Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_2T-69-2014.pdf
PDF · 66.51 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/69/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Fitta, z prísediacich JUDr. Emiliána Pavlíka a Mgr. Michala Balacenka, v trestnej veci proti obv. L. W., pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona na verejnom zasadnutí konanom dňa 09.07.2014 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi prokurátorom pre Bratislavu III a obvineným L. W. zo dňa 20.05.2014 pod sp. zn. 4Pv 783/13
s c h v a ľ u j e
a obvinený L. W., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v X., trvale bytom U., N. XX, t. č. ÚVTOS pre mladistvých Sučany
sa uznáva za vinného, že
dňa 07.03.2012 v Senci na Inoveckej ulici č. XXXX/XX uzatvoril so spoločnosťou Pohotovosť s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru obvinenému vo výške 600 €, pričom obvinený pri uzatváraní zmluvy predložil falošné potvrdenie o výške príjmu od zamestnávateľa N. P., L. J., kde nikdy nepracoval a hoci bol nezamestnaný a nemal ani žiadny iný príjem zaviazal sa dlžnú sumu uhrádzať pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 98 € po dobu 12 mesiacov, následne obvinený zo zmluvnej sumy neuhradil žiadnu čiastku, čím spôsobil poškodenej spoločnosti Pohotovosť s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava škodu vo výške 600 €
teda
- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu
čím spáchal
- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona
Podľa § 44 Tr. zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k odsúdeniu obvineného trestným rozkazom Okresného súdu Pezinok, sp. zn. 3T 91/2012 zo dňa 14.05.2012, právoplatného dňa 21.06.2012 a rozsudkom Okresného súdu Pezinok, sp. zn. 2T 192/2012 zo dňa 06.05.2013, právoplatného dňa 06.05.2013, nakoľko uložené tresty odňatia slobody celkovo v trvaní 3 rokov a 6 mesiacov nepodmienečne je možné považovať za dostatočné na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd odkazuje poškodenú spoločnosť Pohotovosť s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598 s nárokom na náhradu škody na občianske - súdne konanie.
odôvodnenie:
Súd určil termín verejného zasadnutia na deň 09.07.2014, na ktorý sa dostavil senát, prokurátor, obvinený, obhajca, ktorí prehlásili, že lehotu na verejné zasadnutie mali zachovanú. Prokurátor predniesol dohodu o vine a treste, s ktorou obvinený L. W. súhlasil a na položené otázky v zmysle § 333 ods. 3 Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
1) či rozumie, podanému návrhu o vine a treste - áno 2) či súhlasí s tým, aby trestná vec bola prejednávaná skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces - áno 3) či rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, kt. sa mi kladie za vinu - áno 4) či bol poučený o svojich právach, najmä práva na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, s kt. sa mohol radiť o sp. obhajoby - áno 5) či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - áno 6) či rozumie právnej kvalifikácií skutku - áno 7) či bol oboznámený s trestnou sadzbou, kt. zákon ustanovuje za tento tr. čin - áno 8) či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, kt. sa v návrhu o dohode a vine kvalifikuje ako tr. čin podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona - áno 9) či súhlasí s navrhovaným trestom a trest prijíma a v stanovenej lehote sa podrobí ochrannému opatreniu v rozsahu dohody - áno 10) či si uvedomuje, ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, kt. nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - áno,
na ktoré všetky obvinený odpovedal súhlasne t. j. áno
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd po preskúmaní predloženej dohody o vine a treste vo vzťahu k obvinenému L. W. dospel k záveru, že predložená dohoda je v súlade so zákonom, boli splnené všetky predpoklady na to, aby súd dohodu schválil vynesením tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolanie podľa § 371 ods. 1 písm. c.) a ods. 2 Tr. por.