Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/68/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Editou Pavkovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, zast.: JUDr. C. V., advokát, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Sad A. V. XX, XXX XX T., K.: XXXXXXXX, proti odporcovi: U. U., W.. X. X. XXXX, F. Q. X, XXX XX M., t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou: JUDr. U. U., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Michalovce, o zaplatenie 1.023,14 Eur s príslušenstvom, t a k t o

rozhodol:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.023,14 Eur, dlžný úrok z omeškania vyčíslený ku dňu 22. 11. 2012 vo výške 111,18 Eur,

8,00 % úrok z omeškania ročne zo sumy 1.023,14 Eur od 23. 11. 2012 do zaplatenia,

náklady vo výške 149,27 Eur,

do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 406,43 Eur, priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojim návrhom sa domáhal proti odporcovi zaplatenia žalovanej sumy spolu s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že ako navrhovateľ uzavrel s odporcom Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby, predmetom ktorej bolo vedenie bežného účtu č. XXXXXXXXX/XXXX a poskytnutie Povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok uvedených v Obchodných podmienkach Banky pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom a účinnosťou od 1. 2. 2006. Odporca porušil zmluvné povinnosti, pretože prečerpal poskytnuté povolené prečerpanie. Z uvedeného dôvodu došlo k odstúpeniu od úverovej zmluvy. Dňa 22. 7. 2011 Banka preúčtovala celú výšku pohľadávky z účtu č. XXXXXXXXX, kde bolo zriadené povolené prečerpanie a vytvorila nový účet č. XXXXXXXXX, na ktorý bola vypísaná dlžná istiny z Nepovoleného prečerpania a rovnako dlžné príslušenstvo pohľadávky z Nepovoleného prečerpania.

Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy, avšak bezvýsledne. Odporca na výzvu nereagoval.

Odporca, opatrovníčka odporcu, sa k návrhu nevyjadrili.

Súd vykonal dokazovania listinnými dôkazmi: návrhom navrhovateľa zo dňa 25. 6. 2013, zmluvou o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby, upomienkou zo dňa 29. 11. 2012, plnomocenstvom, osvedčením o registrácii pre DPH, obchodnými podmienkami Slovenskej sporiteľne, a.s., všeobecnými obchodnými podmienkami, platobným rozkazom zo dňa 11. 10. 2013, správou REGOB SR, oznámením o ukončení mandátnej zmluvy, správou Soc. poisťovne, správou Mesta Trebišov, správou ÚEV SR, a zistil tento skutkový stav veci:

Navrhovateľ je právnická osoba, obchodná spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel: Sa, vložka č.: 601/B, IČO: 00 151 653. Odporca je fyzická osoba.

Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 25. 10. 2006 Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby, predmetom ktorej bolo vedenie bežného účtu č. XXXXXXXXX/XXXX a poskytnutie Povoleného prečerpania k účtu po splnení podmienok uvedených v Obchodných podmienkach Banky pre poskytovanie splátkových a kontokorentných úverov a povolených prečerpaní fyzickým osobám nepodnikateľom a účinnosťou od 1. 2. 2006. Odporca porušil zmluvné povinnosti, pretože prečerpal poskytnuté povolené prečerpanie. Z uvedeného dôvodu došlo k odstúpeniu od úverovej zmluvy. Dňa 22. 7. 2011 Banka preúčtovala celú výšku pohľadávky z účtu č. XXXXXXXXX, kde bolo zriadené povolené prečerpanie a vytvorila nový účet č. XXXXXXXXX, na ktorý bola vypísaná dlžná istiny z Nepovoleného prečerpania a rovnako dlžné príslušenstvo pohľadávky z Nepovoleného prečerpania.

Navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy, avšak bezvýsledne. Odporca na výzvu nereagoval.

Podľa ust. , pokiaľ neurobí iné vhodné opatrenia, môže predseda senátu ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi, ktoré pobyt nie je známy, ktorému sa nepodarilo doručiť na známu adresu v cudzine, alebo ak je doručenie písomností v cudzine spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami, ktorý bol postihnutý duševnou poruchou, alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.

Odporca sa zdržiava na neznámom mieste, preto mu súd v tomto konaní ustanovil opatrovníčku.

Odporca, opatrovníčka odporcu, sa k návrhu nevyjadrili.

Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania, súd dospel k tomuto právnemu záveru:

Podľa ust. § 497 Obch. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. § 51 Obč. zák., účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa ust. § 52 ods. 1/ Obč. zák., spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ust. § 53 ods. 1/ Obč. zák., spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach v zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa/ ďalej len " neprijateľná podmienka" /. To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa ust. § 517 ods. 1/ Obč. zák., dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.

Podľa ust. § 517 ods. 2/ Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. Nar. vlády č. , účinného od 1. 1. 2009 je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

V konaní súd vzal za preukázané, že nárok navrhovateľa je čo do výšky a do základu dôvodný. Medzi účastníkmi konania bola uzatvorená spotrebiteľská zmluva podľa § 52 ods. 1 Obč. zákonníka. Odporca porušil zmluvné podmienky, neplnil si svoje povinnosti tak, ako sa zaviazal v zmluve, preto navrhovateľ postupoval v zmysle obchodných podmienok. Žalovaná suma pozostáva z dlžnej istiny 1.023,14 Eur, z dlžného úroku z omeškania ku dňu 22. 11. 2012 vo výške 111,18 Eur. Súd priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania zo žalovanej istiny od 23. 11. 2012 až do zaplatenia, podľa Obč. zák.. Výška úroku je v súlade s ust. Nar. vlády č. účinného od 1. 1. 2009.

Riadiac sa vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami na základe zisteného skutkového stavu veci súd v predmetnej veci rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.

Podľa ust. / účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol podľa ods 1 . Úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 406,43 Eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 61,- Eur, trov právneho zastúpenia vo výške 345,43 Eur (3 úkony právnej služby po 61,41 Eur + 3 x režijný paušál v celkovej sume 23,48 Eur /za 1 úkon v roku 2012: 7,63 Eur, za 1 úkon v roku 2013 v sume 7,81 Eur a za 1 úkon v roku 2014 v sume 8,04 Eur/ a cestovné náhrady /cesta, uskutočnená substituentom - advokátom JUDr. S. so sídlom Výstavby 2, 040 11 Košice, motorovým vozidlom EČV: V. na pojednávanie súdu dňa 4. 7. 2014 z Košíc do Trebišova a späť (t.j. 2 x 51 km), suma základnej náhrady: 102 x 0,183 Eur = 18,67 Eur, náhrada za spotrebované pohonné látky pri priemernej spotrebe 5,6 l na 100 km: 5,71 l x 1,38 Eur = 7,88 Eur, teda cestovné náhrady spolu 26,55 Eur, náhradu za stratu času, a to pri ceste na pojednávanie súdu dňa 4. 7. 2014 z Košíc do Trebišova a späť (2 x 50 minút): 4 x 13,40 Eur = 53,60 Eur, + daň z pridanej hodnoty: za rok 2012, 2013 a 2014 vo výške 20 % zo sumy 287,86 Eur, t. j. 57,57 Eur), vypočítané podľa vyhl.č. .

Trovy konania je odporca povinný poukázať priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa, podľa ustanovenia , ktorý je advokát.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Košiciach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie,

alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že

a/ v konaní došlo k vydám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené/ § 205a/,

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.