Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_18C-65-2012.pdf
PDF · 99.72 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/65/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: SR - Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, so sídlom Pribinova 2, Bratislava, proti odporcovi: Pomoc obetiam násilia, so sídlom Sabinovská 9, Bratislava, IČO: 31 795 382, zastúpenému JUDr. PaedDr. Ivanom Pecníkom, PhD., MBA, advokátom so sídlom Karloveská 32, Bratislava, o zaplatenie 60.000 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
O trovách konania súd r o z h o d n e po právoplatnom rozhodnutí vo veci samej.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 29.09.2011 sa pôvodný navrhovateľ, Obvodný úrad Bratislava, domáhal zaplatenia 60.000 eur od odporcu titulom bezdôvodného obohatenia.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že odporca dňa 30.11.2009 požiadal pôvodného navrhovateľa o poskytnutie dotácie podľa zákona č. 583/2008 Z.z. Na základe zmluvy č. XX/XXXX bola suma 60.000 eur odporcovi poskytnutá. V rámci kontroly Ministerstva vnútra SR v dňoch 22.11.2010 do 22.12.2010 bolo zistené, že podmienky na poskytnutie tejto dotácie neboli splnené, čo malo za následok porušenie finančnej disciplíny podľa § 31 ods. 1 písm. n) zák. č. 523/2004 Z.z. a preto poskytovateľ dotácie (Obvodný úrad Bratislava) je povinný od odporcu dotáciu vymáhať. V rámci kontroly bolo zistené, že štatutárna zástupkyňa odporcu uviedla nepravdivé údaje o finančnej situácii združenia a odporca do 31.10.2010 nepoužil na financovanie predmetného projektu žiadne vlastné zdroje. Listom zo dňa 30.03.2011 a dňa 04.05.2011 navrhovateľ oznámil odporcovi, že od zmluvy odstupuje a žiadal o vrátenie dotácie.
Odporca vo svojom vyjadrení k návrhu navrhovateľa uviedol, že údaje o finančnej situácii združenia, ktoré štatutárna zástupkyňa odporcu uviedla, boli pravdivé a reálne. V čase predkladania projektu k 30.09.2009 boli finančné prostriedky na účtoch tak, ako boli predložené a doklady boli pravdivé. V priebehu roka dochádza k pohybom na všetkých účtoch odporcu a dotácia poskytnutá navrhovateľom bola vyčerpaná bezozbytku. Kontrola Ministerstva vnútra SR v roku 2010 nezistila žiadne pochybenia odporcu. Odporca je jedinou neziskovou organizáciou na Slovensku, ktorá poskytuje pomoc obetiam trestných činov, preto vrátenie dotácie by bolo pre neho likvidačné.
Pôvodný navrhovateľ k vyjadreniu odporcu uviedol, že pri poskytnutí dotácie musí žiadateľ preukázať splnenie zákonnej požiadavky a teda mať vlastné zdroje vo výške minimálne 12.000 eur. Odporca splnenie podmienky preukázal bankovými výpismi z účtov vedených vo Volksbank Slovensko, a.s. kde na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX bol zostatok 2.695,33 eur, č. XXXXXXXXXX/XXXX zostatok vo výške 11.293,64 eur a č. XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 1.666,78 eur, spolu vo výške 15.655,75 eur. Kontrolou však bolo zistené, že zostatok vo výške 11.293,64 eur predstavoval finančné prostriedky, ktoré boli odporcovi poskytnuté štátnou dotáciou v roku 2009. Výpisy z účtov odporcu nepreukazujú, že žiadateľ disponuje vlastnými zdrojmi vo výške minimálne 12.000 eur.
Podľa § 8a ods. 4 zákona č. 345/2012 Z.z. o niektorých opatreniach v miestnej a štátnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov, majetok štátu, pohľadávky a záväzky vrátane súdnych sporov, ktoré mal v správe Obvodný úrad Bratislava k 31. decembru 2012 prechádzajú do správy Ministerstva vnútra SR.
