Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cbi-15-2014.pdf
PDF · 91.04 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cbi/15/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom: Mamateyova č. 17, 850 05 Bratislava, proti žalovanému: JUDr. Marek Ďuran, B. Němcovej 4, 949 01 Nitra, správca konkurznej podstaty úpadcu TERBO s.r.o., IČO: 30 997 984, so sídlom: 946 36 Kravany nad Dunajom 141, o určenie právneho dôvodu a výšky pohľadávky, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 25.03.2014 sa žalobca domáhal vyhlásenia rozsudku, ktorým by súd určil, že pohľadávka žalobcu v sume 943,01 eura uplatnená prihláškou proti podstate sa považuje za zistenú čo do právneho dôvodu a výšky.
Žalobca v odôvodnení žaloby uviedol, že v konkurznom konaní vedenom na spoločnosť TERBO s.r.o. si žalobca uplatnil prihláškou proti podstate pohľadávku vyplývajúcu z ročného zúčtovania poistného za rok 2012. Podkladom pre ročné zúčtovanie sú zdaniteľné príjmy fyzickej osoby dosiahnuté v kalendárnom roku aj vzhľadom na definíciu zárobkovej činnosti uvedenú v § 10b zákona 580/2004 Z.z. V podstate všetky zdaniteľné príjmy fyzických osôb uvedené v § 5 až 8 zákona 595/2003 Z.z. s výnimkou príjmov vyberaných zrážkou podľa § 43 zákona 595/2003 Z.z. tvoria vymeriavací základ poistného na zdravotné poistenie. Ďalej žalobca uviedol, že v tomto prípade ide o vyplatenie mzdy bývalému spoločníkovi Andrejovi Pintérovi za mesiace 01/2012 v sume 2.805,73 eura, 02/2012 v sume 2.791,70 eura, 03/2012 v sume 2.805,73 eura, 04/2012 v sume 2.791,93 eura, 05/2012 v sume 617,42 eura a 06/2012 v sume 9.770,07 eura a to v čase keď v septembri 2012 bol vyhlásený konkurz na majetok spoločnosti. Ak mala spoločnosť za pol roka pred konkurzom na vyplatenie mzdy pre spoločníka spoločnosti sumu 21.582,58 eura, je nepatričné poprieť pohľadávku vo výške 943,01 eura.
Žalovaný v písomnom vyjadrení uviedol, že sa pridržiava argumentácie, ktorú uviedol v oznámení o popretí pohľadávky proti podstate zo dňa 06.03.2014. Keďže uvedená pohľadávka vznikla ešte pred vyhlásením konkurzu na majetok dlžníka, t.j. pred 14.09.2012, nemožno túto prihlásiť a uspokojiť ako pohľadávku proti podstate. Pohľadávky proti podstate vznikajú po vyhlásení konkurzu a ustanovenie § 87 ods.2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii pre uplatnenie pohľadávok na poistnom na zdravotné poistenie predpokladá dva dôvody:
i) pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie,
poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu,
k) pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie,
poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia so správou a speňažovaním majetku
Ďalej žalovaný uviedol, že je zrejmé, že v danom prípade nie sú splnené zákonom stanovené predpoklady na to, aby mohla byť daná pohľadávka v konkurznom konaní uplatnená ako pohľadávka proti podstate, keďže správca žiadny podnik neprevádzkoval, ani tieto pohľadávky nesúvisia so správou a speňažovaním majetku a pokiaľ mal žalobca záujem uplatniť predmetnú pohľadávku v konkurznom konaní, bolo jeho povinnosťou túto uplatniť prostredníctvom prihlášky podľa § 28 ZoKR.
