Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8Cb-26-2014.pdf
PDF · 69.06 KB
Case nature
Area
Subarea
8Cb/26/2014
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: Alena Benešová - ODEMA, IČO: 33 484 155, s miestom podnikania Nábrežie Slobody 795/2, Púchov, zast. JUDr. Luciou Krausovou, advokátkou, so sídlom Bernolákova 403/50, Námestovo proti žalovanému: Mária Dúbravská - Odevy Maja, IČO: 33 197 377, s miestom podnikania925 54 Zemianske Sady 5, o zaplatenie 39.648,98 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier účastníkov, na základe ktorého sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 39.648,98 euro a to v 5.000 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom september 2014 do zaplatenia, pričom každá splátka bude splatná k poslednému dňu v mesiaci a zaplatiť úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 41.798,84 euro od 13.10.2012 do 25.3.2013, s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 41.518,04 euro od 26.3.2013 do 29.9.2013, s 8,5% úrokom z omeškania zo sumy 39.608,98 euro od 30.9.2013 do zaplatenia, pričom úroky z omeškania budú zaplatené do 30.6.2015, pričom nezaplatením jednej splátky, zročným sa stáva celý dlh.
II. Titulom náhrady trov konania sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobkyni 238,65 euro do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a právnej zástupkyni žalobkyne zaplatiť sumu 1.743,56 euro a to v dvoch splátkach, keď prvá splátka vo výške 871,78 euro bude splatná do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a druhá splátka vo výške 871,78 euro splatná do 30.8.2014.
III. Žiada sa Daňový úrad v Trenčíne, aby vrátil žalobkyni súdny poplatok 2.139,85 euro evidovaný Okresným súdom v Galante číslo účtovného dokladu XXX-XX-XX.
IV. Súd zrušuje uznesenie Okresného súdu v Galante sp.zn. 8Cb/26/2014-39 zo dňa 26.5.2014.
odôvodnenie:
Žalobca cestou svojho právneho zástupcu sa žalobou zo dňa 31.1.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 39.648,98 eur a na náhradu trov konania. Tunajší súd vydal vo veci dňa 10.4.2014 platobný rozkaz č. k. 32Rob/30/2014-29, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením, čím v zmysle ust. § 174 ods. 2 O.s.p. došlo k zrušeniu predmetného platobného rozkazu.
Pred otvorením pojednávania konaného dňa 8.7.2014 navrhli účastníci konania, aby súd schválil zmier, v zmysle ktorého sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 39.648,98 euro a to v 5.000 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom september 2014 do zaplatenia, pričom každá splátka bude splatná k poslednému dňu v mesiaci a zaplatiť úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 41.798,84 euro od 13.10.2012 do 25.3.2013, s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 41.518,04 euro od 26.3.2013 do 29.9.2013, s 8,5% úrokom z omeškania zo sumy 39.608,98 euro od 30.9.2013 do zaplatenia, pričom úroky z omeškania budú zaplatené do 30.6.2015, pričom nezaplatením jednej
splátky, zročným sa stáva celý dlh. Titulom náhrady trov konania sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobkyni 238,65 euro do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a právnej zástupkyni žalobkyne zaplatiť sumu 1.743,56 euro a to v dvoch splátkach, keď prvá splátka vo výške 871,78 euro bude splatná do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a druhá splátka vo výške 871,78 euro splatná do 30.8.2014.
Podľa § 99 ods.1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods.2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods.3 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Podľa ust. § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z prejavov vôle účastníkov konania, ako aj obsahu listín - Kúpnej zmluvy zo dňa 24.2.2012, faktúry č. XXXXXX zo dňa 12.9.2012, splatnej dňa 12.10.2012 v čiastke 41.798,84 euro, dobropisu č. XXXXXX zo dňa 12.3.2013 na sumu 280,80 euro, splatného dňa 26.3.2013, bankových výpisov a dospel k záveru, že boli splnené predpoklady na schválenie zmieru. V konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu platnej kúpnej zmluvy, na základe ktorej bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi dohodnutú kúpnu cenu za objednaný tovar. Žalovaný si však svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo záväzkovo právneho vzťahu v lehote splatnosti riadne neplnil. Žalovaný z faktúry č. XXXXXX po započítaní dobropisu v sume 280,80 eur uhradil dňa 30.9.2013 sumu 1.909,06 euro. Zvyšok do dnešného dňa žalobcovi neuhradil.
S poukazom na takto zistený skutkový stav, súd uzatvorený súdny zmier, v takom znení v akom je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia schválil.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Podľa ods. 11 cit. ustanovenia, poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na euro centy nahor.
Nakoľko sa konanie skončilo schválením súdneho zmieru skôr než sa začalo pojednávanie rozhodol súd, v zmysle príslušných citovaných zákonných ustanovení, o vrátení 90 % zaplateného súdneho poplatku z návrhu, t.j. 2.139,85 eur žalobcovi cestou Daňového úradu Trenčín a uznesenie tunajšieho súdu č.k. 8Cb/26/2014-39 zo dňa 26.5.2014 na zaplatenie súdneho poplatku za podaný odpor, ktorý zaplatený nebol, súd rozhodol tak ako je uvedené vo štvrtej výrokovej vete a zrušil toto rozhodnutie v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods.3, písm. h/ O.s.p. ).
Proti výroku o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné, pretože sa účastníci konania svojho práva podať odvolanie výslovne vzdali po vyhlásení uznesenia podpisom do zápisnice.