Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_61Cbi-7-2013.pdf
PDF · 118.67 KB
Case nature
Area
Subarea
61Cbi/7/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Blahom v právnej veci žalobcu: C.O.R., s.r.o., so sídlom Kapitulská 12, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 45 000 646, právne zastúpeného JUDr. Bohuslavom Gelatkom, advokátom, Námestie SNP 17, 015 01 Rajec, proti žalovanej: JUDr. Mariana Matulová, so sídlom kancelárie správcu Železničiarska 9, 974 01 Banská Bystrica, správkyňa konkurznej podstaty úpadcu P.. N. C., S.., H.. XX. XX. XXXX, S. C. V. XX. Z. XXX/ XX T., o určenie pravosti popretej pohľadávky, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Súd nepriznáva žalovanej právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou po pripustení zmeny petitu domáhal určenia, že žalobcom prihlásená pohľadávka vo výške 38 000,- Eur zapísaná v konečnom zozname pohľadávok nezabezpečených veriteľov úpadcu P.. N. C. S.., H. XX. XX. XXXX, C. XX. Z. XXX/XX T., štátny občan SR pod poradovým číslom 2, ktorá bola v celej prihlásenej výške žalovaným popretá z dôvodu neexistencie záväzku úpadcu voči žalobcovi, existuje čo do právneho dôvodu a čo do výšky 38 000,- Eur, a teda uvedená pohľadávka žalobcu je čo do právneho dôvodu a čo do popretej výšky 38 000,- Eur zistená a voči veriteľom úpadcu je účinná, a teda žalobca je veriteľom pohľadávky vo výške 38 000,- Eur voči úpadcovi zo zmluvy o pôžičke zo dňa 21. 09. 2012. Pôvodne bola účastníkom tohto konania na strane žalobcu obchodná spoločnosť PECTUS, s. r. o., IČO: 46 812 946. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretej medzi uvedenou obchodnou spoločnosťou ako postupcom a spoločnosťou C.O.R., s. r. o., IČO: 45 000 646 ako postupníkom zo dňa 23. 09. 2013, tunajší súd pripustil uznesením č.k. 61Cbi 7/2013-46 zmenu účastníka konania na strane žalobcu tak, že žalobcom sa stala na základe zmluvy o postúpení pohľadávky obchodná spoločnosť C.O.R., s. r. o., s ktorou obchodnou spoločnosťou súd ďalej konal ako s účastníkom konania na strane žalobcu. Svoj nárok žalobca odôvodnil tým, že pôvodný veriteľ úpadcu P.. N. C.N. tomuto poskytol pôžičku na základe ústnej dohody dňa 21. 09. 2012 vo výške 38 000,- Eur, ktorá mala byť následne úpadcom použitá na nákup nehnuteľností, zapísaných na LV č. 527 pre okres Nitra, obec Mojmírovce, katastrálne územie Mojmírovce, za celkovú sumu 76 000,-Eur, z ktorej práve časť vo výške 38 000,- Eur predstavuje pôžička poskytnutá obchodnou spoločnosťou PECTUS, s.r.o., v prospech úpadcu. Uvedená ústna zmluva o pôžičke mala byť uzavretá medzi úpadcom a obchodnou spoločnosťou PECTUS, s.r.o., v mene ktorej konala poverená zástupkyňa P.. M. Č., ktorá zároveň prevzala dňa 21. 09. 2012 od úpadcu jeho finančné prostriedky vo výške 38 000,-Eur a následne celkovú sumu 76 000,- Eur, pozostávajúcu z finančných prostriedkov odovzdaných úpadcom v sume 38 000,- Eur a zo sumy 38 000,- Eur ako pôžičky od obchodnej spoločnosti PECTUS, odovzdala dňa 24. 09. 2012 obchodnej spoločnosti DISKONT - PLUS s. r. o., ktorá spoločnosť odpredala úpadcovi uvedenú nehnuteľnosť v obci Mojmírovce. Po vyhlásení konkurzu na majetok úpadcu ako fyzickej
osoby si pôvodný veriteľ úpadcu PECTUS, s. r. o., prihlásil pohľadávku do konkurzu voči úpadcovi pod poradovým číslom 1 v sume 38 000,- Eur ako nárok na vrátenie vyššie uvedenej poskytnutej pôžičky. Keďže podľa tvrdenia žalobcu správca úpadcu t. j. žalovaná poprela takto prihlásenú pohľadávku čo do právneho dôvodu a výšky uplatnil si žalobca touto žalobou nárok na určenie právneho dôvodu a výšky ním prihlásenej pohľadávky voči úpadcovi v sume 38 000,- Eur.
