Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cb/26/2014

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: Alena Benešová - ODEMA, IČO: 33 484 155, s miestom podnikania Nábrežie Slobody 795/2, Púchov, zast. JUDr. Luciou Krausovou, advokátkou, so sídlom Bernolákova 403/50, Námestovo proti žalovanému: Mária Dúbravská - Odevy Maja, IČO: 33 197 377, s miestom podnikania925 54 Zemianske Sady 5, o zaplatenie 39.648,98 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd schvaľuje zmier účastníkov, na základe ktorého sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 39.648,98 euro a to v 5.000 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom september 2014 do zaplatenia, pričom každá splátka bude splatná k poslednému dňu v mesiaci a zaplatiť úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 41.798,84 euro od 13.10.2012 do 25.3.2013, s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 41.518,04 euro od 26.3.2013 do 29.9.2013, s 8,5% úrokom z omeškania zo sumy 39.608,98 euro od 30.9.2013 do zaplatenia, pričom úroky z omeškania budú zaplatené do 30.6.2015, pričom nezaplatením jednej splátky, zročným sa stáva celý dlh.

II. Titulom náhrady trov konania sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobkyni 238,65 euro do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a právnej zástupkyni žalobkyne zaplatiť sumu 1.743,56 euro a to v dvoch splátkach, keď prvá splátka vo výške 871,78 euro bude splatná do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a druhá splátka vo výške 871,78 euro splatná do 30.8.2014.

III. Žiada sa Daňový úrad v Trenčíne, aby vrátil žalobkyni súdny poplatok 2.139,85 euro evidovaný Okresným súdom v Galante číslo účtovného dokladu XXX-XX-XX.

IV. Súd zrušuje uznesenie Okresného súdu v Galante sp.zn. -39 zo dňa 26.5.2014.

odôvodnenie:

Žalobca cestou svojho právneho zástupcu sa žalobou zo dňa 31.1.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 39.648,98 eur a na náhradu trov konania. Tunajší súd vydal vo veci dňa 10.4.2014 platobný rozkaz č. k. -29, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením, čím v zmysle ust. došlo k zrušeniu predmetného platobného rozkazu.

Pred otvorením pojednávania konaného dňa 8.7.2014 navrhli účastníci konania, aby súd schválil zmier, v zmysle ktorého sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 39.648,98 euro a to v 5.000 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom september 2014 do zaplatenia, pričom každá splátka bude splatná k poslednému dňu v mesiaci a zaplatiť úrok z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 41.798,84 euro od 13.10.2012 do 25.3.2013, s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 41.518,04 euro od 26.3.2013 do 29.9.2013, s 8,5% úrokom z omeškania zo sumy 39.608,98 euro od 30.9.2013 do zaplatenia, pričom úroky z omeškania budú zaplatené do 30.6.2015, pričom nezaplatením jednej

splátky, zročným sa stáva celý dlh. Titulom náhrady trov konania sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobkyni 238,65 euro do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a právnej zástupkyni žalobkyne zaplatiť sumu 1.743,56 euro a to v dvoch splátkach, keď prvá splátka vo výške 871,78 euro bude splatná do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a druhá splátka vo výške 871,78 euro splatná do 30.8.2014.

Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.

Podľa , súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

Podľa , schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Podľa ust. , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Súd pri rozhodovaní vychádzal z prejavov vôle účastníkov konania, ako aj obsahu listín - Kúpnej zmluvy zo dňa 24.2.2012, faktúry č. XXXXXX zo dňa 12.9.2012, splatnej dňa 12.10.2012 v čiastke 41.798,84 euro, dobropisu č. XXXXXX zo dňa 12.3.2013 na sumu 280,80 euro, splatného dňa 26.3.2013, bankových výpisov a dospel k záveru, že boli splnené predpoklady na schválenie zmieru. V konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu platnej kúpnej zmluvy, na základe ktorej bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi dohodnutú kúpnu cenu za objednaný tovar. Žalovaný si však svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo záväzkovo právneho vzťahu v lehote splatnosti riadne neplnil. Žalovaný z faktúry č. XXXXXX po započítaní dobropisu v sume 280,80 eur uhradil dňa 30.9.2013 sumu 1.909,06 euro. Zvyšok do dnešného dňa žalobcovi neuhradil.

S poukazom na takto zistený skutkový stav, súd uzatvorený súdny zmier, v takom znení v akom je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia schválil.

Podľa o súdnych poplatkoch, Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti . Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Podľa ods. 11 cit. ustanovenia, poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na euro centy nahor.

Nakoľko sa konanie skončilo schválením súdneho zmieru skôr než sa začalo pojednávanie rozhodol súd, v zmysle príslušných citovaných zákonných ustanovení, o vrátení 90 % zaplateného súdneho poplatku z návrhu, t.j. 2.139,85 eur žalobcovi cestou Daňového úradu Trenčín a uznesenie tunajšieho súdu č.k. -39 zo dňa 26.5.2014 na zaplatenie súdneho poplatku za podaný odpor, ktorý zaplatený nebol, súd rozhodol tak ako je uvedené vo štvrtej výrokovej vete a zrušil toto rozhodnutie v celom rozsahu.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. (, ).

Proti výroku o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné, pretože sa účastníci konania svojho práva podať odvolanie výslovne vzdali po vyhlásení uznesenia podpisom do zápisnice.