Na základe § 8a zákona č. 345/2012 Z.z. súd uznesením č.k. 18C/65/2012-178 zo dňa 17.05.2013 právoplatným dňa 11.07.2013 pripustil zmenu v osobe navrhovateľa, tak že do konania vstúpila ako navrhovateľ SR - Ministerstvo vnútra SR a z konania vystúpil Obvodný úrad Bratislava (§ 92 ods. 2, 3).
Súd vykonal dokazovanie vypočutím účastníkov konania, svedkov N.. X.. Z. A., K.. X.. K.. N. U. a K.. X.. Q. K., oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisu a zistil tento skutkový stav:
Zo Zmluvy č. XX/XXXX o poskytnutí dotácie zo štátneho rozpočtu Slovenskej republiky na rok 2010 na zabezpečenie úloh prevencie kriminality uzatvorenej dňa 17.06.2010 medzi Obvodným úradom a Pomocou obetou násilia o.z., súd zistil, že predmetom zmluvy bolo poskytnutie finančných prostriedkov zo štátneho rozpočtu vo výške 60.000 eur odporcovi.
V čl. IV ods. 1 písm. b) zmluvy je uvedené, že poskytovateľ odstúpi od zmluvy ak príjemca nesplnil náležitosti podľa § 11 ods. 4 zákona č. 583/2008 Z.z., alebo sa dodatočne zistí, že doklady preukazujúce splnenie týchto náležitostí boli sfalšované, nepravdivé alebo neúplné.
V čl. V ods. 4 zmluvy je uvedené, že príjemca je povinný vrátiť dotáciu poskytovateľovi ak nedodrží povinné spolufinancovanie z vlastných zdrojov vo výške 20% z celkových nákladov na projekt podľa § 11 ods. 2 zákona č. 583/2008 Z.z., neplnil náležitosti podľa § 11 ods. 4 zákona č. 583/2008 Z.z alebo sa dodatočne zistí, že doklady preukazujúce splnenie týchto náležitostí boli sfalšované, nepravdivé alebo neúplné, použije poskytnutú dotáciu na úhradu výdavkov ekonomickej kategórie 610 - služobné príjmy a ostatné osobné vyrovnania, mzdy a platy, to neplatí ak je dotácia poskytnutá na tento účel v súlade s obsahom projektu, poskytne dotáciu alebo jej časť fyzickej osobe alebo právnickej osobe alebo poskytnutú dotáciu použije na splácanie úverov, pôžičiek a úrokov z prijatých úverov a pôžičiek.
Zo správy o výsledku finančnej kontroly zo dňa 22.12.2010 Ministerstva vnútra SR súd zistil, že navrhovateľ vykonal kontrolu u odporcu a zistil, že prílohou porušenie § 11 a § 12 ods. 2 zákona o prevencii kriminality a čl. IV ods. 1 písm. a) a čl. V ods. 4 písm. a) zmluvy 19/2010. Jednalo sa o zdokladovanie čiastky 15.000 eur, ktorá mala tvoriť 20% finančných prostriedkov z iného zdroja ako zo štátneho rozpočtu. Z výpisu z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX na ktorom bol ku dňu 31.10.2009 zostatok 11.293 eur. Týmto výpisom z účtu preukázala štatutárna zástupkyňa odporcu splnenie podmienky existencie vlastných finančných prostriedkov. Kontrolu bolo zistené, že odporcovi bola v roku 2009 poskytnutá dotácia na základe zmluvy XX/XXXX zo dňa 22.07.2009 vo výške 59.000 eur a tieto finančné prostriedky boli poukázané na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX a zostatok na tomto účte bol ku dňu 31.10.2009 11.293 eur. Občianske združenie nepreukázalo, že má na financovanie PROJEKTU zabezpečených aspoň 20% finančných prostriedkov z iného zdroja ako zo štátneho rozpočtu, preto podmienky poskytnutia dotácie neboli splnené.
Listami zo dňa 30.03.2011 pôvodný navrhovateľ oznámil odporcovi, že odstupuje od zmluvy a vyzval odporcu na vrátenie dotácie vo výške 60.000 eur aj listom zo dňa 04.05.2011.