Žalovaná v priebehu celého konania namietala oprávnenosť uplatnenej pohľadávky voči úpadcovi tvrdiac, že k žiadnemu uzavretiu zmluvy o pôžičke medzi pôvodným veriteľom PECTUS, s. r. o. a úpadcom nedošlo. Z tohto dôvodu preto bola pohľadávka prihlásená pôvodným úpadcom popretá čo do právneho dôvodu a výšky v celom rozsahu.
Súd vykonal dokazovanie v oboznámení sa s výpisom z Obchodného registra obchodnej spoločnosti PECTUS, s. r. o., s výpisom z obchodného registra žalobcu, s výpisom obchodného registra obchodnej spoločnosti DISKONT - PLUS s. r. o., s obsahom súdneho spisu 2K/2/2013, s výsluchom účastníka konania, s výsluchom svedkov P.. N. C., M. Č.X., A. Z., oboznámením sa s kópiou prihlášky spoločnosti PECTUS, s. r. o. pod poradovým číslom 1, s kópiou príjmového pokladničného dokladu zo dňa 21. 09. 2012, zo dňa 24. 09. 2012, s písomným vyjadrením pôvodného žalobcu zo dňa 05. 06. 2013, s výpisom z obchodného vestníka číslo 103/2013, s písomným vyjadrením žalovanej zo dňa 27. 06. 2013, s písomným vyjadrením pôvodného žalobcu zo dňa 24. 09. 2013, s kópiou podania žalobcu k veci 2K/2/2013 zo dňa 23. 09. 2013, s kópiou zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 23. 09. 2013, s výpisom z obchodného vestníka č. 198/2013, s písomným vyjadrením pôvodného žalobcu zo dňa 13. 12. 2013, s písomným vyjadrením žalovanej zo dňa 24. 03. 2014, s kópiou prihlášky veriteľa Slovenská sporiteľňa, a. s., pod poradovým číslom 2, so zmluvou o splátkovom úvere číslo 5030550452, so zmluvou o zriadení záložného práva zo dňa 13. 08. 2012, s návrhom na vklad záložného práva zo dňa 13. 08. 2012, s výpisom z listu vlastníctva číslo XXX, s vyhlásením veriteľa Slovenskej sporiteľne, a. s. zo dňa 27. 03. 2013, s kópiou zoznamu pohľadávok spisu na čísle listu 70 a 71, s kópiou kúpnej zmluvy zo dňa 31. 07. 2012, s rozhodnutím správy katastra číslo V407/62/12 zo dňa 08. 08. 2012, V4918/12, s výpisom z úverového účtu 5030550452, so zmluvou o pôžičke zo dňa 17. 09. 2012, s čestným vyhlásením Š.R. K. zo dňa 03. 07. 2014, s plnomocenstvom zo dňa 30. 07. 2007, s kópiou kúpnej zmluvy zo dňa 11. 09. 2012, s kópiou oznámenia o popretí pohľadávky zo dňa 29. 04. 2013, s kópiou doručenky o odoslaní tohto oznámenia v spise na spise listu číslo 121 a zistil nasledovný skutkový stav:
Na základe kúpnej zmluvy podpísanej dňa 03.08. 2012 obchodná spoločnosť DISKONT- PLUS s. r. o., ako predávajúci previedla úpadcovi ako kupujúcemu nehnuteľnosti, a to rodinný dom s pozemkom zapísané na LV č. XXX katastrálne územie Mojmírovce, za dohodnutú kúpnu cenu 76 000,- Eur podľa článku 4 bod 1 tejto zmluvy. Uzavretie tejto kúpnej zmluvy medzi účastníkmi konania sporné nebolo. Podľa tvrdenia žalobcu, úpadca ako kupujúci nedisponoval dostatkom vlastných finančných prostriedkov, pričom dňa 21. 09. 2012 odovzdal na základe príjmového pokladničného dokladu v spise na čísle listu 9 svedkyni M. Č. časť kúpnej ceny určenej na úhradu za nákup rodinného domu vo výške 38 000,- Eur. Odovzdanie tejto sumy 38 000,- Eur úpadcom pre M. Č. sporné medzi účastníkmi konania, ako ani medzi svedkami N. C. B. M. Č., sporné nebolo. Odovzdanie vyššie uvedených finančných prostriedkov úpadcom pred svedkyňu M. Č. bolo zdôvodnené podľa ich svedeckých výpovedí tým, že svedkyňa M. Č. ako poverená osoba úpadcom mala uvedené finančné prostriedky odovzdať predávajúcemu obchodnej spoločnosti DISKONT - PLUS s. r. o. Ani táto skutočnosť sporná medzi účastníkmi konania nebola. Žalobca však tvrdil, že v tento