Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_1C-116-2011.pdf
PDF · 62.38 KB
No categories available
1C/116/2011
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci žalobcu S. Z., nar. XX.X.XXXX, K. XX, I. T., právne zastúpeného JUDr. Milanom Szöllössym, advokátom so sídlom v Košiciach, Kováčska 28, proti žalovanej KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00585441, Štefanovičova 4, Bratislava, o zaplatenie 28.740,53 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
O p r a v u j e chyby v písaní a zrejmé nesprávnosti vo výrokoch I. a II. rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa vyhláseného vo veci sp. zn. 1C/116/2011 dňa 9.5.2013 v zápisnici o pojednávaní zo dňa 9.5.2013 tak, že tieto výroky v danej zápisnici o pojednávaní správne znejú:
„I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 28.740,53 eur, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 19.821,56 eur za obdobie od 21.7.2010 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 8.918,97 eur za obdobie od 6.3.2013 do zaplatenia, a nahradiť žalobcovi k rukám právneho zástupcu žalobcu trovy konania pozostávajúce zo zloženej zálohy na znalecké dokazovanie vo výške 400,- eur a z trov právneho zastúpenia žalobcu v tomto konaní vo výške ako bude vyčíslená v písomnom vyhotovení tohto rozsudku, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V časti požadovaného úroku z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 8.918,97 eur za obdobie od 1.2.2013 do 5.3.2013 súd žalobu z a m i e t a.“
odôvodnenie:
V danej veci žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu navrhol opravu vyhotovenia zápisnice z pojednávania 9.5.2013 s poukazom na to, že v prvom výroku vyhláseného rozsudku chýba v zápisnici určenie čiastky (8.918,97 eur), z akej je žalovaná povinná zaplatiť úrok z omeškania 8,75 % ročne od 6.3.2013 do zaplatenia a v druhom výroku vyhláseného rozsudku v zápisnici je chybne uvedená suma 8.9018,97 eur, pričom správne má byť 9.918,97 eur.
Podľa § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Podľa § 40 ods. 3 veta prvá O.s.p., predseda senátu alebo samosudca opraví v zápisnici chyby v písaní a iné zrejmé nesprávnosti.
Samosudca po preskúmaní uvedeného návrhu dospel k záveru, že tento je dôvodný, nakoľko výroky I. a II. vyhláseného rozsudku tak, ako sú uvedené v zápisnici, nie sú v súlade s obsahom rozsudku, ako bol samosudcom vyhlásený..
Z uvedených dôvodov súd postupom podľa § 164 O.s.p. v spojení s § 40 ods. 3 veta prvá O.s.p. opravil chyby v písaní a zrejmé nesprávnosti vo výrokoch I. a II. rozsudku v zápisnici o pojednávaní zo dňa 9.5.2013.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V zmysle § 204 ods. 1 O.s.p. odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.