Splnomocnený zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava podanej žaloby. Doplnil, že žalobca je orgánom verejnej moci a zo zákona mu vyplýva kompetencia vykonávať ročné zúčtovanie zdravotného poistenia. Výkladom žalovaného by došlo k odňatiu zákonnej kompetencie žalobcovi, pretože podľa rozhodnutia NS SR nie je možné obmedziť zákonné kompetencie žalobcu. Iná zákonná možnosť ako si prihlásiť túto pohľadávku ako pohľadávku proti podstate v konkurze pre žalobcu zo zákona nevyplývala, žalobca mohol túto pohľadávku prihlásiť až po vykonaní ročného zúčtovania v zákonnej lehote a až po vykonaní tohto zákonného zúčtovania bola známa výška a štruktúra prihlásenej pohľadávky. Z uvedeného dôvodu túto pohľadávku nebolo možné prihlásiť ako podmienenú pohľadávku. Poznamenal, že krátko pred vyhlásením konkurzu bolo poskytnuté bývalému spoločníkovi vysoké plnenie, tesne pred vyhlásením konkurzu došlo k zmene spoločníka, spoločníkom sa stala spoločnosť s ručeným obmedzením so sídlom na Seychelských ostrovoch.
Žalovaný na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava písomného vyjadrenia k žalobe. V čase pred vyhlásením konkurzu, teda v období, keď došlo k prevodu obchodného podielu a boli vyplatené odmeny spoločníkovi, nemal žiadnu vedomosť o spoločnosti TERBO s.r.o., nespolupracoval s touto spoločnosťou a skutočnosti uvádzané žalobcom nijako nesúvisia s predmetom konania. K rozhodnutiu Najvyššieho súdu SR, ktoré predložil žalobca do spisu uviedol, že toto rozhodnutie nesúvisí s týmto konaním. Ďalej žalovaný uviedol, že žalobcovi nikto neodníma zákonnú právomoc, ale svoj nárok ako pohľadávku proti podstate si uplatnil nesprávne, poukazuje na písomné vyjadrenie k žalobe. Žalobca mal možnosť prihlásiť si pohľadávku prihláškou aj po uplynutí základnej 45 dňovej lehoty na prihlasovanie pohľadávok. V prípade, ak by došlo ku konfliktu dvoch právnych predpisov, ZoKR ako zákon lex specialis má prednosť pred iným právnym predpisom. Pohľadávka žalobcu vznikla v súvislosti so sprevádzkovaním podniku pred vyhlásením konkurzu, po vyhlásení konkurzu žiadny podnik neprevádzkoval a nemal ani žiadnych zamestnancov.
Súd doplnil dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: mesačný výkaz úpadcu za mesiac jún 2012, máj 2012, apríl 2012, marec 2012, február 2012, január 2012, uznesenie o vyhlásení konkurzu zo dňa 07.09.2012, č.k. 31K/39/2012-298 vydané Okresným súdom Nitra, výpis z obchodného registra úpadcu, výkaz nedoplatkov č. 1304369817 vydaný žalobcom dňa 21.08.2013 spolu s prílohou, uplatnenie pohľadávky proti podstate zo dňa 26.02.2014 a oznámenie o neuznaní prihlásenej pohľadávky zo dňa 06.03.2014.
Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovný skutkový stav: Okresný súd Nitra uznesením zo dňa 07.09.2012, č.k. 31K/39/2012-298, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 15.09.2012, vyhlásil konkurz na majetok spoločnosti TERBO s.r.o. Súd za správcu ustanovil JUDr. Mareka Ďurana, žalovaného.
Podaním zo dňa 26.02.2014, doručeným žalovanému dňa 27.02.2014 si žalobca uplatnil pohľadávku proti podstate poistné vyplývajúce z ročného zúčtovania za rok 2012 v celkovej výške 943,01 eura. Podkladom pre ročné zúčtovanie sú zdaniteľné príjmy fyzickej osoby dosiahnuté v kalendárnom roku. V tomto prípade ide o vyplatenie mzdy bývalému spoločníkovi spoločnosti Andrejovi F. za mesiace 01/2012 v sume 2.805,73 eura, 02/2012 v sume 2.791,70 eura, 03/2012 v sume 2.805,73 eura, 04/2012 v sume 2.791,93 eura, 05/2012 v sume 617,42 eura a 06/2012 v sume 9.770,07 eura.
