Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_5C-207-2014.pdf
PDF · 82.31 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/207/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Bundzelovou, v právnej veci navrhovateľa: Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., Nábrežie za hydrocentrálou 4, 949 60 Nitra, IČO: 36 550 949, odštepný závod Galanta, P. Pázmanya 4, 927 01 Šaľa, proti odporcovi: W. R., XXX XX L. U. H. Č.. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou pre konanie K. I., pracovníčkou OS I., o zaplatenie 706,44 Eur, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 706,44 Eur, 9 %-ný ročný úrok z omeškania zo sumy 5,95 Eur od 9.9.2010 do zaplatenia, 9 % - ný ročný úrok z omeškania zo sumy 1,19 Eur od 19.1.2011 do zaplatenia, 9,25 %-ný ročný úrok z omeškania zo sumy 39,66 Eur od 4.5.2011 do zaplatenia, 9,25 % -ný ročný úrok z omeškania zo sumy 110,40 Eur od 18.11.2011 do zaplatenia, 9 %-ný ročný úrok z omeškania zo sumy 92,40 Eur od 27.1.2012 do zaplatenia, 9%-ný ročný úrok z omeškania zo sumy 148,93 Eur od 17.4.2012 do zaplatenia a 8,75 % - ný ročný úrok z omeškania zo sumy 307,97 Eur od 4.9.2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 42 Eur a právnemu zástupcovi navrhovateľa trovy právneho zastúpenia vo výške 142,22 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 11.9.2013 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny vo výške 706,44 Eur, 9 %-ný ročný úrok z omeškania zo sumy 5,95 Eur od 9.9.2010 do zaplatenia, 9 % - ný ročný úrok z omeškania zo sumy 1,19 Eur od 19.1.2011 do zaplatenia, 9,25 %-ný ročný úrok z omeškania zo sumy 39,66 Eur od 4.5.2011 do zaplatenia, 9,25 % -ný ročný úrok z omeškania zo sumy 110,40 Eur od 18.11.2011 do zaplatenia, 9 %-ný ročný úrok z omeškania zo sumy 92,40 Eur od 27.1.2012 do zaplatenia, 9%-ný ročný úrok z omeškania zo sumy 148,93 Eur od 17.4.2012 do zaplatenia a 8,75 % - ný ročný úrok z omeškania zo sumy 307,97 Eur od 4.9.2012 do zaplatenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ na základe zmluvy č. XXXXXXXXXXXXX zo dňa 12.3.2004 s odporcom, odporcovi dodával vodu z verejného vodovodu na odbernom mieste L. U. H. Č.. XX. Na základe nameraných hodnôt vodomerom č. XXXXXXXX boli odporcovi tieto služby fakturované:
-Fakt. č. XXXXXXXXX zo dňa 25.8.2010 na sumu 5,95 Eur splatná dňa 8.9.2010
-Fakt. č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12.2010 na sumu 1,19 Eur splatná dňa 18.1.2011
-Fakt. č. XXXXXXXXX zo dňa 19.4.2011 na sumu 39,60 Eur splatná dňa 3.5.2011
-Fakt. č. XXXXXXXXX zo dňa 31.10.2011 na sumu 110,40 Eur splatná dňa 17.11.2011
-Fakt. č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12.2011 na sumu 92,40 Eur splatná dňa 26.1.2012
-Fakt. č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.3.2012 na sumu 148,93 Eur splatná dňa 16.4.2012
-Fakt. č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.8.2012 na sumu 307,97 Eur splatná dňa 3.9.2012.
Odporca na zaplatenie nereagoval, ani na základe upomienky s predžalobnou výzvou.
Odporca sa pre súd nachádza na neznámom mieste, preto mu súd ustanovil opatrovníčku pre konanie v zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou č. XXXXXXXXXXXXX, faktúrami, upomienkami, predžalobnými výzvami, ako aj ďalším podstatným obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ na základe zmluvy č. XXXXXXXXXXXXX zo dňa 12.3.2004 s odporcom, odporcovi dodával vodu z verejného vodovodu na odbernom mieste L. U. H. Č.. XX.
