Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1C-382-2012.pdf
PDF · 81.54 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/382/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Jana Gargulová, v právnej veci žalobcu W. L.H., H.. U.. P. N. R., Š. Č.. X, X.,N.: XXXXXXXX, proti žalovanému J. U., U.. G.. C.., U. U. Y.. K. Č.. XX/XXXX, U. B. P., N.: XXXXXXXXX, o zaplatenie 88,30 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Spišská Nová Ves 4Ro/174/2012-13 zo dňa 19. 6. 2012.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 88,30 eur spolu s 8,25 % ročným úrokom z omeškania od 25.4.2014 až do zaplatenia a trovy konania v sume 33 eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti súd návrh zamieta.
odôvodnenie:
Okresný súd Spišská Nová Ves rozhodol vo veci účastníkov rozsudkom 1C 382/2012-60 zo dňa 13.3.2014.
Krajský súd v Košiciach uznesením 6Co 175/2013-82 zo dňa 28.2.2014 zrušil rozsudok súdu. 1. stupňa a vrátil vec na ďalšie konanie.
Vytkol súdu procesné i hmotnoprávne pochybenia.
Súd vytýčil pojednávanie, doručil žalovanému návrh s listinami a poučenie o procesných právach.
Účastníci sa na pojednávaní nezúčastnili, doručenie predvolania mal súd riadne vykázané, pričom žalobca svoju neprítomnosť ospravedlnil písomným podaním a súhlasil, aby súd pojednával a rozhodol v jeho neprítomnosti. Od žalovaného sa predvolanie vrátilo súdu dňa 28.5.2014 z adresy podľa výpisu z obchodného registra, pričom podľa toho istého postupu súdu sa vrátila dňa 22.4.2014 nedoručená zásielka, ktorou súd doručoval žalovanému návrh s listinami a poučenie o procesných právach. Preto na základe fikcie doručenia skonštatoval, že doručenie má riadne vykázané i u žalovaného a podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v ich neprítomnosti.
Podľa § 173 ods. 1,2 O.s.p. platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.
Ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba ( § 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Vzhľadom na skutočnosť, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému, súd v súlade s citovaným ustanovením platobný rozkaz zrušil a nariadil pojednávanie.
Súd sa na pojednávaní oboznámil s obsahom celého súdneho spisu prečítaním listín, ktoré tvoria jeho obsah.
Zistil, že na základe uplatnenia si nároku na náhradu škody poškodeným - U., s. r. o. z poistnej udalosti č. XXXXXXXXXX zo dňa 10. 12. 2009 bolo poškodenému poskytnuté plnenie vo výške 441,49 eur z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla EVČ: U. XXX X. uzatvorenej v zmysle § 3 zákona č. 381/2001 Z. z., čo vyplýva z dokladov na č.l. 7 a 8 spisu.
Žalobca v návrhu poukázal na ust. § 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov, na základe ktorého má poisťovateľ proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase keď nastala poistná udalosť bol v omeškaní s platením poistného. Ďalej uviedol, že na základe tohto ustanovenia si uplatnil voči žalovanému náhradu poistného plnenia vo výške 88,30 eur. Uviedol, že na úhradu regresnej náhrady bol žalovaný vyzvaný výzvou zo dňa 3. 4. 2012 avšak bezvýsledne.
K návrhu doložil výpis z obchodného registra žalovaného z ktorého vyplýva, že žalovaný je v obchodnom registri vedený s obchodným menom J. U., s. r. o. od 7. 10. 2011, pričom v období od 22. 10. 2008 do 6. 10. 2011 mal obchodný názov U. - Y. W., s. r. o. pričom oba subjekty majú v obchodnom registri uvedené totožné IČO: XX XXX XXX. Zároveň doložil spis poistnej udalosti v ktorom ako poistníka je uvedený U. - Y. W., s. r. o. s uvedeným rodným číslom 44426895 (zrejme malo byť uvedené IČO) a poškodeným je uvedená spoločnosť U., s. r. o. s rodným číslom XXXXXXXX (zrejme aj v tomto prípade na charakter spoločnosti nemalo byť uvedené rodné číslo, ale IČO). Tiež predložil oznámenie o poistnom plnení zo dňa 22. 1. 2010 adresované žalobcom v prospech poškodeného s uvedením výpočtu výšky plnenia a záznam spísaný vo vzťahu k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX zo dňa 10. 12. 2009 - oznámenie škodovej udalosti poisteným a uplatnenie nároku na náhradu škody zo dňa 14. 12. 2009. Doklady sa v spise nachádzajú na č. l. 5 - 10.
Podľa § 12 ods. 1 písm. f) zák. č. 381/2001 v znení neskorších predpisov poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Po vykonanom dokazovaní mal súd preukázané, že návrh žalobcu je opodstatnený.
Žalobca svoj návrh opiera o ustanovenie § 12 ods. 1 písm. f) zák. č. 381/2001 na základe ním deklarovaných tvrdení, ktoré súdu preukázal listinami nachádzajúcimi sa v spise na č.l. 7-10 a 38-42.
Mal teda jednoznačne preukázané, že žalobca náhradu poistného plnenia poškodenému vyplatil, čoho dôkazom je listina - oznámenie o poistnom plnení žalobcu zo dňa 22. januára 2010 (na č.l. 8 spisu), v
ktorom bolo konštatované, že na účet U., U..G..C.. Č.. XXXXXXXXXX/XXXX poukazuje sumu 441,49 € a prehľad „ex kasa“ (na č.l. 39 spisu).
Na základe týchto skutočností súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy.
Podľa listín z č.l. 40 a 41 spisu mal súd preukázané, že súd žalovaného vyzval na zaplatenie dlžnej sumy 88,30 €, ktorá predstavuje 20% z poskytnutého plnenia v zmysle § 12 ods. 1 písm. f) zák. č. 381/2001 Z.z. a tiež na zaplatenie dlžnej sumy ho žalobca urgoval.
Preto podľa § 517 ods. 2 Os.sp. s použitím § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. zaviazal súd žalovaného i na úhradu úrokov z omeškania.
Žalobca úroky požadoval priznať od doručenia návrhu. Návrh bol žalovanému doručený na základe fikcie doručenia dňa 25.4.2014, preto od tohto dňa priznal žalobcovi úroky v zákonnej výške - t.j. 8,25% z dlžnej sumy.
Keďže žalobca žiadal priznať úroky vo výške 9%, súd v prevyšujúcej časti jeho návrh zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 3 O.s.p. V konaní bol úspešný žalobca, pričom výška jeho neúspechu bola len v nepatrnej časti, preto súd zaviazal žalovaného ako neúspešného účastníka zaplatiť žalobcovi vzniknuté trovy konania vo výške 33 eur, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku z návrhu 16,50 eur a súdneho poplatku za podané odvolanie vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.