Vo vyjadrení zo dňa 03.09.2012 odporca uviedol, že na základe správy o výsledku finančnej kontroly zo dňa 12.11.2010 vyplýva, že odporcovi bola uložená povinnosť prijať konkrétne opatrenia na odstránenie nedostatkov zistených pri kontrole. Odporca tieto opatrenia prijal a a zaslal Ministerstvu vnútra SR dňa 04.03.2011. V zmysle uvedeného považoval odporca záležitosť za uzavretú, nakoľko neobdržal k prijatým opatreniam žiadne výhrady. Zmluva medzi pôvodným navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená na dobu určitú do 17.06.2010 do konečného zúčtovania dotácie so štátnym rozpočtom. Písomné vyúčtovanie dotácie zo štátneho rozpočtu za rok 2010 odporca pôvodnému navrhovateľovi doručil dňa 31.01.2011. Pôvodný navrhovateľ mal oznámiť odporcovi odstúpenie od zmluvy až dňa 30.03.2011 a opakovane 04.05.2011 teda 2 mesiace potom ako zmluva zanikla uplynutím doby, na ktorú bola uzatvorená. Odporca má za to, že právny úkon odstúpenia od zmluvy navrhovateľom je právny úkonom odporujúcim dobrým mravom a teda úkonom absolútne neplatným, nakoľko prípadný neúspech odporcu by mal za následok jeho likvidáciu. Existencia odporcu vysoko prevyšuje záujem navrhovateľa na vrátenie dotácie poskytnutej zo štátneho rozpočtu na rok 2010. Dotácia bola spotrebovaná na financovanie projektu a v prospech tretích osôb . Informácia o zostatku na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX k 31.10.2009 je iba informáciou o zostatku peňažných prostriedkov a nie informáciou, že tieto prostriedky sú prostriedkami z dotácie na rok 2009.
Z vyúčtovania odporcu zo dňa 29.01.2010 súd zistil, že odporca mal za rok 2009 náklady vo výške 70.068,19 eur, z dotácie spotreboval 56.001,43 eur a iných zdrojov 14.066,73 eur a ostatných nákladov vo výške 37.888,59 eur.
Z vyúčtovania odporcu zo dňa 31.01.2011 za rok 2010, súd zistil, že celkové náklady boli vo výške 76 265,- eur, z dotácie 60 006,- eur a z vlastných zdrojov 16 259,- eur.
Čestným prehlásením zo dňa 24.08.2012 štatutárny orgán odporcu N.. S. Š., P.., že finančné prostriedky z dotácie za rok 2009 boli úplne vyčerpané a nemohli byť a neboli použité pre spolufinancovanie akéhokoľvek projektu v roku 2010.
Z výpisov z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 31.08.2009 súd zistil, že zostatok ku dňu 31.08.2009 bol vo výške 22.403,06 eur, zo dňa 30.09.2009 bol zostatok vo výške 19.670,77 eur, zo dňa 31.10.2009 vo výške 11.293,64 eur, ku dňu 30.11.2009 vo výške 8.220,27 eur, ku dňu 31.12.2009 bol zostatok vo výške 2,02 eur.
Z výsluchu svedkyne N.. X.. Z. A. vyplýva, že na základe poverenia plukovníka S.. S., generálneho riaditeľa sekcie kontroly inšpekčnej služby MV SR vykonala s kolegyňou kontrolu u odporcu, ktorá sa začala dňa 22.11.2010. Z nej pochádza správa zo dňa 22.12.2010, v ktorej je uvedené, že štatutárna zástupkyňa odporcu uviedla nepravdivé informácie o finančnej situácii odporcu a preto bola odporcovi neoprávnene poskytnutá dotácia vo výške 60.000 eur. Kontrola sa týkala celého hospodárenia organizácie a okrem zisteného nedostatku iné nezistili. Svedkyňa sa neoboznámila so záverečnou správou odporcu za rok 2009, kde bolo uvedené, že odporca spotreboval dotáciu zo štátneho rozpočtu., nakoľko ju nekontrolovali, pretože vyúčtovanie sa robí až po žiadosti o pridelení dotácie.