Na základe nameraných hodnôt vodomerom č. XXXXXXXX boli odporcovi tieto služby fakturované:
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 25.8.2010 na sumu 5,95 Eur splatná dňa 8.9.2010
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12.2010 na sumu 1,19 Eur splatná dňa 18.1.2011
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 19.4.2011 na sumu 39,60 Eur splatná dňa 3.5.2011
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 31.10.2011 na sumu 110,40 Eur splatná dňa 17.11.2011
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12.2011 na sumu 92,40 Eur splatná dňa 26.1.2012
-Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.3.2012 na sumu 148,93 Eur splatná dňa 16.4.2012
-Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.8.2012 na sumu 307,97 Eur splatná dňa 3.9.2012.
Odporca napriek upomienkam a predžalobným výzvam vyššie uvedené faktúry neuhradil.
Podľa § 588 OZ, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 17 ods. 3 písm. c) z.č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a kanalizáciách, Prevádzkovateľ verejného vodovodu
c) má právo na úhradu za dodávku vody (ďalej len "vodné"), ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu.
Podľa § 28 ods. 3 z.č. 442/2002 Z.z., o verejných vodovodoch a kanalizáciách, za odber vody z verejného vodovodu platí odberateľ prevádzkovateľovi verejného vodovodu vodné, ak sa nedohodne, že vodné sa platí vlastníkovi verejného vodovodu. V prípade, že odberateľ nie je konečný spotrebiteľ, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku.
Podľa § 29 ods. 1 z.č. 442/2002 Z.z., o verejných vodovodoch a kanalizáciách meranie množstva vody dodanej verejným vodovodom zabezpečuje vlastník verejného vodovodu svojím meradlom. Ak nie je množstvo vody merané, stanoví sa množstvo dodanej vody smernými číslami spotreby vody. Takto zistené množstvo dodanej vody je podkladom na vyúčtovanie vodného.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že medzi účastníkmi bola uzatvorená zmluva č. XXXXXXXXXXXXX zo dňa 12.3.2004, v zmysle ktorej navrhovateľ odporcovi dodával vodu z verejného vodovodu na odbernom mieste L. U. H. Č.. XX. Na základe nameraných hodnôt vodomerom č. XXXXXXXX boli odporcovi tieto služby fakturované:
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 25.8.2010 na sumu 5,95 Eur splatná dňa 8.9.2010
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12.2010 na sumu 1,19 Eur splatná dňa 18.1.2011
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 19.4.2011 na sumu 39,60 Eur splatná dňa 3.5.2011
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 31.10.2011 na sumu 110,40 Eur splatná dňa 17.11.2011
-Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 31.12.2011 na sumu 92,40 Eur splatná dňa 26.1.2012
-Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.3.2012 na sumu 148,93 Eur splatná dňa 16.4.2012
-Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.8.2012 na sumu 307,97 Eur splatná dňa 3.9.2012. Súd má taktiež preukázané, že napriek upomienkam a výzvam odporca vyššie uvedené faktúry neuhradil a preto súd považuje návrh navrhovateľa za dôvodný a tomuto vyhovel.
Súd navrhovateľovi priznal aj úroky z omeškania z jednotlivých fakturovaných súm
a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, teda od kedy bol odporca s plnením v omeškaní, pričom výšku úrokov z omeškania priznal v súlade s ust. § 517 ods. 2 OZ a nar. vlády č. 87/1995 Z.z.
Z vyššie uvedených dôvodov súd rozhodol tak ako vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Nakoľko navrhovateľ mal plný úspech v konaní, súd mu priznal právo na náhradu trov konania a to vo výške 42 Eur za zaplatený súdny poplatok a 142,22 Eur ako trovy právneho zastúpenia (2x právny úkon po á 51,45 Eur za prevzatie veci a podanie žaloby + 2x režijný paušál po á 7,81 Eur za úkony v r. 2013 + 23,70 Eur ( 20% DPH zo sumy 118,52 Eur)).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods.1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.