deň, keď úpadca odovzdal M. Č. časť vlastných finančných prostriedkov vo výške 38 000,- Eur, došlo k uzavretiu ústnej zmluvy o pôžičke, na základe ktorej mala obchodná spoločnosť PECTUS, s. r. o., poskytnúť úpadcovi pôžičku 38 000,- Eur ako zostávajúcu časť kúpnej ceny, pričom podľa vzájomnej ústnej dohody medzi úpadcom a M. Č., ktorá zároveň zastupovala veriteľa - obchodnú spoločnosť PECTUS, s. r. o., pri uzatváraní ústnej zmluvy o pôžičke, mala byť takto poskytnutá pôžička 38 000,- Eur vyplatená priamo predávajúcemu uvedenej nehnuteľnosti obchodnej spoločnosti DISKONT - PLUS s. r. o. Na základe príjmového pokladničného dokladu zo dňa 24. 09. 2012 v spise na čísle listu 10 vyplýva, že svedkyňa M. Č. mala odovzdať obchodnej spoločnosti DISKONT - PLUS s. r. o., uvedenú kúpnu cenu vo výške 76 000,- Eur, čo potvrdila vo svojej výpovedi svedkyňa M. Č.. ako aj konateľ spoločnosti DISKONT - PLUS s. .r. o., A. Z.. Podľa svedkyne M. Č. táto uvádzala, že bola osobou oprávnenou v mene spoločnosti PECTUS, s. r. o., dohodnúť s úpadcom podmienky zmluvy o pôžičke pričom tak ako bolo uvedené vyššie, suma 38 000,-
Eur poskytnutá spoločnosťou PECTUS, s. r. o. pre úpadcu mala byť vyplatená priamo predávajúcemu nehnuteľnosti spoločnosti DISKONT - PLUS s. r. o., pričom úpadca sa mal zaviazať na vrátenie takto poskytnutej pôžičky najneskôr v lehote dvoch rokov podľa jeho finančných možností. Podľa tvrdenia žalobcu a svedkyne M. Č. časť sumy odovzdaná úpadcom pre M. Č. vo výške 38 000,- Eur predstavovala časť vyplatenej kúpnej ceny za predaj bytu úpadcu nachádzajúci sa vo Zvolene, na základe kúpnej zmluvy uzavretej medzi úpadcom ako predávajúcim a P.. Z. Z. ako kupujúcou zo dňa 11. 09. 2012 v spise na čísle listu 116. Odovzdanie časti kúpnej ceny vo výške 38 000,- Eur od úpadcu pre M. Č., ktoré mali pochádzať z predaja uvedeného bytu vo Zvolene sporné medzi účastníkmi konania nebolo a túto skutočnosť potvrdil aj svedok P.. N. C. ako úpadca. Keďže podľa zhodného vyjadrenia účastníkov konania a svedkov N. C. B. M. Č. na takto odpredaný byt úpadcu bol úpadcovi poskytnutý nevýhodný úver, uzavrel úpadca so Slovenskou sporiteľnou, a. s. novú zmluvu o úvere dňa 03. 08. 2012 číslo 5030550452 na 64 000,- Eur, ktoré poskytnutie úveru bolo určené na predtým poskytnutý úver úpadcovi pod číslom 353012904. Vyplatenie časti tohto úveru vo výške 60 762,13 Eur na splatenie predchádzajúceho úveru číslo 353012904 má súd preukázané výpisom z úverového účtu úpadcu v spise na čísle listu 90, kedy dňa 15. 08. 2012 suma 60 762,13 Eur bola preúčtovaná na predtým poskytnutý úver, ktorý zabezpečoval úpadcovi nákup bytu vo Zvolene. Následne uzavrel úpadca so Slovenskou sporiteľňou, a. s. záložnú zmluvu dňa 13. 08. 2012 na nehnuteľnosti nadobudnuté úpadcom od spoločnosti DISKONT - PLUS s. r. o., t. j. rodinného domu a pozemku nachádzajúceho sa na LV č. XXX katastrálne územie Mojmírovce. Spoločnosť PECTUS, s. r. o., preukazovala dispozíciu so sumou 38 000,- Eur, ktorá mala byť poskytnutá úpadcovi na základe ústne uzavretej zmluvy o pôžičke tým, že bola predložená do súdneho spisu zmluva o pôžičke uzavretá 17. 09. 2012 medzi veriteľom GERONT DSS, s. r. o., a spoločnosťou PECTUS, s. r. o., na 38 000,- Eur. Práve túto sumu nadobudnutú spoločnosťou PECTUS, s. r. o., na základe zmluvy o pôžičke od spoločnosti GERONT DSS mala obchodná spoločnosť PECTUS, s. r. o. poskytnúť úpadcovi podľa zmluvy o pôžičke na doplatenie kúpnej ceny uvedeného rodinného domu v Mojmírovciach, kde kúpna cena bola dohodnutá na sumu 76 000,- Eur. Následne na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 23. 