustálil postavenie účastníkov konania, že išlo o úverový vzťah, pri ktorom je ona dlžníčkou a odporca 2/ ručiteľom za návratnosť úveru. Odporca 2/ nikdy nenamietal svoje postavenie ručiteľa a pokiaľ uvádzal určité skutočnosti, tieto smerovali k tomu, aký by mal byť postup veriteľa pri prípadnom uplatnení nároku alebo vymáhaní dlhu. Listinné dôkazy predložené v konaní preukazovali postavenie účastníkov konania, jej ako dlžníčky a odporcu 2/ ako ručiteľa, či by bol prítomný alebo nebol prítomný na pojednávaní. Ak súd rozhodol na základe dôkazov, ktoré sa v spise nachádzali a účasť či už jej alebo kohokoľvek iného bola čisto formálna, išlo by len o zdôvodnenie prečo nedošlo k plneniu, pričom ide o právne bezvýznamné skutočnosti, ktoré nemajú vplyv na rozhodnutie v danej veci pokiaľ došlo k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru. Navrhovateľ má na výber spôsob vymáhania dlhu a hoci odporca 2/ v súčasnej dobe namieta túto skutočnosť a tvrdí, že dlh sa má vymáhať len od nej, ešte to neznamená, že tak navrhovateľ po právoplatnosti rozhodnutia súdu prvého stupňa neurobí, záleží len od možností, ktoré sú dané na strane odporcov z hľadiska plnenia povinností vyplývajúce z právoplatného rozsudku a možnosti uspokojenia nároku navrhovateľa.

Krajský súd preskúmal vec podľa v rozsahu podaného odvolania a jeho dôvodov a dospel k záveru, že rozsudok okresného súdu je potrebné zrušiť podľa a podľa ods. 2 cit. zákonného ustanovenia vrátiť okresnému súdu na ďalšie konanie. Vo veci bolo rozhodnuté podľa bez nariadenia pojednávania.

umožňuje účastníkovi konania podať odvolanie len z dôvodov, ktoré sú taxatívne uvedené v . V danej veci odvolateľ uplatnil odvolací dôvod podľa v spojení s a namietal, že mu postupom súdu bola odňatá možnosť konať pred súdom, nakoľko súd prvého stupňa v danej veci pojednával a rozhodol bez jeho prítomnosti.

O procesnú vadu v zmysle citovaného zákonného ustanovenia spočívajúcu v odňatí možnosti konať pred súdom ide len vtedy ak súd v priebehu konania neumožní účastníkovi realizovať práva priznané mu . Takýmto právom účastníka občianskeho súdneho konania je aj jeho právo na prejednanie veci v jeho prítomnosti.

SR zaručené právo osobnej prítomnosti účastníka na súdnom konaní zabezpečuje tak, že ukladá súdu , ak nie je ustanovené inak, aby na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolá účastníkov a všetkých, ktorých prítomnosť je potrebná. Predvolanie sa musí účastníkom doručiť tak, aby mali dostatok času na prípravu, spravidla najmenej 5 dní pred dňom, keď sa má pojednávanie konať (, ). Je potom na účastníkovi, či svoje právo využije. Súd pokračuje v konaní aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník neustanoví na pojednávanie ani nepožiada z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, môže súd vec prejednať a rozhodnúť v neprítomnosti takéhoto účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy ( ).

Ustanovenie veta druhá umožňuje súdu aby v záujme hospodárnosti a rýchlosti konania prejednal vec na pojednávaní v neprítomnosti účastníka. Jedným z predpokladov pre takýto postup súdu je, že účastník bol na pojednávanie riadne predvolaný (súčasne sa vyžaduje, že účastník sa na pojednávanie nedostavil a nepožiadal z dôležitého dôvodu o jeho odročenie). Treba zdôrazniť, že splnenie predpokladov pre možnosť prejednať vec v neprítomnosti účastníka musí súd skúmať veľmi dôsledne, pretože jeho nesprávny postup v tomto smere môže mať za následok porušenie základného práva účastníka vyplývajúceho z Čl. 48 ods. 2 SR, a to práva na verejné prejednanie veci v jeho prítomnosti. Musí pritom rešpektovať zásadu spravodlivej ochrany práv a oprávnených záujmov účastníkov vyplývajúcich z ustanovenia .

V danej veci súd prvého stupňa rozhodol rozsudkom vo veci samej na pojednávaní dňa 13.09.2011. Dňa 25.08.2011 súd prvého stupňa predvolal na pojednávanie odporcu 2/, ktorý zásielku neprevzal a táto sa ako nedoručená súdu vrátila dňa 07.09.2011. Javilo by sa, že odporca 2/ bol na pojednávanie riadne predvolaný v súlade s (ak si adresát zásielku počas jej uloženia nevyzdvihne, považuje sa deň, keď bola zásielka vrátená súdu za deň doručenia i keď sa adresát o tom nedozvedel). Súd prvého stupňa zjavne podľa cit. ustanovenia veta tretia nepostupoval, účinky náhradného doručenia predvolania na pojednávanie odporcu 2/ nenastali , keď súd prvého stupňa opätovne doručoval odporcovi 2/ predvolanie na pojednávanie, ktoré odporca 2/ prevzal dňa 13.09.2011, t. j. v deň kedy súd v jeho neprítomnosti vec prejednal a rozhodol.

Vzhľadom na uvedené nie je možné ustáliť, že odporca 2/ bol na pojednávanie dňa 13.09.2011 riadne predvolaný, a teda že bol splnený jeden zo základných predpokladov pre postup súdu podľa veta druhá . Ak za tohto stavu súd prvého stupňa vec prejednal a rozhodol bez účasti odporcu 2/ postupoval nesprávne, výsledkom čoho bolo porušenie práva odporcu 2/ na verejné prejednanie veci v jeho prítomnosti, a teda odňatie možnosti odporcovi 2/ konať pred súdom.

Odvolací dôvod podľa v spojení s ods. l písm f/ bol v tejto veci odporcom 2/ uplatnený dôvodne .

Z tohto dôvodu krajský súd rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .