Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_50C-292-2008.pdf
PDF · 61.56 KB
Case nature
Subarea
50C/292/2008
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľky: T. V., X. P. XX, X., zast. advokátkou JUDr. Júliou Vestenickou, so sídlom Ševčenkova 5, Bratislava, proti odporcovi: L.. K. V., X. P. XX, X., zast. advokátom Mgr. Miroslavom Golianom, so sídlom Budatínska 16, Bratislava, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e druhý a tretí výrok rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 18.10.2013, č.k. 50C/292/2008-238 tak, že tieto výroky majú správne znieť:
"Odporca je p o v i n n ý v lehote 60 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku zaplatiť navrhovateľke na vyrovnanie jej podielu sumu 52.789,27 €.
Navrhovateľka a odporca sú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 1.583,67 € do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku."
odôvodnenie:
Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 18.10.2013, č.k. 50C/292/2008-238 súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov tak, že spoločné nehnuteľnosti - byt a garážové stojisko - prikázal do výlučného vlastníctva odporcu. Zároveň súd uložil odporcovi povinnosť v lehote 60 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku zaplatiť navrhovateľke na vyrovnanie jej podielu sumu 53.789,27 €. Navrhovateľka a odporca boli v zmysle výroku rozsudku povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 1.055,50 € do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Písomné vyhotovenie rozsudku je však v rozpore s výrokom rozsudku vyhláseným na pojednávaní, konanom dňa 18.10.2013 a zaznamenaným v zápisnici z tohto pojednávania. Na pojednávaní súd vyhlásil rozsudok, ktorým okrem iného uložil odporcovi povinnosť v lehote 60 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku zaplatiť navrhovateľke na vyrovnanie jej podielu sumu 52.789,27 € a navrhovateľke a odporcovi uložil povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 1.583,67 € do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa § 156 ods. 4 O.s.p., len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Keďže súd je viazaný vyhláseným rozsudkom, súd opravil druhý a tretí výrok rozsudku tunajšieho súdu č.k. 50C/292/2008-238, čím zosúladil písomné vyhotovenie rozsudku so znením výrokov, vyhlásených na pojednávaní konanom dňa 18.10.2013.
S poukazom na vyššie uvádzané skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol o oprave rozsudku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).