09. 2013 pôvodný veriteľ úpadcu PECTUS, s. r. o., postúpil uvedenú pohľadávku voči úpadcovi na žalobcu. V konečnom dôsledku teda žalobca tvrdil, že pri nadobudnutí uvedenej nehnuteľnosti v Mojmírovciach zo strany úpadcu, kde bola dohodnutá kúpna cena 76 000,- Eur, z vlastných prostriedkov vyplatil úpadca len jej časť vo výške 38 000,- Eur, ktorá bola vyplatená M. Č., pričom zostávajúcu časť kúpnej ceny 38 000,- Eur poskytla obchodná spoločnosť PECTUS, s. r. o., v prospech úpadcu a bola osobne vyplatená opätovne svedkyňou M. Č. ako zástupkyňou úpadcu v prospech obchodnej spoločnosti DISKONT- PLUS s. r. o., dňa 24. 09. 2012. Následne dňa 08. 02. 2013 tunajší súd pod spisovou značkou 2K/2/2013 vyhlásil konkurz na majetok úpadcu, ktorý bol zverejnený v obchodnom vestníku dňa 14. 02. 2013, ktorá skutočnosť medzi účastníkmi konania sporná nebola. V lehote 45 dní od vyhlásenia konkurzu si pôvodný veriteľ úpadcu spoločnosť PECTUS, s. r. o., svoju prihlášku pod poradovým číslom 1 zo dňa 25. 03. 2013 prihlásila svoju pohľadávku vo výške 38 000,- Eur na základe ústne uzavretej zmluvy o pôžičke. Uvedená pohľadávka teda bola prihlásená v zákonom určenej 45 dňovej lehote na prihlasovanie pohľadávok, ktorá lehota uplynula dňom 01. 04. 2013. Predložením spisu správcu na pojednávaní dňa 07. 07. 2014 bolo zistené že, správca úpadcu dňa 29. 04. 2013 (v spise na čísle listu 120) poprel pôvodným žalobcom prihlásenú pohľadávku v celom rozsahu čo do dôvodu a výšky pretože podľa vyjadrenia úpadcu spoločnosť PECTUS, s. r. o., mu nikdy peniaze nepožičala, nikdy s ním neuzavrela zmluvu o pôžičke. Keďže konkurz bol vyhlásený s účinkami ku dňu 15. 02. 2013 lehota na prihlasovanie pohľadávok uplynula 1. 04. 2013 a lehota na popretie pohľadávky uplynula dňa 01. 05. 2013, správcom vykonané popretie pohľadávky je preto vykonané včas. Podľa kópie doručenky v spise na čísle listu 121 bolo oznámenie o popretí pohľadávky odosielané spoločnosti PECTUS, s. r. o., dňa 30. 04. 2013, ktorá zásielka sa vrátila správcovi neprevzatá späť dňa 03. 05. 2013 z dôvodu že, na adrese uvedenej v prihláške spoločnosť PECTUS, s. r. o., je neznáma. Z uvedeného potom vyplýva, že pôvodný veriteľ úpadcu si uplatnil svoju pohľadávku prihláškou v konkurze včas v lehote podľa § 28 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z. z., správca úpadcu včas poprel uvedenú pohľadávku podľa § 32 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z. z., a pôvodný veriteľ úpadcu spoločnosť PECTUS, s. r. o., tým, že doručila žalobu na súd 29. 05. 2013 t. j. v lehote 30 dní od doručenia oznámenia o popretí pohľadávky, uplatnila svoj nárok na určenie pravosti pohľadávky včas podľa § 32 ods. 9 zákona č. 7/2005 Z. z. Žalobca v konaní namietal, že popretie pohľadávky správcom je neúčinné, pretože neobsahuje náležitosti popretia vyžadované § 32 zákona č. 7/2005 Z. z. a § 25a vyhlášky číslo 665/2005 Z. z., písm. f) a g) tejto vyhlášky. Žalobca tvrdil, že popierací prejav je neurčitý, pretože v zozname pohľadávok absentuje právny dôvod popretia, suma popretia a deň popretia pohľadávky. V predloženom zozname pohľadávok v spise na čísle listu 71 pri pohľadávke prihlásenej právnym predchodcom žalobcu, sa uvádza právny dôvod prihlásenia pohľadávky - zmluva o pôžičke istina vo výške 38 000,- Eur. Ďalej
