Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_1T-94-2014.pdf
PDF · 69.76 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/94/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave samosudcom JUDr. Zdenkom Čanigom v trestnej veci proti obvinenému J.. G. H., pre prečin zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1 písm. a/Tr. zákona, na verejnom zasadnutí vo veci návrhu Okresnej prokuratúry Bratislava III, na schválenie dohody o vine a treste, dňa 09.07.2014 takto
rozhodol:
obvinený:
J.. G. H. G. X. G. U., Q.. XX.XX.XXXX T. T. X., W. U. Y., Z. Č.. XXXX/X, Q. Y. M. G. N. K.. O.F. D. K. T. Y. X. R. U. - X. (K. XX.XX.XXXX D. XX.XX.XXXX), na Y.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e
v čase okolo 20.40 hod. dňa 07.03.2013 v Bratislave, na Račianskej ulici č. 147 počas výkonu služby po tom, ako v čase okolo 18.37 h. dňa 07.03.2013 pri cestnej kontrole v Bratislave, na Bajkalskej ulici zastavil a kontroloval vodiča motorového vozidla N. F., ktorý mu pri kontrole nevedel predložil svoj vodičský preukaz a tento vodičský preukaz nebolo možné preveriť v evidencii vodičov, vyhotovil na vodiča N. F. oznámenie o priestupku formou správy o výsledku objasňovania priestupku (ďalej len „SVOP), avšak po telefonickej intervencii J.. Y. Č., SVOP poverenému orgánu neodovzdal, od vodiča N. F. si vypýtal 100,-eur v hotovosti na zaplatenie pokuty, pričom mu žiadny doklad o jeho uhradení v rozpore s čl. 8 nariadenie Prezidenta policajného zboru č. 7/2002 o objasňovaní priestupkov a prejednaní priestupkov v Policajnom zbore v znení neskorších zmien a doplnkov nevydal a peniaze si ponechal pre seba, čím porušil základné povinnosti policajta uvedené v § 48 ods. 3 písm. a/Zákona č. 73/1998 Z.z. o štátnej službe príslušníkov PZ, Slovenskej informačnej služby, Zboru väzenskej a justičnej stráže SR a železničnej polície v znení neskorších predpisov, t e d a
- ako verejný činiteľ v úmysle zadovážiť inému neoprávnený prospech vykonával svoju právomoc spôsobom odporujúcim zákonu,
č í m s p á c h a l
- prečin zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1 písm. a/Tr. zákona,
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 326 ods. 1, § 38 ods. 2, ods. 3, § 36 písm. j/ l/, § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona k peňažnému trestu vo výmere 1.000,-€ (tisíc eur).
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu súd ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 61 ods. 1 k ods. 2 Tr. zákona súd ukladá obvinenému trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze výkonu zamestnania, povolania funkcie , alebo takých činností, ktoré sú spojené s výkonom právomoci verejného činiteľa na dobu 30 (tridsať) mesiacov.
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra Bratislava III podala návrh na dohodu o vine a treste sp. zn. 2 Pv 982/13 zo dňa 15.04.2014.
Samosudca preskúmal návrh dohody o vine a treste a vytýčil termín verejného zasadnutia na deň 09.07.2014.
Obvinený na otázky predsedu senátu v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 Tr. por., či:
1. Rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste?
2. Súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces?
3. Rozumiete , čo tvorí podstata skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu?
4. Boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom ste sa mohol radiť o spôsobe obhajoby?
5. Rozumiete podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste?
6. Rozumiete právnej kvalifikácií skutku ako trestného činu?
7. Boli ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin kladeným za vinu?
8. Dobrovoľne ste sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin?
9. Súhlasíte s navrhovaným trestom, tento trest prijímate?
10. Uvedomujete si, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebudete môcť proti tomuto rozsudku podať odvolanie?
Obvinený odpovedal: áno.
Pretože súd nezistil porušenie procesných ustanovení (§ 232, § 333 ods. 3 Tr. por.) a dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 334 ods. 2 Tr. por.), rozhodol túto dohodu o vine a treste schváliť (§ 334 ods. 4 Tr. por.) a potvrdiť ju týmto rozsudkom.
Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia.
Na základe uvedeného bolo rozhodnuté tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2. Tr. poriadku.