Z výsluchu svedkyne K.. X.. K.. N. U. vyplýva, že bola členkou dvoj člennej kontrolnej komisie , ktorá vykonávala kontrolu u odporcu. Túto činnosť vykonávajú na základe poverenia, pričom v tomto prípade existoval nejaký podnet, ktorý však nepoznali. V zmluve č. 19/2010 je uvedené, že od zmluvy je možné odstúpiť a žiadať poskytnutú dotáciu, ak sa preukáže nesplnenie podmienky 20% vlastných finančných prostriedkov.
Z výsluchu svedkyne K.. X.. Q. K. vyplýva, že pracuje pre firmu, ktorá poskytuje externé účtovné služby a ich klientom je aj odporca, ktorému robila účtovníctvo výhradne ona. Poskytovala činnosť aj v rokoch 2009-2010. Pamätá si kontrolu, ktorá bola vykonaná, svedkyne ju prizvali na jednanie. Kontrola sa týkala projektu „Zabezpečenie činnosti poradenskej siete pre obete pre trestných činov a násilia v roku 2010“. Za roky, ktoré robí účtovníctvu u odporcu neboli zistené nedostatky a všetky doklady boli v poriadku. Finančné prostriedky sa vždy vyčerpali a odporcovi nevznikla povinnosť ich vrátiť do štátneho rozpočtu. Kontrole odovzdala všetky doklady, ktoré žiadali, odniesli si ich a preverovali ich na svojom pracovisku.
Po výsluchu svedkýň a vyhodnotení ich výpovedí súd dospel k záveru, že tieto výpovede neboli najdôležitejšími dôkazmi potrebnými pre spravodlivé rozhodnutie vo veci samej vzhľadom na to, aký právny názor súd zaujal v tejto veci a ktorý bude uvedený vyššie v rozsudku. Zo strany súdu boli vyhodnotené len ako podporné dôkazy pre rozhodovanie súdu s tým, že najdôležitejšími dôkazmi v tejto veci boli pre súd listinné dôkazy.
Podľa § 48 ods. 1, 2 OZ od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva o začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Podľa 451 ods. 1, 2 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 457 OZ ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Podľa § 11 zák. č. 582/2008 Z.z. o prevencii kriminality a inej protispoločenskej činnosti dotáciu možno poskytnúť najviac do 80 % predpokladaných výdavkov projektu.
Podľa § 11 ods. 2 cit. zák. dotáciu možno poskytnúť žiadateľovi, ktorý preukáže, že má na financovanie projektu zabezpečených aspoň 20 % finančných prostriedkov z iného zdroja ako zo štátneho rozpočtu.
Podľa § 11 ods. 4 cit. zák. dotáciu nemožno poskytnúť žiadateľovi, ktorý a) je štátnym orgánom, štátnou rozpočtovou organizáciou, štátnou príspevkovou organizáciou alebo štátnym účelovým fondom, b) nemá vysporiadané finančné vzťahy so štátnym rozpočtom, c) má vo vzťahu k štátnemu rozpočtu evidovaný daňový nedoplatok voči správcovi dane alebo nedoplatok na cle, d) má evidovaný nedoplatok na poistnom na sociálne poistenie, nedoplatok na príspevku na starobné dôchodkové sporenie alebo nedoplatok na poistnom na zdravotné poistenie, e) je v likvidácii, konkurze, reštrukturalizácii, exekučnom konaní alebo bol prit nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku; to sa nevzťahu na vyšší územný celom a obec, alebo f) porušil zákaz nelegálnej práce a nelegálneho zamestnávania podľa osobitného predpisu.
Podľa § 12 ods. 1 cit. zák. dotáciu možno poskytnúť žiadateľovi na základe písomnej žiadosti o poskytnutie dotácie (ďalej len „žiadosť“).