v časti vyjadrenia správcu, a to v treťom stĺpci - uznanie je uvedené 0,- Eur, pri dôvode popretia je uvedené - úpadca si od veriteľa nepožičal a pri hodnote (popretia) je uvedené - 38 000,- Eur. Z takto predloženého zoznamu pohľadávok podľa názoru súdu je jednoznačné a na rozdiel od tvrdenia žalobcu súdu zrejmé, že nebola správcom uznaná žiadna časť prihlásenej pohľadávky právneho predchodcu žalobcu, ďalej je súd toho názoru, že je uvedený aj dostatočne jasne a zrozumiteľne právny dôvod popretia - úpadca si od veriteľa nepožičal, čím je namietaná existencia záväzkového vzťahu a ďalej je jednoznačná aj hodnota popretia vo výške 38 000,- Eur. Z takéhoto zoznamu pohľadávok však v rozpore zo znení § 25a ods. 1 písm. s) Vyhlášky číslo 665/2005 Z. z., nevyplýva deň popretia pohľadávky. Súd však zdôrazňuje, že neuvedenie dňa popretia pohľadávky v zozname pohľadávok zo znenia § 32 zákona č 7/2005 Z. z., nemá za následok neúčinnosť popretia pohľadávky zo strany správcu. Naopak, pokiaľ súd nahliadnutím do originálu správcovského spisu a vyhotovením kópie o dni a spôsobe popretia zistil, že pôvodný správca poprel pohľadávku právneho predchodcu žalobcu dňa 29. 04. 2013 a následne 30. 04. 2013 toto oznámenie bolo odosielané právnemu predchodcovi žalobcu, má súd preukázané včasné, dôvodné a určité popretie pohľadávky správcom, uplatnenej právnym predchodcom žalobcom. Súd preto neprehliadol na tvrdenie o neúčinnom popretí pohľadávok a zaoberal sa vecou samou. Navyše súd zdôrazňuje, že samotný právny predchodca žalobcu musel považovať toto popretie za určité, jasné a zrozumiteľné, keď v žalobe v časti II. samotný žalobca pri podaní žaloby 22. 05. 2014 udáva, že žalovaný t. j. správca poprel ním prihlásenú pohľadávku, čo do právneho dôvodu a výšky v celej prihlásenej sume 38 000,- Eur z dôvodu, že úpadca poprel, že by mu právny predchodca žalobcu kedykoľvek uvedenú sumu 38 000,- Eur požičal.
Žalovaná v priebehu celého konania namietala existenciu akejkoľvek zmluvy o pôžičke uzavretej medzi úpadcom a obchodnou spoločnosťou PECTUS, s. r. o., a odovzdanie akejkoľvek finančnej sumy vo výške 38 000,- Eur v prospech úpadcu z titulu zmluvy o pôžičke. Svedok P.. N. C. ako úpadca niekoľkokrát vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní 07. 07. 2014 poprel akúkoľvek dohodu uzavretú v ústnej podobe medzi ním a spoločnosťou PECTUS, s. r. o., a v jej mene konajúcou zastupujúcou osobou M. Č.. Svedok P.. N. C. potvrdil, že mal vedomosť o tom, že výška kúpnej ceny pri kúpe rodinného domu v Mojmírovciach je 76 000,- Eur, potvrdil, že odovzdal M. Č. 21. 09. 2013 časť z kúpnej ceny vo výške 38 000,- Eur, ktorú sumu nadobudol za predaj bytu vo Zvolene, avšak podľa tvrdenia svedka C. všetky ďalšie záležitosti vo vzťahu k predávajúcemu - spoločnosti DISKONT- PLUS s. r. o., ponechával na M. Č., a preto mu nebola známa skutočnosť akým spôsobom sa má doplatiť suma, ďalšia časť kúpnej ceny vo výške 38 000,- Eur. Svedok C. na pojednávaní vyslovil domnienku, keďže mal byť prítomný pri viacerých jednaniach medzi M. Č. a tretími osobami, že v konečnom dôsledku reálne ani suma 76 000,- Eur predávajúcemu obchodnej spoločnosti DISKONT- PLUS s. r. o., vyplatená byť nemusela pričom pri tomto svojom dohade vychádzal z vedomostí z prebiehajúceho ďalšieho konania pred tunajším súdom, kedy pôvodní vlastníci rodinného domu v Mojmírovciach, ktorí odpredali spoločnosti DISKONT- PLUS s. r. o., a ktorý rodinný dom následne nadobudol úpadca namietajú, že kupujúci, t. j. spoločnosť DISKONT - PLUS s. r. o., im nevyplatila dohodnutú kúpnu cenu v celom rozsahu.
