Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Trestný_rozkaz_6T-68-2014.pdf
PDF · 65.92 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/68/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Nitre v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Kováčovou vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinený : M. L., U..XX.XX.XXXX H. M., Č. A., F. R. U., D. XX/XX,
sa uznáva vinným, že:
dňa 29.06.2013 v čase okolo 17.10 hodine v obci Cabaj - Čápor viedol na ceste popri rodinnom dome so súpisným číslom 1400 osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia, EČ: U.-XXXGY, pričom na križovatke tejto cesty, ktorá bola označená ako vedľajšia cesta a cesty II. triedy č. 562 označenej ako hlavná cesta v rozpore s ustanovením § 20 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v znení neskorších právnych predpisov nedal prednosť motocyklistovi K. D., ktorý viedol motocykel zn. Suzuki Maraduer, EČ: U.-XXXAF po ceste II. triedy č. 562, v dôsledku čoho motocykel zn. Suzuki Maraduer narazil do ľavej prednej časti osobného motorového vozidla zn. Škoda Octavia, následkom čoho K. D. utrpel zlomeninu rukoväte hrudnej kosti s posunom kostných úlomkov, trieštivú vnútrokĺbovú zlomeninu pravej vretenej kosti s posunom kostných úlomkov a odlomenie bodcovitého výbežku lakťovej kosti i odreninu chrbta v driekovo-krížovej oblasti s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 4 mesiacov,
teda:
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
tým spáchal:
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno h) Trestného zákona.
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona s použitím s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku, zistiac poľahčujúce okolnosti uvedené v § 36 písmeno j), l), n) Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť uvedenú v § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona mu súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu každému v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona mu ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku mu súd ukladá povinnosť uhradiť poškodeným:
- Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s. IČO: 35 937 874 na účet krajskej pobočky Nitra spôsobenú škodu vo výške 1.259,41 eur a
- Sociálnej poisťovni na účet krajskej pobočky Nitra vo výške 486,60 eur.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodených:
- K. D., U..XX.XX.XXXX H. Q. G., F. R. V.-Č. Č..XXX a
- G. Š. U..XX.XX.XXXX H. U., F. R. G., Š. Č..XXXX/XX s ich nárokmi na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Nitra do ôsmich dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor. Poškodený môže podať odpor iba proti výroku o náhrade škody, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu poškodeným, sa trestný rozkaz ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie. Rovnako sa postupuje ak proti výroku o náhrade škody podala odpor iná oprávnená osoba. Ak podala v lehote odpor proti trestnému rozkazu oprávnená osoba (nie poškodený), samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.