Podľa § 12 ods. 6 cit. zák. prílohou žiadosti je
a) projekt, ktorý obsahuje najmä opis aktuálneho stavu riešeného projektom, subjekt a miesto realizácie projektu, časový harmonogram aktivity v oblasti prevencie kriminality, spôsob jej priebežného sledovania a spôsob vyhodnotenia projektu,
b) doklad o splnení podmienky podľa § 11 ods. 2,
c) výpis z registra alebo iný doklad, ktorý osvedčuje právnu subjektivitu žiadateľa, ak žiadateľom je právnická osoba a predmet činnosti žiadateľa, ak žiadateľom je fyzická osoba - podnikateľ alebo právnická osoba; to sa nevzťahuje na vyšší územný celok a obec,
d) výpis z registra trestov, ktorý nie je starší ako tri mesiace, ak žiadateľom je fyzická osoba,
e) potvrdenie správcu dane, ktoré nie je staršie ako tri mesiace, že voči žiadateľovi neeviduje daňový nedoplatok vo vzťahu k štátnemu rozpočtu,
f) potvrdenie colného úradu, že voči žiadateľovi neeviduje nedoplatok na cle,
g) potvrdenie Sociálnej poisťovne, ktoré nie je staršie ako tri mesiace, že voči žiadateľovi neeviduje nedoplatok na poistnom na sociálne poistenie alebo nedoplatok na príspevku na starobné dôchodkové sporenie,
h) potvrdenie zdravotnej poisťovne, ktoré nie je staršie ako tri mesiace, že voči žiadateľovi neeviduje nedoplatok na poistnom na zdravotné poistenie,
i) potvrdenie konkurzného súdu, ktoré nie je staršie ako tri mesiace, že žiadateľ nie je v konkurze, reštrukturalizácii a nebol proti nemu zamietnutý návrh na vyhlásenie konkurzu pre nedostatok majetku; to sa nevzťahuje na vyšší územný celok a obec,
j) čestné vyhlásenie žiadateľa s osvedčením pravosti podpisu, že 1. má vysporiadané finančné vzťahy so štátnym rozpočtom, 2. nie je v likvidácii alebo exekučnom konaní; to sa nevzťahuje na vyšší územný celok a obec, 3. neporušil zákaz nelegálnej práce a nelegálneho zamestnávania; ak ide o žiadateľa oprávaného podnikať, potvrdenie inšpektorátu práce,
k) účtovná závierka za účtovné obdobie, ktoré predchádza účtovnému obdobiu, v ktorom bola podaná žiadosť, ak žiadateľ je fyzická osoba - podnikateľ alebo právnická osoba.
Navrhovateľ sa v konaní domáhal zaplatenia sumy 60.000 € z titulu bezdôvodného obohatenia. Navrhovateľ uviedol, že jeho právny predchodca listami zo dňa 30.03.2011 a zo dňa 04.05.2011 odstúpil od zmluvy č. 19/2010 o poskytnutí dotácie zo štátneho rozpočtu SR na rok 2010 na zabezpečenie úloh prevencie kriminality zo dňa 17.06.2010 (ďalej len zmluva). Zo zmluvy vyplýva, že bola uzatvorená na dobu určitú do konečného zúčtovania dotácie so štátnym rozpočtom. Keďže príjemca (odporca) vyčerpal finančné prostriedky poskytnuté podľa čl. II bol 1.) zmluvy, konečným zúčtovaním sa rozumie doručenie písomného vyúčtovania poskytnutých finančných prostriedkov príjemcovi. Vyúčtovanie dotácie poskytnutej odporcovi v roku 2010 bolo pôvodnému navrhovateľovi doručené 31.01.2011. Vzhľadom k tomu, že na odstúpenie od zmluvy je potrebné, aby zmluvu od ktorej sa odstupuje platne vznikla a zároveň, aby ešte existovala, súd mal za to, že pôvodný navrhovateľ už nemohol po tomto dátume platne odstúpiť od zmluvy a teda ani nemôže žiadať vydanie bezdôvodného obohatenia v zmysle § 457 OZ.
Zák. č. 583/2008 Z.z., ktorý upravuje podmienky poskytnutia dotácií, neupravuje dôvody, pre ktoré je príjemca povinný dotáciu vrátiť. Tieto dôvody mali účastníci upravené v čl. V, bod 4 zmluvy.
