Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_10C-122-2000.pdf
PDF · 63.78 KB
Case nature
Subarea
10C/122/2000
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: Hlavné mesto SR Bratislava, Primaciálne nám. 1, Bratislava proti odporkyni: N. R., R. XXXX/B, L., v zastúpení JUDr. Annou Hudákovou, advokátkou, Záhradnícka 66, Bratislava, o usporiadanie pomerov medzi vlastníkom pozemku a vlastníkom stavby, o zaplatenie úhrady za užívanie pozemku, rozhodol
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e . Navrhovateľ a odporca sú p o v i n n í uhradiť trovy štátu každý z nich vo výške 257,09 EUR na účet Okresného súdu Bratislava I v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o zastavení konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 23.08.2000 domáhal voči odporkyni zriadenia vecného bremena spočívajúceho v strpení stavby a jej užívania na pozemku v k.ú. Staré Mesto, I..Č.. XXXXX/ X - P. I. G. G. XXX N., G. G. P. S. Č.. XX/XXXX, Q.: XXXXXXXX, v prospech vlastníka tejto stavby za náhradu vo výške 79.800,-Sk ročne, ktorú sa vlastník stavby zaväzuje uhradiť vždy do 15. januára príslušného roku na účet navrhovateľa. Ďalej sa od odporkyne domáhal zaplatenia úhrady za užívanie pozemku vo výške 239.000,-Sk za 3 roky spätne spolu s úrokmi z omeškania. Svoj návrh odôvodnil tým, že je vlastníkom pozemku nachádzajúcom sa v k.ú. Staré Mesto I.. Č.. XXXX/ X, ktorý je neknihovaný a teda je vo vlastníctve obce. Odporkyňa je vlastníčkou susedného pozemku I.. Č. XXXX a stavby reštaurácie "Smíchovský dvor" na ňom postavenej. Časť uvedenej stavby sa však nachádza aj na I. I. I.. Č.. XXXX/X, pričom geometrickým plánom Č.. XX/XXXX P. Z. XX.XX.XXXX bola táto časť oddelená a označená ako I.. Č.. XXXXX/X. Vzhľadom na to, že táto časť na pozemku nie je vo vlastníctve vlastníka pozemku a k dohode o odkúpení tohto pozemku ani k uzavretiu nájomnej zmluvy nedošlo, navrhovateľ mal za to, že je potrebné usporiadať tento vzťah súdnou cestou v zmysle § 135c ods. 3 Občianskeho zákonníka.
V priebehu konania až po začatí pojednávania vo veci samej a tiež po vykonaní znaleckého dokazovania zobral navrhovateľ návrh na začatie konania podaním doručeným súdu na pojednávaní konanom dňa 07.07.2014 späť z dôvodu, že odporkyňa spolu so svojimi deťmi požiadala navrhovateľa o kúpu pozemku dotknutého predmetným súdnym sporom. Prevod pozemku bol schválený uznesením Mestského zastupiteľstva hlavného mesta SR Bratislavy č. 1266/13 zo dňa 25. - 26.09.2013, pričom odporkyňa uhradila navrhovateľovi aj náhradu za užívanie predmetného pozemku v príslušnej výške. Vklad vlastníckeho práva bol povolený rozhodnutím Okresného úradu v Bratislave, Katastrálneho odboru č. G. XXXX/XX, právne účinky nastali dňa 24.04.2014. V súčasnosti je predmet sporu v podielovom spoluvlastníctve odporkyne a jej detí zapísaný na V. Č.. XXXX. Na pojednávaní konanom dňa 07.07.2014 odporkyňa so späťvzatím žalobného návrhu súhlasila. Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. môže navrhovateľ vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V zmysle § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. V zmysle § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ zobral svoj návrh na začatie konania späť v celom rozsahu po začatí pojednávania vo veci samej, pričom odporkyňa so späťvzatím súhlasila, súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení O.s.p. konanie zastavil. Podľa § 141 ods. 2 O.s.p. trovy dôkazov, ktoré nie sú kryté preddavkom, ako aj hotové výdavky ustanoveného zástupcu, ktorý nie je advokátom, a trovy spojené s tým, že účastník koná vo svojej materčine, platí štát. Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. V predmetnej veci súd uznesením č.k. 10C 122/2000-253 zo dňa 02.10.2012 priznal ustanovenému súdnemu znalcovi znalečné vo výške 646,94 EUR, z čoho suma 514,18 EUR bola hradená zo štátnych finančných prostriedkov. Nakoľko v priebehu konania došlo k mimosúdnemu urovnaniu vzťahu medzi účastníkmi konania, pričom v čase zastavenia konania nebolo možné jednoznačne ustáliť, aký by bol jeho konečný výsledok (t.j. ktorá zo strán by bola v konaní úspešná), konajúci súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia a zaviazal účastníkov uhradiť trovy znaleckého dokazovania pomerne, t.j. každého vo výške 257,09 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.