Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-79-2014.pdf
PDF · 79.76 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/79/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: Bytový podnik Petržalka s.r.o., Haanova 10, 852 23 Bratislava, IČO: 36 821 012, v konaní zastúpeného: JUDr. Dušan Pohovej & partners, s. r. o., Námestie Slobody 10, 811 06 Bratislava, IČO: 36 863 904 proti odporcovi: POKER FACE s.r.o., Komenského 22, Komárno 945 01, IČO: 44 943 989 o zaplatenie 834,13 eur s príslušenstvom sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 834,13 eur s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 736,96 eur od 14.5.2013 do zaplatenia do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľ a to jeho právnemu zástupcovi JUDr. Dušan Pohovej & partners, s. r. o., Námestie Slobody 10, 811 06 Bratislava, IČO: 36 863 904, titulom súdneho poplatku za návrh sumu 50.- eur a titulom trov právneho zastupovania sumu 353,13 eur do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 17.5.2013 domáhal na Okresnom súde Bratislava V. proti odporcovi vydania platobného rozkazu na zaplatenie sumy 834,13 eur s 8,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy 736,96 eur od 14.5.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Navrhovateľ svoj nárok odôvodnil titulom nedoplatku odporcu za služby spojené s nájmom nebytového priestoru.
Tunajšiemu súdu ako miestne príslušnému bola predmetná právna vec postúpená dňa 14.10.2013.
Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod číslom 5Rob/519/2013-47, ktorý súd následne svojim uznesením zrušil, z dôvodu nemožnosti doručiť platobný rozkaz odporcovi do vlastných rúk.
Súd vo veci nariadil ústne pojednávania na deň 8.7.2014, ktorého sa zúčastnil právny zástupca navrhovateľa. Ústneho pojednávania sa nezúčastnil odporca, ktorý doručenie predvolania má riadne vykázané v súlade s ustanovením §48 ods. 2 O.s.p.
Právny zástupca navrhovateľa na ústnom pojednávaní zotrval na dôvodoch písomného návrhu. Poukázal na nedoplatok odporcu titulom nákladov spojených s užívaním nebytového priestoru od februára 2011 až do marca 2013 podľa vyčíslenia na základe predložených listinných dôkazov. Po vykonanom dokazovaní navrhol tomuto návrhu v plnom rozsahu vyhovieť a zároveň si uplatnil i trovy konania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu právneho zástupcu navrhovateľa aj oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi: analýza platieb čl. 3, úrok z omeškania čl. 4, výpis z OR na navrhovateľa čl. 7, nájomná zmluva čl. 8 - 14, rozpis platieb čl. 16, zmluva o výkone správy čl. 16 - 27 spisu.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustanovil nasledujúci skutkový a právny záver.
Medzi odporcom a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov došlo k uzatvoreniu nájomnej zmluvy na V. ulici č. XX dňom 16.2.2011 s obchodným menom odporcu X. - BR s.r.o. so sídlom C. námestie X - X J. XXX XX.
Zo strany odporcu došlo k opomenutiu platenia nákladov spojených s užívaním nebytových priestorov a to za obdobie od februára 2011 do marca 2013. Mesačné preddavky odporca navrhovateľovi nezaplatil za rok 2011 a vznikol mu nedoplatok v sume 618,48 eur, ktorú sumu však pri vyúčtovaní v apríli 2012 odporca v plnej výške uhradil. Za rok 2012 mal odporca zaplatiť preddavkovo zálohové platby v sume 633,88 eur, ktorú istinu však odporca nezaplatil. Tu navrhovateľ pri vyúčtovaní nákladov z dôvodu vzniku preplatku odporcovi v sume 55,59 eur započítal. Za mesiace január a február 2013 odporca taktiež nesplnil svoju povinnosť platiť preddavky a takto mu vznikol nedoplatok v celkovej výške 736,96 eur. Navrhovateľ súčasne vyúčtoval i dohodnuté úroky z omeškania za vykonané oneskorené platby zo strany odporcu a to pri koeficiente 9%ročne, kde celková suma predstavuje 97,17 eur. Takto nedoplatok odporcu predstavuje žalovanú istinu 834,14 eur.
Odporca svoju povinnosť voči navrhovateľovi dobrovoľne a včas nesplnil, čím sa dostal do omeškania.
Podľa §671 ods. 1 Občianskeho zákonníka: Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa §696 ods. 1 Občianskeho zákonníka: Spôsob vyúčtovania nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako i prípady v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Podľa §696 ods. 2 Občianskeho zákonníka: Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa §517 ods. 2 Občianskeho zákonníka: Ak ide o omeškania s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že v danom prípade nárok navrhovateľa je dôvodný. Súd v prvom rade poukazuje na právoplatne uzatvorený záväzko právny vzťah medzi účastníkmi konania založeného na Nájomnej zmluve nebytového priestoru medzi vlastníkmi bytov na V. ulici XX, J. a odporcom. V zmysle vyššie uvedeného záväzko právneho vzťahu došlo zo strany vlastníkov bytov k prenájmu nebytových priestorov tvoriace predmet nájmu za ktoré bol odporca povinný vychádzajúc z užívacieho práva platiť nájomné ako i úhradu spojenú s užívaním nebytového priestoru.
Medzi vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu na V. ulici XX, J. a navrhovateľom je uzatvorená zmluva o výkone správy č. XXX/XXXX v zmysle ktorej navrhovateľ vykonáva správu predmetného bytového domu.
V predmetnom prípade navrhovateľ súdu predloženými listinnými dôkazmi preukázal dôvodnosť svojho nároku titulom nedoplatku odporcu za úhrady spojené s nájmom nebytových priestorov a to za obdobie február 2011 až marec 2013 v celkovej sume 736,96 eur.
Následne súd taktiež považoval za správne vyúčtovanie zo strany navrhovateľa dohodnutých úrokov z omeškania za oneskorene vykonané platby odporcu v celkovej sume 97,17 eur.
Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ si splnil svoju dôkaznú povinnosť na preukázanie dôvodnosti svojho nároku, čím splnil svoju dôkaznú povinnosť uloženú mu ustanovením §120 O.s.p. súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.
Nakoľko odporca porušil svoju povinnosť vyplývajúcu zo záväzko právneho vzťahu a dostal sa do omeškania splatením peňažného dlhu, súd uložil odporcovi i povinnosť zaplatiť zákonné úroky z omeškania počítajúc od nasledujúceho dňa po splatnosti nedoplatku až do skutočného zaplatenia.
Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ust. § 142 ods. l O.s.p. na princípe úspešnosti. Súd úspešnému účastníkovi - navrhovateľovi priznal náhradu jeho trov konania titulom súdneho poplatku za návrh 50.- eur a titulom trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci po 51,45 eur (prevzatie a príprava, písomné podanie na súd, účasť na ústnom pojednávaní na OS Komárno dňa 8.7.214), režijný paušál 2x po 7,81 eur 1x po 80,4 eur, cestovná náhrada za účasť na ústnom pojednávaní dňa 8.7.2014 z Bratislavy do Komárna a späť, titulom ceny za PHM sumu 22,52 eur, titulom náhrady za jazdu motorovým vozidlom sumu 36,60 eur, náhrada za stratu času za 6 1hodín v sume 80,40 eur v celkovej výške vrátane 20% DPH v sume 353,13 eur.
Vyššie uvedené vyúčtovanie trov právneho zastúpenia - advokátskej odmeny je v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.z.
Platobné miesto náhrady trov konania je určené ustanovením §149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.