Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-281-2014.pdf
PDF · 75.73 KB
Case nature
Subarea
8P/281/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Andreou Kralovičovou, vo veci starostlivosti o maloleté deti S., J., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX. a D., nar. XX.XX.XXXX, všetky deti št. prísl. SR, bytom ako rodičia, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Malacky, Záhorácka ul. č. 2942/60A, deti rodičov: U. S., nar. XX.XX.XXXX a U. S., nar. XX.XX.XXXX, obaja št. prísl. SR, bytom Q., R. ul. č. XX, zastúpení advokátom JUDr. Martinom Kellom, AK so sídlom Bratislava, Šafárikovo nám. č. 4, o schválenie právneho úkonu vykonaného v mene maloletých detí, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje právny úkon, vykonaný v mene maloletých detí S., J., nar. XX.XX.XXXX, J., nar. XX.XX.XXXX a D., nar. XX.XX.XXXX, dňa XX.XX.XXXX rodičmi maloletých detí U. S., nar. XX.XX.XXXX a U. S., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, podpísaním Dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov spolu s Dohodou o prevode majetku na maloleté deti a Dohodou o zriadení vecného bremena, uzavretej v Malackách dňa XX.XX.XXXX, ktorou U. S. a U. S., rod. Z., prevádzajú na maloleté deti S., J., J., a D.
1. spoluvlastnícky podiel k stavbe so súpisným číslom XXXX - Polyfunkčný objekt s dvomi bytovými jednotkami a jedným nebytovým priestorom - postavená na pozemku s parcelným číslom XXXX/XX (parcela registra “D.“, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, o celkovej výmere XXX m2), nachádzajúca sa v obci Q., evidovaná katastrálnym odborom Okresného úradu v Malackách pre katastrálne územie Malacky a zapísaná na LV č. XXXX, súčasťou ktorej sú
- byt č.X, ktorý sa nachádza na prvom poschodí Polyfunkčného objektu a je s ním spojený spoluvlastnícky podiel XXXX/XXXXX na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve Polyfunkčného objektu a rovnaký spoluvlastnícky podiel XXXX/XXXXX na pozemku, na ktorom je Polyfunkčný objekt postavený;
- byt č.X ktorý sa nachádza na prvom poschodí Polyfunkčného objektu a je s ním spojený spoluvlastnícky podiel XXXXX/XXXXX na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve Polyfunkčného objektu a rovnaký spoluvlastnícky podiel XXXXX/XXXXX na pozemku, na ktorom je Polyfunkčný objekt postavený a
- priestor č.X ktorý sa nachádza na prízemí Polyfunkčného objektu a je s ním spojený spoluvlastnícky podiel XXXXX/XXXXX na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve Polyfunkčného objektu a rovnaký spoluvlastnícky podiel XXXXX/XXXXX na pozemku, na ktorom je Polyfunkčný objekt postavený,
a to tak, že:
- J. S. nadobúda spoluvlastnícky podiel v 1/6 (slovom: jedna šestina);
- J. S. nadobúda spoluvlastnícky podiel v 1/6 (slovom: jedna šestina);
- D. S. nadobúda spoluvlastnícky podiel v 1/6 (slovom: „jedna šestina).
2. spoluvlastnícky podiel k stavbe rodinného domu spolu s garážou a pozemkami, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území Q., obec Q., okres Malacky, sú evidované katastrálnym odborom Okresného úradu v Malackách a zapísané na liste vlastníctva č. XXXX ako :
- pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra „C“, druh pozemku - záhrady, vo výmere XXXmX;
- pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra „C“, druh pozemku - záhrady, vo výmere XXm2;
- pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra „C“, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, vo výmere XXX.m2;
- pozemok s parcelným číslom XXXX/X., parcela registra „C“, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, vo výmere XXXm2;
- pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra „C“, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, vo výmere XXm2;
- pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra „C“, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, vo výmere XXm2;
- pozemok s parcelným číslom XXXX/X, parcela registra „C“, druh pozemku - ostatné plochy, vo výmere XXm2;
- pozemok s parcelným číslom XXXX/X., parcela registra „C“, druh pozemku - ostatné plochy, vo výmere XXXm2;
- pozemok s parcelným číslom XXXX/XX., parcela registra „C“, druh pozemku - ostatné plochy, vo výmere XXXm2;
- pozemok s parcelným číslom XXXX/X., parcela registra „E“, druh pozemku - orná pôda, vo výmere XXXm2
- stavba rodinného domu so súpisným číslom XXXX, ktorá je postavená na pozemku s parcelným číslom XXXX/X (parcela registra “C“, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, o celkovej výmere XXX.m2), druh stavby - XX
- stavba garáže, ktorá je postavená na pozemku s parcelným číslom XXXX/X (parcela registra “C“, druh pozemku - záhrady, o celkovej výmere XXmX), druh stavby - X,
a to tak, že:
- J. S. nadobúda spoluvlastnícky podiel v 1/6 (slovom: „jedna šestina“);
- J. S. nadobúda spoluvlastnícky podiel v 1/6 (slovom: „jedna šestina“);
- D. S. nadobúda spoluvlastnícky podiel v 1/6 (slovom: „jedna šestina“).
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 26.06.2014 sa rodičia maloletých detí domáhali vydania rozhodnutia, ktorým by súd schválil právny úkon, ktorý vykonali v mene maloletých detí dňa 26.06.2014 podpísaním Dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov spolu s Dohodou o prevode majetku na maloleté deti a Dohodou o zriadení vecného bremena, uzavretej v Malackách dňa 26.06.2014.
Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vzhľadom k tomu, že na pojednávaní dňa 08.07.2014 bol prítomný právny zástupca rodičov maloletých detí, ako aj zástupca kolízneho opatrovníka maloletých detí, ktorí sa po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, súd v odôvodnení rozsudku vychádzal z vyššie citovaného zákonného ustanovenia.
Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takomto prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
Podľa § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Podľa § 192 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať.
Podľa § 193 Občianskeho súdneho poriadku, ustanovenia § 176 až 180 platia obdobne.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že predmetný právny úkon bol vykonaný v prospech maloletých detí, preto ho v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. l písm. a) Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci
tohto práva vzdali písomne do zápisnice súdu (§ 207 ods. 1 O.s.p.).