Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_63Rob-113-2014.pdf
PDF · 67.32 KB
Case nature
Area
Subarea
63Rob/113/2014
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu Matúš Prachnár, so sídlom J. Wolkera 2412/26, 052 05 Spišská Nová Ves, IČO: 35 316 535, v konaní zast. JUDr. Iveta Višňovská, advokátka, so sídlom Radničné námestie 4, 052 01 Spišská Nová Ves, proti žalovanému GRUBER Logistics s.r.o., so sídlom Kammerhofská 26, 969 01 Banská Štiavnica, IČO: 44 187 939, o zaplatenie 51,41 Eur s prísl., o odvolaní navrhovateľa proti výroku II platobného rozkazu tunajšieho súdu č. k. 63Rob/113/2014-13 zo dňa 04.04.2014 o trovách konania, takto
rozhodol:
Súd m e n í výrok II platobného rozkazu č. k. 63Rob/113/2014-13 zo dňa 04.04.2014 o trovách konania tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 Eur a právnemu zástupcovi žalobcu náhradu trov právneho zastúpenia v sume 141,26 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu, sa návrhom doručeným súdu dňa 27.03.2014 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 51,41 Eur. Zároveň si žalobca uplatnil náhradu trov konania titulom súdneho poplatku za návrh a trov právneho zastúpenia vo výške 159,52 Eur za 4 úkony (prevzatie a príprava, výzva k úhrade-pokus o zmier zo dňa 12.12.2013, výzva k úhrade-pokus o zmier zo dňa 27.01.2014, podanie na súd) v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb 2x á 46,48 Eur, 16,60 Eur, 18,26 Eur, 2x režijný paušál á 7,81 Eur, 2x režijný paušál á 8,04 Eur.
Súd dňa 04.04.2014 vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 63Rob/113/2014-13, v ktorom rozhodol o trovách konania tak, že žalobcovi priznal náhradu súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 70,36 Eur.
Podaním doručeným súdu dňa 26.05.2014, žalobca podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu v zákonnej lehote odvolanie proti výroku vyššie uvedeného platobnému rozkazu tunajšieho súdu o trovách konania. Uviedol, že v rozpore s návrhom na vydanie platobného rozkazu priznal súd žalobcovi trovy konania v celkovej výške 86,86 Eur, t.j. okrem súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur súd nepriznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia v uplatnenej výške 159,52 Eur ale len vo výške 70,36 Eur. Vzhľadom na uvedené žalobca žiada, aby súd zmenil výrok platobného rozkazu v časti o trovách konania tak, že žalovaný je povinný zaplatiť navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 159,52 Eur (2 úkony zo sumy 594,- Eur á 46,48 Eur, 1 úkon zo sumy 159,99 Eur á 16,60, 1 úkon zo sumy 184,63 Eur á 18,26, 2x režijný paušál á 7,81 Eur, 2x režijný paušál á 8,04 Eur.
Podľa § 174 ods. 2 veta tretia zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "O. s. p.") opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Na základe podaného odvolania žalobcu, súd preskúmal vydaný platobný rozkaz v časti výroku o trovách konania.
O trovách konania súd v platobnom rozkaze rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi, zastúpenému advokátom, priznal náhradu trov konania v celkovej výške 86,86 Eur, z toho súdny poplatok za návrh vo výške 16,50 Eur, trovy právneho zastúpenia vo výške 70,36 Eur, t.j. za 2 úkony právnej služby v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. (prevzatie a príprava v sume 45,99 Eur, podanie na súd v sume 24,64 Eur.)
Súd opätovne preskúmal uplatnené trovy právneho zastúpenia a rozhodnutie vyššieho súdneho úradníka o trovách konania a dospel k záveru, že odvolanie proti platobnému rozkazu č. k. 63Rob/113/2014-13 zo dňa 04.04.2014 v časti výroku o trovách konania je dôvodné, pretože neboli priznané všetky 4 úkony, ale len 2 úkony právnej služby. Preto súd zmenil výrok o trovách konania tak, že priznal žalobcovi v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., náhradu trov právneho zastúpenia za 4 úkony právnej služby v celkovej výške 141,26 Eur. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 2 úkonov zo sumy 594,- Eur á 38,18 Eur, z 2 úkonov zo sumy 51,54 Eur á 16,60 Eur, 2x režijný paušál á 7,81 Eur, 2x režijný paušál á 8,04 Eur. Zároveň súd priznal žalobcovi náhradu súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 Eur. Pokiaľ ide o trovy právneho zastúpenia, ktoré si právna zástupkyňa vyčíslila v sume 159,52 Eur, súd uvádza, že tieto trovy boli vyčíslené nesprávne. Právna zástupkyňa nesprávne vyčíslila 2 úkony vo výške á 46,48 Eur, hoci správne má byť á 38,18 Eur (38,18 + 7,81 = 45,99) a 1 úkon (t.j. návrh) si uplatnila zo sumy 184,63 Eur, hoci návrhom sa domáha zaplatenia sumy 51,41 Eur, z čoho je 1 úkon v hodnote 16,60 Eur (a nie 18,26 Eur). To znamená, že súd priznal právnej zástupkyni trovy vo výške 141,26 Eur, t.j. 2x38,18 + 2x7,81 +2x16,60 + 2x8,04.
Keďže žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. mu vznikol nárok na náhradu trov konania proti žalovanému, ktorý v konaní úspešný nebol.
Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, že zmenil výrok II vydaného platobného rozkazu a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 Eur a právnemu zástupcovi žalobcu náhradu trov právneho zastúpenia v sume 141,26 Eur, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 202 ods. 3 písm. m/ O.s.p.)