Dňa 06.03.2014 žalovaný (správca) oznámil žalobcovi, že uplatnenú pohľadávku proti podstate vo výške 943,01 eura popiera v plnom rozsahu, pretože ide o pohľadávku vzniknutú pred vyhlásením konkurzu, t.j. pred 14.09.2012. Oznámenie bolo žalobcovi odoslané dňa 10.03.2014, žalobca podal na súd určovaciu žalobu dňa 25.03.2014.
Podľa § 87 ods. 1 zákona č. 7/2008 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej ZoKR), pohľadávky proti podstate sú pohľadávky proti všeobecnej podstate a pohľadávky proti oddelenej podstate.
Podľa § 87 ods. 2 ZoKR, pohľadávky proti všeobecnej podstate sú a uspokojujú sa zo všeobecnej podstaty v tomto poradí:
a) náklady speňaženia všeobecnej podstaty, rozvrhu a odmena správcu,
b) právo na vrátenie kaucie zloženej pri popretí pohľadávky veriteľom,
c) náhrada nevyhnutných výdavkov správcu spojených s vedením konkurzného konania,
d) výživné pre maloleté deti, na ktoré nárok vznikol po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený,
e) náklady súvisiace so správou konkurznej podstaty a pohľadávky, ktoré vznikli v súvislosti s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, vrátane pohľadávok zo zmlúv uzavretých správcom, ak nie sú uvedené v horšom poradí,
f) odmena likvidátora a zodpovedného zástupcu a náhrada nutných výdavkov za ich činnosť po vyhlásení konkurzu,
g) mzda zamestnanca a ďalšie nároky zamestnanca z pracovnej zmluvy alebo z dohody o práci vykonávanej mimo pracovného pomeru (ďalej len "pracovnoprávne nároky"), ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, v sume určenej správcom alebo vyplývajúcej z dohody medzi zamestnancom a správcom, ktorému správca prideľuje prácu v súvislosti so správou konkurznej podstaty,
h) pracovnoprávne nároky zamestnanca, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, v sume určenej správcom alebo vyplývajúcej z dohody medzi zamestnancom a správcom, ktorému správca prideľuje prácu v súvislosti s prevádzkovaním podniku počas konkurzu,
i) pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu,
j) pracovnoprávne nároky, na ktoré vznikol nárok po vyhlásení konkurzu a za kalendárny mesiac, v ktorom bol konkurz vyhlásený, najviac vo výške štvornásobku životného minima mesačne za každý kalendárny mesiac trvania pracovnoprávneho vzťahu po vyhlásení konkurzu, vrátane kalendárneho mesiaca, v ktorom bol vyhlásený konkurz a kalendárneho mesiaca, v ktorom bol pracovnoprávny vzťah ukončený, pričom toto uspokojenie sa znižuje o plnenia poskytnuté podľa písmen g) a h),
k) pohľadávky na daniach, poplatkoch, clách, poistnom na zdravotné poistenie, poistnom na sociálne poistenie, príspevkoch na starobné dôchodkové sporenie a príspevkoch na doplnkové dôchodkové sporenie, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia so správou a speňažovaním majetku,
l) pohľadávky na peňažných náhradách vyplatených z garančného fondu, ak ide o dávku poskytnutú zamestnancovi za jeho pracovnoprávne nároky, ktoré sú pohľadávkou proti podstate,
m) ostatné pohľadávky proti podstate, ktoré za pohľadávky proti podstate označuje tento zákon.
Podľa § 87 ods. 8 ZoKR, ak správca neuznáva právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate, bez zbytočného odkladu vyzve veriteľa, aby sa najneskôr v lehote 15 dní od doručenia výzvy žalobou podanou voči správcovi domáhal, aby súd určil právny dôvod alebo výšku pohľadávky proti podstate s poučením o následkoch zmeškania tejto lehoty. Ak veriteľ žalobu včas nepodá, na pohľadávku proti podstate sa v rozsahu, v ktorom ju správca neuznal, v konkurze neprihliada. Ak sa už o právnom dôvode alebo výške pohľadávky proti podstate právoplatne rozhodlo po vyhlásení konkurzu, o určení jej právneho dôvodu alebo výšky už nie je možné rozhodovať podľa tohto ustanovenia.