Žalovaná v priebehu celého konania namietala, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal uzavretie zmluvy o pôžičke medzi obchodnou spoločnosťou PECTUS, s. r. o., a úpadcom. Žalovaná teda namietala samotnú existenciu takejto zmluvy o pôžičke a ďalej namietala aj prípadnú identifikáciu veriteľa, ktorý by mal úpadcovi poskytnúť uvedenú sumu 38 000,- Eur. Podľa tvrdenia žalovanej predložené listinné dôkazy nepreukazujú existenciu zmluvného vzťahu medzi úpadcom a spoločnosťou PECTUS, s. r. o., a v jej mene konajúcou zástupkyňou M. Č. pri uzatváraní ústnej zmluvy o pôžičke medzi touto spoločnosťou a úpadcom. Žalovaná poukazovala na skutočnosť, že svedkyňa M. Č. mala byť jednak poverenou osobou úpadcom na konanie vo vzťahu k spoločnosti DISKONT - PLUS pri odovzdávaní finančných prostriedkov, zároveň M. Č. mala byť splnomocnenou osobou za spoločnosť PECTUS, s. r. o., pri dojednávaní zmluvy o pôžičke s úpadcom a zároveň svedkyňa M. Č. malá byť aj osobou, ktorá vykonávala úkony v prospech spoločnosti DISKONT - PLUS pri nadobúdaní rodinného domu v Mojmírovciach v prospech tejto spoločnosti a následnom predaji tohto domu v prospech úpadcu. Žalovaná ďalej poukazovala na skutočnosť, že v spoločnosti PECTUS, s. r. o., ako pôvodnom veriteľovi úpadcu, je konateľom M. Č., ktorý je synom svedkyne M. Č. a zároveň konateľom u žalobcu v obchodnej spoločnosti C.O.R. s. r. o., je na druhej strane otec svedkyne M. Č. Š.R. D.. Žalobca na druhej strane poukazoval na skutočnosť, že z predložených listinných dokladov je zrejmé, že úpadca nedisponoval finančnými prostriedkami vo výške 76 000,- Eur pri nákupe rodinného domu v Mojmírovciach, avšak disponoval len sumou 38 000,- Eur, čo sporné medzi účastníkmi konania nebolo a práve zostávajúcu
časť 38 000,- Eur na doplatenie kúpnej ceny poskytla obchodná spoločnosť PECTUS, s. r. o., úpadcovi vo forme pôžičky. Zároveň žalobca poukazoval na skutočnosť, že konateľ v spoločnosti DISKONT - PLUS s. r. o., A. Z. ako svedok potvrdil vyplatenie tejto sumy 76 000,- Eur od M. Č.. Podľa tvrdenia žalobcu preto uvedené právne úkony a chronológia týchto úkonov jednoznačne preukazujú tvrdenie žalobcu o poskytnutí pôžičky spoločnosťou PECTUS, s. r. o., v prospech úpadcu vo výške 38 000,- Eur. Svedok P.. N. C. ako úpadca poprel akúkoľvek existenciu zmluvy o pôžičke a prípadné vyplatenie tejto sumy v jeho prospech v sume 38 000,- Eur.
Podľa § 32 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z., každú prihlásenú pohľadávku správca porovná s účtovnou a inou dokumentáciou úpadcu, zoznamom záväzkov, prihliadne na vyjadrenia úpadcu a iných osôb a vykoná aj vlastné šetrenie. Ak pri skúmaní zistí, že pohľadávka je sporná je povinný ju v spornom rozsahu poprieť.
Podľa § 32 ods. 9 zákona č. 7/2005 Z. z., veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí pohľadávky veriteľovi, inak zanikne.
Podľa § 32 ods. 15 zákona č. 7/2005 Z. z., v žalobe sa veriteľ môže domáhať určenia právneho dôvodu, vymáhateľnosti, poradia a výšky pohľadávky, ďalej zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva. V žalobe sa môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci, určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Žalobca tvrdí, že dňa 21. 09. 2012, kedy úpadca odovzdal svedkyni M. Č. 38 000,- Eur ako časť kúpnej ceny za nákup rodinného domu v Mojmírovciach, došlo ústnym spôsobom k uzavretiu zmluvy o pôžičke medzi úpadcom a obchodnou spoločnosťou PECTUS, s. r. o., a v jej mene konajúcou zástupkyňou M. Č.. Žalovaná, ako aj svedok N. C. t.j. úpadca, popreli existenciu akejkoľvek ústne uzavretej zmluvy o pôžičke. V danom prípade súd zdôrazňuje, že žalovaný je v postavení fyzickej osoby nepodnikateľa, a preto sa na právne vzťahy medzi žalobcom a úpadcom použijú príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka. Súd zdôrazňuje, že zmluva o pôžičke peňazí je tzv. reálnou zmluvou na vznik a existenciu ktorej sa vyžaduje reálne odovzdanie finančných prostriedkov. Znamená to, že až okamihom odovzdania peňazí dlžníkovi, v tomto prípade úpadcovi, sa daný vzťah môže posudzovať za právny vzťah zo