Podľa čl. V, bod 4, písm. a) zmluvy príjemca je povinný vrátiť dotáciu poskytovateľovi v prípade, ak nedodrží povinné spolufinancovanie z vlastných zdrojov vo výške 20 % z celkových nákladov na projekt podľa § 11 ods. 2 zák. č. 583/2008 Z.z. Z vyúčtovaní dotácií za rok 2009 a 2010, ktoré vykonal odporca, a ktoré pôvodný aj terajší navrhovateľ nijako nespochybnili, vyplýva, že v obidvoch týchto rokoch odporca dodržal povinné spolufinancovanie vo výške 20 %. Preto nebol naplnený tento dôvod na vrátenie dotácie.
Podľa čl. V, bod 4, písm. b) zmluvy je príjemca povinný vrátiť dotáciu poskytovateľovi v prípade, ak nesplnil náležitosti podľa § 11 ods. 4 zák. č. 583/2008 Z.z., alebo sa dodatočne zistí, že doklady preukazujúce splnenie týchto náležitostí boli sfalšované, nepravdivé alebo neúplné. Navrhovateľ v priebehu konania ani netvrdil a ani nepreukázal, že by odporca nesplnil náležitosti podľa § 11 ods. 4 zák. č. 583/2008 Z.z. a takisto že by doklady preukazujúce splnenie náležitostí podľa § 11 ods. 4 cit. zákona boli sfalšované, nepravdivé alebo neúplné. Navrhovateľ vytýkal odporcovi najmä, že uviedol nepravdivé údaje svojej finančnej situácii a že k žiadosti o poskytnutie dotácie predložil výpis z účtu, na ktorý mu bola v roku 2009 poukázaná dotácia a teda, tým porušil ust. § 12 ods. 6, písm. b) zák. č. 583/2008 Z.z. Takéto pochybenie, pokiaľ by sa ho odporca aj dopustil, nenapĺňa ani jeden z dôvodov na vrátenie dotácie uvedených v čl. V, bod 4, písm. a) až d).
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že odporca k žiadosti o poskytnutie dotácie na r. 2010 predložil aj výpis z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX, na ktorý mu bola v roku 2009 poskytnutá dotácia zo štátneho rozpočtu, ktorý mal byť podľa zákona (§ 13 ods. 2, písm. e) zák. č. 583/2008 Z.z.) samostatným účtom. Napriek tomu mal súd za to, že by bolo neprimeranou sankciou za tento nedostatok žiadosti o poskytnutie dotácie, vrátenie poskytnutej dotácie, a to najmä za situácie, keď dotácia už bola použitá na poskytnutý účel, pričom poskytovateľ mohol pri rozhodovaní o poskytnutí dotácie veľmi ľahko sám zistiť, že k žiadosti o poskytnutie dotácie na rok 2010 bol pripojený výpis z účtu, na ktorý poskytovateľ sám zaslal odporcovi v roku 2009 štátnu dotáciu.
Podľa názoru uvedené sankcia by bola neprimerane prísna z toho dôvodu, že odporca činnosť vykonáva dlhodobo od roku 1999, v jeho hospodárení neboli zistené žiadne vážne nedostatky súvisiace so zneužitím finančných prostriedkov poskytnutých štátom na účel, na ktorý boli určené. V tejto súvislosti je potrebné si uvedomiť, že odporca je jedinou neziskovou organizáciou, ktorá poskytuje pomoc obetiam aj svedkom trestných činov a aj obetiam dopravných nehôd, katastrof a nešťastí a to formou špecializovaného poradenstva, psychologickej podpory a právnej pomoci. Odporca súdu predložil doklady (napr. list Prezidenta PZ SR generála Tibora Gašpara zo dňa 05.11.2013), ktoré preukazujú a oceňujú aktívnu prácu resp. činnosť Občianskeho združenia Pomoc obetiam násilia aj v období r. 2013, 2014, teda v čase, keď odporcovi od štátu neboli vyplácané, v súvislosti s týmto sporom, dotácie.
Vzhľadom na uvedené, súd návrh zamietol v celom rozsahu, ako nedôvodný.
O trovách konania súd podľa § 151 ods. 3 O.s.o. rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhy na súdny výkon rozhodnutia.