Podľa § 19 ods. 2 zák. č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, zdravotná poisťovňa vykoná ročné zúčtovanie poistného podľa odseku 1 do 30. septembra nasledujúceho kalendárneho roka. Ak má platiteľ poistného predĺženú lehotu na podanie daňového priznania, ročné zúčtovanie poistného zdravotná poisťovňa vykoná najneskôr do 31. októbra kalendárneho roka, v ktorom je povinnosť podať daňové priznanie.
Súd v konaní skúmal, či dôvody popretia pohľadávky správcom konkurznej podstaty boli dôvodné.
Na úpadcu, spoločnosť TERBO s.r.o., bol konkurz vyhlásený dňa 07.09.2012, uznesenie bolo zverejnené dňa 14.09.2012.
Žalobca si v konkurze uplatnil pohľadávku vo výške 943,01 eura ako pohľadávku proti podstate, z titulu neodvedenia poistného na zdravotné poistenie za obdobie od 01.01.2012 do 31.12.2012 (rozhodnutie zo dňa 21.08.2013, č. 1304369817).
Podľa citovaného § 19 ods. 2 zákona o zdravotnom poistení, zdravotná poisťovňa vykoná ročné zúčtovanie poistného do 30. septembra nasledujúceho kalendárneho roka.
Ročné zúčtovanie za rok 2012 vykonal žalobca dňa 21.08.2013, teda v zákonnej lehote. Až po vykonaní zúčtovania si žalobca mohol uplatniť pohľadávku v konkurze. Žalobca si svoju pohľadávku uplatnil ako pohľadávku proti podstate.
Podľa § 87 ods. 2 písm. i) ZoKR, pohľadávky na zdravotnom poistení, ktoré vznikli po vyhlásení konkurzu, ak súvisia s prevádzkovaním podniku počas konkurzu, možno považovať za pohľadávky proti všeobecnej podstate.
Z citovaného zákonného ustanovenia jednoznačne vyplýva, že pre záver, aby mohla byť pohľadávka na zdravotnom poistení považovaná za pohľadávku proti podstate, musia byť súčasne splnené dve podmienky:
1.) ide o pohľadávku, ktorá vznikla po vyhlásení konkurzu, a súčasne,
2.) pohľadávka súvisí s prevádzkovaním podniku počas konkurzu.
Z uvedeného súd vyvodil jednoznačný záver, že pohľadávku žalobcu prihlásenú v konkurze vo výške 943,01 eura nemožno považovať za pohľadávku proti podstate. V danom prípade neboli splnené podmienky vyžadované zákonom (§ 87 ods. 2 písm. i) ZoKR). Súd dospel k záveru, že ide o pohľadávku, ktorá vznikla až po vyhlásení konkurzu, pretože žalobca postupoval v súlade s § 19 ods. 2 o zdravotnom poistení, vykonal ročné zúčtovanie poistného za rok 2012 do 30.09.2012.
V konaní však nebolo preukázané splnenie druhej podmienky, súvislosť pohľadávky s prevádzkovaním podniku počas konkurzu. Táto podmienka by bola splnená v prípade, že by išlo o zdravotné poistenie zamestnancov, ktorí zabezpečovali prevádzkovanie podniku po vyhlásení konkurzu. Išlo však o zúčtovanie zdravotného poistenia zamestnanca do vyhlásenia konkurzu. Keďže neboli splnené zákonné predpoklady pre vznik pohľadávky proti podstate na zročnom zdravotnom zúčtovaní za rok 2012, žalovaný poprel prihlásenú pohľadávku žalobcu dôvodne a súd podanú žalobu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech vzniklo právo na náhradu trov konania proti žalobcovi, ktorý úspech nemal.
Keďže si žalovaný náhradu trov konania neuplatnil, súd mu ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).