Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Er-910-2013.pdf
PDF · 71.44 KB
Case nature
Subarea
10Er/910/2013
Uznesenie
Okresný súd Poprad v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, práv. zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., IČO: 36 613 843, advokátska kancelária so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti povinnému: Z. Z., S.. XX.X.XXXX, M. W. XXX, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým, Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Záhradnícka 60, Bratislava, pod číslom EX 11139/13, o vymoženie pohľadávky vo výške 265,28 eura s prísl., takto
rozhodol:
Súd exekúciu zastavuje.
Súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie nepriznáva.
Oprávnený a povinný n e m a j ú p r á v o na náhradu trov exekučného konania.
odôvodnenie:
Dňa 9.7.2013 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie v súlade s návrhom oprávneného spísaným do zápisnice pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým zo dňa 20.6.2013. Návrhom sa oprávnený domáhal vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie sumy 265,28 eura s príslušenstvom, na podklade exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok vydaný Stálym rozhodcovským súdom zriadeným pri Slovenskej rozhodcovskej, a. s., so sídlom Karloveské rameno 8, rozhodcom JUDr. X. R., sp. zn. V. XXXXX/XX zo dňa 9.11.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 3.12.2012 a vykonateľnosť dňa 6.12.2012 (ďalej len „rozhodcovský rozsudok“).
V rozhodcovskom rozsudku bola povinnému uložená povinnosť na zaplatenie sumy 265,28 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,24 eura, úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 169,35 eura od 21.7.2011 do zaplatenia, náklady inkasného konania vo výške 48,79 eura a trov rozhodcovského konania vo výške 137,05 eura, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozhodcovského rozsudku. Z odôvodnenia predmetného rozhodnutia vyplýva, že právny vzťah medzi účastníkmi vznikol na základe zmluvy o úvere. Nakoľko povinný svoj dlh neuhradil riadne, pristúpil oprávnený k uplatneniu svojich práv cestou rozhodcovského konania.
Z odôvodnenia rozhodcovského rozsudku vyplýva, že právny vzťah medzi účastníkmi vznikol na základe zmluvy č. XXXXXXX zo dňa 11.7.2007, ktorú povinný riadne a včas neplnil a na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 10.3.2011 došlo k postúpeniu pohľadávky spolu s príslušenstvom z pôvodného veriteľa Consumer Finance Holding, a. s., ako postupcu na postupníka EOS KSI Slovensko, s. r. o. - žalobcu, resp. oprávneného. V odôvodnení sa ďalej uvádza, že právomoc rozhodcovského súdu je založená rozhodcovskou doložkou, ktorá je obsiahnutá v dohode o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, podľa ktorej všetky spory, vrátane sporov o jej platnosť, výklad
alebo zrušenie budú riešené pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská, a. s., alebo pred rozhodcovským súdom zriadeným pri Slovenskej hospodárskej komore, s. r. o., alebo pred príslušným súdom Slovenskej republiky, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde podá príslušného právneho predpisu alebo na rozhodcovskom súde, a to podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu jedným rozhodcom. Tento súd rozhodol a priznal oprávnenému vyššie špecifikované plnenia.
Dňa 07.08.2013 tunajší súd vydal uznesenie č.k.10Er/910/2013-9, ktorým žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia vzhľadom na vyššie uvedené a teda pre rozpor rozhodcovského rozsudku so spotrebiteľským právom zamietol. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený. Krajský súd svojim uznesením zo dňa 28.03.2014 č.k. 24CoE/16/2014 potvrdil uznesenie tunajšieho súdu. V nadväznosti na uvedené, uznesenie tunajšieho súdu č.k. 10Er/910/2013-9 nadobudlo právoplatnosť dňa 07.05.2014.
Podľa § 44 ods. 3 Exekučného poriadku ak je uznesenie, ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
Súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia exekučné konanie v celom rozsahu zastavil aj bez návrhu.
Podľa § 251 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O. s. p.“), na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c, O. s. p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Vzhľadom na skutočnosť, že k zastaveniu exekúcie je súd povinný rozhodnúť o trovách exekúcie analogicky podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia, keďže súdny exekútor si náhradu trov v tomto konaní na výzvu súdu výslovne neuplatnil, súd rozhodol o trovách exekúcie vo vzťahu k súdnemu exekútorovi tak, že mu ich náhradu nepriznal.
Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení a uvedených skutočností súd exekúciu zastavil a rozhodol tak, že účastníkom exekučného konania náhradu jeho trov nepriznal tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, a to písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa, rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.