zmluvy o pôžičke. Keďže sa jedná o tzv. reálnu zmluvu okrem samotného uzavretia zmluvy je nevyhnutný aj ďalší úkon, a to odovzdanie predmetu pôžičky dlžníkovi. V danom prípade žalobca tvrdí, že na základe vzájomne odsúhlasenej dohody medzi zástupkyňou veriteľa spoločnosti PECTUS s.r.o. M. Č. a úpadcom bol dohodnutý taký spôsob poskytnutia pôžičky, že pôžička vo výške 38 000,- Eur mala byť vyplatená priamo predávajúcemu rodinného domu obchodnej spoločnosti DISKONT - PLUS s. r. o. Okrem toho, že úpadca akúkoľvek takúto dohodu vylúčil a popieral, však tvrdenie žalobcu znamená, že k reálnemu vyplateniu finančných prostriedkov z titulu zmluvy o pôžičke úpadcovi nikdy nedošlo a na základe uvedeného súd dospel k záveru, že podľa skutkových okolností tvrdených žalobcom sa nemohlo medzi účastníkmi konania jednať o zmluvu o pôžičke, avšak mohlo by sa jednať o nepomenovanú zmluvu podľa § 51 Občianskeho zákonníka, z ktorej by podľa tvrdenia žalobcu mali byť dohodnuté práva a povinností tak, že právny predchodca žalobcu obchodná spoločnosť PECTUS, s. r. o., vyplatil v prospech úpadcu na účet predávajúceho spoločnosti DISKONT - PLUS časť kúpnej ceny 38 000,- Eur a úpadca sa mal zaviazať vrátiť tieto finančné prostriedky do dvoch rokov, tak ako to tvrdila svedkyňa M. Č.. Akúkoľvek dohodu o vyššie uvedenom záväzku vyplatenia spoločnosťou PECTUS, s. r. o., pre spoločnosť DISKONT - PLUS s. r. o., v sume 38 000,- Eur v prospech úpadcu však úpadca, t. j. svedok N. C. v celom rozsahu popieral. Keďže v danom prípade sa malo jednať o ústne uzavretú, podľa názoru súdu nepomenovanú zmluvu, bolo povinnosťou žalobcu preukázať existenciu tohto zmluvného vzťahu
medzi právnym predchodcom žalobcu a úpadcom a obsah dohodnutých vzájomných práv a povinností. Vo vzťahu k právnemu posúdeniu tvrdeného záväzkového vzťahu zo strany žalobcu súd odkazuje napr. na rozhodnutia českého Najvyššieho súdu spisová značka 25Cdo 695/2003, 25Cdo 696/2003, z ktorých vyplýva, že dohoda podľa ktorej sa určitá osoba zaviaže poskytnúť inej osobe peňažnú čiastku bez toho aby táto peňažná suma bola odovzdaná, nie je zmluvou o pôžičke podľa § 657 Občianskeho zákonníka, ale nepomenovanou zmluvou podľa § 51 Občianskeho zákonníka. Vo vzťahu k uneseniu dôkazného bremena veriteľa tvrdiaceho o existencii zmluvy o pôžičke, súd odkazuje na rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR sp. zn. 25Cdo 98/2000 podľa ktorého, v konaní o vrátení pôžičky leží na žalobcovi dôkazné bremeno o tom, že plnenie žalovanému poskytol a aj o tom, že plnenie bolo poskytnuté na základe zmluvy o pôžičke uzavretej so žalovaným. Súd odkazuje na vyššie uvedenie rozhodnutia českého Najvyššieho súdu, vzhľadom na totožné znenie Občianskeho zákonníka pri zmluve o pôžičke a nepomenovanej zmluve. Ako bolo uvedené vyššie súd nemá v konaní preukázané tvrdenie žalobcu o existencií zmluvného vzťahu na základe zmluvy o pôžičke, pretože skutkové okolnosti by mohli podľa tvrdenia žalobcu preukazovať uzavretie nepomenovanej zmluvy.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, aj v tomto prípade je však dôkaznou povinnosťou žalobcu preukázať odovzdanie finančných prostriedkov v prospech úpadcu a preukázanie dohodnutých práv a povinností medzi úpadcom a právnym predchodcom žalobcu. Toto dôkazné bremeno sa snažil žalobca preukázať tým, že predložil dva príjmové pokladničné doklady zo dňa 21. 09. 2012 a zo dňa 24. 09. 2012. Príjmový pokladničný doklad zo dňa 21. 09. 2012 preukazuje len to, že úpadca odovzdal M. Č. sumu 38 000,- Eur, čo sporné medzi účastníkmi konania nebolo. Príjmový pokladničný doklad zo dňa 24. 09. 2012 preukazuje len to, že M. Č. mala odovzdať obchodnej spoločnosti DISKONT - PLUS 76 000,- Eur. Ani jeden z týchto dvoch listinných dokladov nepreukazuje tvrdenie žalobcu o tom, že 38 000,- Eur ako zostávajúca časť kúpnej ceny bola vyplatená obchodnou spoločnosťou PECTUS, s. r. o., v prospech úpadcu, a to na základe zmluvy o pôžičke respektíve na základe nepomenovanej zmluvy uzavretej medzi spoločnosťou PECTUS, s. r. o. a úpadcom. Tvrdenie svedkyne M. Č. o tom, že dňa 21. 09. 