Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_28C-44-2024.pdf
PDF · 77.58 KB
Case nature
Area
Subarea
28C/44/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudcom JUDr. Martou Szántaiovou v spore žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/XX, XXX XX E. E., 2/ E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, XXX XX F., obaja zastúpení JUDr. Máriou Tatranskou, advokátkou so sídlom Istebnícka 33, 911 05 Trenčín, IČO: 56 054 335, proti žalovaným: 1/ G. H., nezistený vlastník, 2/ Slovenská republika, obaja zastúpení Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, 2/ E. D., nar. XX.XX.XXXX a žalovaných 1/ G. H., 2/ Slovenská republika, zastúpených Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, Bratislava, k nehnuteľnosti – E-KN parc. č. XXXX/X – orná pôda o výmere 137 m2 evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. F., obec F., okres E..
II. Toto podielové spoluvlastníctvo súd v y p o r i a d a v a tak, že k nehnuteľnosť – E-KN parc. č. XXXX/X – orná pôda o výmere 137 m2 evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. F., obec F., okres E. prikazuje do podielového spoluvlastníctva žalobcu 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX/XX, XXX XX E. E., v podiele 1/2 a do podielového spoluvlastníctva žalobkyne 2/ E. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, XXX XX F. v podiele 1/2.
III. Žalobcovia 1/, 2/ sú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne žalovanému 1/ sumu 456,80 eur na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám Slovenského pozemkového fondu so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345.
IV. Žalobcovia 1/, 2/ sú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne žalovanému 2/ sumu 1370 eur na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám Slovenského pozemkového fondu so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345.
V. Žalobcom 1/, 2/ súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/, 2/ sa podanou žalobou domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti – E-KN parc. č. XXXX/X – orná pôda o výmere 137 m2 evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. F., obec F., okres E..
2. Svoju žalobu žalobcovia odôvodnili tým, že pozemok sa nachádza v zastavanom území obce, v lokalite číslo B – obytné územie s prevahou plôch na bývanie. Rozdelenie pozemku nie je vhodné ani účelné. Za primeranú náhradu považujú sumu 40 eur/ 1 m2.
3. Žalobcovi 1/, 2/ ako dôkaz označili a predložili odpoveď obce F. zo dňa 22.05.2024, výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. F., mapu parcely E – parc. č. XXXX/X v k.ú. F., územnoplánovaciu informáciu obce F. zo dňa 22.05.2024, kúpnu zmluvu zo dňa 21.02.2024.
4. Žalovaní 1/, 2/ zastúpení správcom sa k žalobe vyjadrili tak, že so zrušením podielového spoluvlastníctva a žalobcami navrhovaným spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva správca súhlasí. Za primeranú taktiež považuje cenu 40 eur/ 1 m2 a to s ohľadom na vykonaný interný prieskum realít v obdobnej lokalite rámci SPF.
5. Podaním zo dňa 23.08.2024 žalobcovia 1/, 2/ vyjadrili súhlas s rozhodnutím súdu bez nariadenia pojednávania postupom podľa § 177 ods. 2 písm. b) C.s.p.
6. Podaním zo dňa 05.09.2024 správca žalovaných 1/, 2/ uviedol, že súhlasí s procesným postupom podľa § 177 C.s.p., nakoľko v priebehu konania boli odstránené všetky sporné body žalobného návrhu.
7. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania len na základe listinných dôkazov predložených stranami v súlade s § 177 ods. 2 písm. b) C.s.p., podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu. Rozsudok bol vyhlásený verejne dňa 01.10.2024.
8. Súd rozhodol na základe listín nachádzajúcich sa v spise, a to žaloby, vyjadrení strán sporu, výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. F., vyjadrenia obce F. zo dňa 22.05.2024 – územnoplánovacia informácia, odpovede obce F. zo dňa 22.05.2024, kúpnej zmluvy zo dňa 21.02.2024 a zistil nasledovný skutkový stav:
9. V konaní nebolo sporné, že podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - E-KN parc. č. XXXX/X – orná pôda o výmere 137 m2 evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. F., obec F., okres E. sú žalovaný 1/ v podiele 5/60, žalovaný 2/ v podiele 1/4, žalobca 1/ v podiele 1/3 a žalobkyňa 2/ v podiele 1/3. Správu k nehnuteľnostiam vykonáva za žalovaných 1/, 2/ Slovenský pozemkový fond.
10. Podľa § 142 ods. 1 Obč. zák. ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
11. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobcovia 1/, 2/ a žalovaní 1/, 2/ sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti E-KN parc. č. XXXX/X – orná pôda o výmere 137 m2 evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. F., obec F., okres E.. Žalovaná 2/ je Slovenská republika a žalovaný 1/ je nezistený vlastník. Podiel žalovaných 1/, 2/ má v správe Slovenský pozemkový fond, ktorý súhlasil so žalobcami navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva tak, že podiely žalovaných 1/, 2/ súd prikáže žalobcom 1/, 2/ do podielového spoluvlastníctva za primeranú náhradu. Uviedol, že vzhľadom veľkosť parciel, veľkosť spoluvlastníckych podielov a najmä účelnosť využívania parciel by reálna deľba nebola účelná. Žalobcovia 1/, 2/ rozdelenie nehnuteľnosti nenavrhoval. Právo na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho proti jeho vôli nemožno nútiť zotrvať v spoluvlastníctve. Uvedené ustanovenie stanovuje aj poradie spôsobov, akým sa podielové spoluvlastníctvo vyporiadava. Správca žalovaných 1/, 2/ v konaní súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti. Vzhľadom na skutočnosť, že predmetom podielového spoluvlastníctva je orná pôda o výmere pozemkov do 137 m2 súd konštatuje, že rozdelenie pri uvedených veľkostiach podielov nie je s poukazom na zákaz drobenia poľnohospodárskej pôdy možné a preto z dôvodu, že žalovaný 2/ je nezistený vlastník a žalobcovia 1/, 2/ sú podieloví spoluvlastníci v podiele 1/3 každý, javí sa spravodlivé prikázať vec podľa § 142 ods. 1 Obč. zák. žalobcom 1/, 2/ do podielového spoluvlastníctva s veľkosťou podielov po 1/2 za primeranú náhradu. Na základe uvedených skutočností súd vyhovel žalobe a podielové spoluvlastníctvo zrušil a vyporiadal
tak, že vlastníctvo predmetnej nehnuteľnosti prikázal žalobcom 1/, 2/ do podielového spoluvlastníctva s veľkosťou podielov 1/, 2/ pre každého. Pri stanovení náhrady na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva súd vychádzal z dohody strán sporu a posúdil náhradu za predmetnú nehnuteľnosť vo výške 40 eur/m2 s poukazom aj na predloženú kúpnu zmluvu ako primeranú. Hodnota podielov žalovaných predstavuje vo výroku rozsudku uvedené sumy, na zaplatenie ktorých súd zaviazal žalobcov 1/, 2/ spoločne a nerozdielne. Tým súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.
12. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalobcovia 1/, 2/ ako strana sporu, ktorá mala vo veci plný úspech, má nárok na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva v rozsahu 100 % proti žalovaným ako strane sporu, ktorá vo veci úspech nemala. Žalobcovia 1/, 2/ uviedli, že náhradu trov konania nežiadajú priznať, nakoľko žiadali rozhodnúť, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Z uvedeného dôvodu súd výrokom V. rozsudku vyslovil, že žalobcom 1/, 2/ náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1, 2 C.s.p. v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa § 363 C.s.p. sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.