Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/158/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom W.. M. U., vo veci navrhovateľa J. O. X..O.., O. O. M. X, S., Y.: XX XXX XXX, v konaní zastúpenom X. I. W.. B. J. O..U..L.., S., A. XX, proti odporkyni W. I., C..XX.C. XXXX, S. S. S., M. XX, o zaplatenie sumy 1.097,10 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal uložiť odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu 1.097,10 Eur s príslušenstvom a trovami konania titulom dlhu zo zmluvy o úvere.

Odporkyňa sa k návrhu nijako nevyjadrila, ani sa nezúčastnila nariadeného pojednávania, preto súd konal v zmysle v jej neprítomnosti a dokazovanie vykonal najmä oboznámením sa s písomnými podaniami navrhovateľa, pričom zistil nasledovné:

Účastníci uzavreli dňa 1.júla 2002 Zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru, na základe ktorej bol odporkyni poskytnutý úverový rámec vo výške 20.000,-- Sk (663,88 Eur), z ktorého vyčerpala celkovo sumu 3.031,45 Eur. Odporkyňa sa zaviazala poskytnutý úver formou mesačných splátok vo výške minimálne 5% z poskytnutého rámca, splatných vždy k k 10.dňu kalendárneho mesiaca. Pretože odporkyňa svoju povinnosť neplnila, navrhovateľ listom zo dňa 20.decembra 2012 odstúpil od zmluvy a zároveň ju vyzval na úhradu dlžnej sumy.

Pri uzavretí zmluvy mal navrhovateľ postavenie dodávateľa v zmysle ustanovenia , pretože konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a odporca bol v postavení spotrebiteľa v súlade s ustanovením .

Podľa a o spotrebiteľských úveroch (ďalej len „“) v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Ustanovenie § 4 ods. 2 ZsÚ upravuje podstatné (obligatórne) náležitosti, ktoré zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať.

Podľa § 4 ods. 2 písm. g) ZsÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje najmä ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

V predmetnej zmluve absentuje údaj o RPMN. Uvedený „príklad“ v predtlačenej časti zmluvy nemožno totiž posúdiť ako údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov, pretože hoci vychádza z rovnakého úverového rámca, suma prvého čerpania je v konkrétnom prípade iná, preto v konkrétnom prípade by bola iná i RPMN. Pretože zmluva neobsahuje podstatnú náležitosť, podľa § 4 ods. 2 písm. g) ZsÚ je úver považovaný za bezúročný a bez poplatkov.

Podľa potvrdenia navrhovateľa, odporkyňa vyčerpala celkovo 2.884,28 Eur a v splátkach rôznych výšok splatila sumu 4.099,76 Eur. Pretože poskytnutý úver súd považuje za bezúročný a bez poplatkov a odporkyňa všetky poskytnuté finančné prostriedky splatila, nie je povinná navrhovateľovi už nič vrátiť.Za tohto stavu súd nedôvodný návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.

O trovách konania rozhodol súd v zmysle Pretože navrhovateľ nebol v konaní úspešný a úspešná odporkyňa si právo na náhradu trov konania neuplatnila, nepriznal súd náhradu trov ani jednému z účastníkov.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení dvojmo (inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa) prostredníctvom podpísaného súdu.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.