2012 došlo medzi ňou ako zástupkyňou spoločnosti PECTUS, s. r. o. a úpadcom k uzavretiu zmluvy o pôžičke úpadca v celom rozsahu namietal, a teda základ tohto tvrdenia žalobcu o existencii zmluvného vzťahu na základe ústne dohodnutej zmluvy o pôžičke ostal medzi účastníkmi konania sporný. Podľa názoru súdu žalobca nepreukázal a neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia o uzavretí zmluvy o pôžičke a ani o uzavretí nepomenovanej zmluvy medzi právnym predchodcom žalobcu a úpadcom, nepreukázal konkrétne podmienky poskytnutia finančných prostriedkov od spoločnosti PECTUS v prospech úpadcu, nepreukázal prípadnú odmenu, úroky z omeškania, lehotu splatnosti a podobne. Príjmový pokladničný doklad zo dňa 24. 09. 2012, ktorý má preukazovať vyplatenie sumy 76 000,- Eur v prospech spoločnosti DISCKONT - PLUS preukazuje len to, že svedkyňa M. Č. ako splnomocnenec (bez uvedenia v koho mene koná) mala odovzdať spoločnosti DISKONT - PLUS sumu 76 000,- Eur. Tento doklad však nepreukazuje existenciu zmluvného vzťahu medzi úpadcom a spoločnosťou PECTUS, s. r. o. o návratnom poskytnutí sumy 38 000 Eur v prospech úpadcu a už vôbec nepreukazuje, že zvyšných 38 000,- Eur reálne aj vyplatila spoločnosť PECTUS, s. r. o. na základe predchádzajúcej dohody medzi touto spoločnosťou a v jej mene konajúcou svedkyňou M. Č. a úpadcom. V tejto súvislosti navyše treba poukázať, že podľa samotného vyjadrenia M. Č., táto bola osobou splnomocnenou konať v mene úpadcu, osobou splnomocnenou konať v mene spoločnosti PECTUS, s. r. o., a navyše v konečnom dôsledku bola aj osobou, ktorá vykonávala v prospech spoločnosti DISKONT
- PLUS s. r. o., úkony v súvislosti s nadobudnutím a predajom uvedenej nehnuteľnosti rodinného domu v Mojmírovciach. Keďže v písomnej podobe zmluva o pôžičke uzavretá medzi spoločnosťou PECTUS, s. r. o. a úpadcom nebola, keďže úpadca ako svedok v tomto konaní popiera akúkoľvek existenciu dohody medzi ním a spoločnosťou PECTUS a v jej mene konajúcou M. Č. na poskytnutie uvedených finančných prostriedkov a žiadne ďalšie listinné doklady nepreukazujú existenciu zmluvného vzťahu medzi spoločnosťou PECTUS, s. r. o. a úpadcom, nepreukazujú obsah vzájomných práv a povinností pri poskytnutí finančných prostriedkov, súd v konaní nemá preukázané tvrdenie žalobcu o existencii zmluvného vzťahu medzi úpadcom a spoločnosťou PECTUS, s. r. o. pri poskytnutí sumy 38 000,- Eur, ktorá mala byť následne použitá na zaplatenie časti kúpnej ceny pri rodinnom dome nadobudnutom úpadcom. Pretože podľa názoru súdu žalobca neuniesol dôkazné bremeno svojho tvrdenia o existencii zmluvného vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu a úpadcom na poskytnutie sumy 38 000,- Eur, nepreukázal existenciu zmluvy o pôžičke, ale ani prípadné uzavretie nepomenovanej zmluvy, súd preto návrh žalobcu na určenie pravosti popretej pohľadávky v celom rozsahu zamietol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Vzhľadom k tomu, že žalovaná bola v konaní úspešná v celom rozsahu, vznikol jej nárok na náhradu trov tohto konania voči žalobcovi podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Pretože žalovaná si nárok na náhradu trov konania neuplatnila, súd rozhodol, že jej nepriznáva právo na ich náhradu tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedenie rozhodnutia proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ak ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, ak účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, ak v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, ak sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, ak rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, ak súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, ak konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ak súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ak súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ak doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), ak rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak si povinný nesplní dobrovoľne povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z. z.