Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-23P/85/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Gabrielou Tomčovčíkovou Šandalovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú J. O., K.. XX.X.XXXX, toho času umiestnenú v Detskom domove Mlynky

- Biele Vody, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa rodičov matky Q. W., K.. X.X.XXXX, bývajúcej B. R. J., B. S. - K. X., toho času na neznámom mieste, zastúpenou opatrovníčkou pre konanie H. Y., zamestnankyňou Okresného súdu Košice II a otca Y. O., K.. XX.X.XXXX, bývajúceho B. R. J., B. S. - K. X., toho času na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníkom pre konanie B. X., zamestnancom Okresného súdu Košice I, na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, za účasti osobitného opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Košiciach, Staničné námestie č. 9, Košice, v konaní o osvojiteľnosti, pozbavení rodičovských práv a povinností a ustanovení poručníka takto

rozhodol:

Určuje, že maloletá J. O., K.. XX.X.XXXX, spĺňa podmienky osvojiteľnosti.

V prevyšujúcej časti návrh zamieta.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 4.4.2014 žiadal, aby súd rozhodol o osvojiteľnosti maloletej J. O., K.. XX.X.XXXX, zároveň týmto návrhom žiadal, aby súd pozbavil rodičov maloletej rodičovských práv a povinností a ustanovil maloletej J. poručníka Detský domov Mlynky - Biele Vody. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletá J. O., K.. XX.X.XXXX, bola dňa 16.5.2013 vyňatá z rodinného prostredia na základe predbežného opatrenia - uznesenia Okresného súdu Košice II sp. zn. zo dňa 16.5.2013 a umiestnená do Detského domova Mlynky - Biele Vody, keďže pri šetrení v rodine maloletej na základe podnetu obvodnej lekárky bola maloletá nájdená s matkou, ktorá sa ukrývala pred sociálnymi pracovníčkami na balkóne, maloletá J. javila výrazné známky podvýživy, bola neprimerane oblečená, hygienicky zanedbaná, v bezprostrednom ohrození života a zdravia, následne bola maloletej nariadená v uvedenom detskom domove ústavná starostlivosť rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. zo dňa 25.10.2013, detský domov listom zo dňa 24.3.2014 navrhovateľovi oznámil, že rodičia maloletú v ich zariadení ani raz nenavštívili, telefonicky sa informovali dňa 18.6.2013, 18.7.2013 a 16.8.2013, odvtedy o maloletú neprejavili žiaden záujem a ani nikto z príbuzných sa o nej neinformoval, rodičia si nevytvorili vhodné podmienky pre návrat maloletej do rodinného prostredia, bývajú v chatrči a ich životná úroveň je veľmi nízka, rodičia o maloletú počas posledných 6 mesiacov neprejavili žiaden záujem, nenavštívili ju, neprejavili snahu napraviť svoje pomery, neuhradili ani jednu splátku výživného na maloletú, na základe uvedeného mal navrhovateľ za to, že maloletá spĺňa podmienky osvojiteľnosti.

Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľa, kolízneho opatrovníka, osobitného opatrovníka, vypočutím rodičov, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

Uznesením Okresného súdu Košice II sp. zn. zo dňa 16.5.2013 bola maloletá J. O., K.. XX.X.XXXX, predbežným opatrením zverená do starostlivosti Detského domova Mlynky - Biele Vody.

Rozsudkom Okresného súdu Košice II sp. zn. zo dňa 25.10.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.1.2014, bola maloletej J. O.G., K.. XX.X.XXXX, nariadená ústavná starostlivosť v Detskom domove Mlynky - Biele Vody, zároveň súd zaviazal rodičov detí prispievať na výživu maloletej výživným vo výške po 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa od právoplatnosti tohto rozsudku do budúcna.

Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 15.5.2014 vyplýva, že maloletá J. bola z rodinného prostredia vyňatá dňa 16.5.2013, keďže na základe podnetu obvodnej lekárky bola nájdená doma v zanedbanom stave, bola neprimerane oblečená, hygienicky zanedbaná, javila známky podvýživy, rodiča v tom čase nežili v spoločnej domácnosti, otec maloletej žil neusporiadaným spôsobom života, užíval omamné látky a na výžive detí sa nepodieľal, matke sa narodilo 5 detí, 3 žijú spolu s ňou, jedného dieťaťa sa matka po pôrode zriekla a maloletá J. je umiestnená v detskom domove, v čase podania správy žili rodičia maloletej J. v chatrči v osade J. spolu s troma deťmi, u matky je výrazný nízky sociálny status a mentálna retardácia, matka je invalidná a je odkázaná na pomoc príbuzných, otec poberá dávku v hmotnej núdzi a matka rodinné prídavky, u rodičov sa bytové pomery zhoršili, o dieťa neprejavujú záujem, neuhrádzajú na maloletú výživné a ich životná úroveň je veľmi nízka, ďalej kolízny opatrovník znovu uviedol, že zo správy detského domova vyplynulo, že maloletá J. bola do detského domova prijatá v zanedbanom stave, dieťa u nich začalo napredovať, úroveň psychomotorického vývinu však zaostáva oproti norme fyzického veku, od 30.6.2013 sa maloletej zabezpečuje starostlivosť v profesionálnej rodine, so zmenou prostredia maloletá nemala problém, matka sa o maloletej informovala telefonicky 3krát, poslednýkrát 16.8.2013, odvtedy sa o maloletej neinformovala, rodičia na výživu dieťaťa neprispievajú, dieťaťu nevytvorili vhodné podmienky pre jej návrat do domáceho prostredia, obývajú len chatrč s ďalšími príbuznými, keďže rodičia o maloletú počas posledných 6 mesiacov neprejavili žiaden záujem, nenavštívili ju, neprejavili snahu napraviť svoje pomery, neuhradili ani jednu splátku výživného na maloletú, kolízny opatrovník mal za to, že maloletá spĺňa podmienky osvojiteľnosti.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 25.4.2014 vyplýva, že matka maloletej poberá prídavok na dieťa vo výške 70,56 € mesačne a nie je zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie, naposledy poberala rodičovský príspevok vo výške 199,60 € od 1.8.2008 do 30.9.2013.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 28.4.2014 vyplýva, že otec maloletej poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 62,50 € a z evidencie uchádzačov o zamestnanie bol vyradený pre nespoluprácu dňa 18.2.2012.

Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 11.6.2014 bol maloletej ustanovený osobitný opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice v súlade s ust. § 102 ods. 3 Zákona o rodine.

Navrhovateľ a kolízny opatrovník vo svojich výpovediach na pojednávaní dňa 4.7.2014 zhodne uviedli, že na podanom návrhu trvajú v celom rozsahu, poukázali na to, že k zmene pomerov nedošlo, rodičia naďalej dlhodobo neprejavujú o maloletú žiaden záujem.

Opatrovníci rodičov, ktorí boli na pojednávanie riadne a včas predvolaní sa na toto nedostavili, preto v súlade s ust. súd pojednával v ich neprítomnosti.

Opatrovník ustanovený v súlade s ust. § 102 Zákona o rodine, dal súhlas s vyslovením podmienok osvojiteľnosti u maloletej J. O., nar. XX.X.XXXX.

Podľa § l02, ods. l, písm. a ),b), c) Zákona o rodine - na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak

a) počas najmenej šiestich mesiacov neprejavovali skutočný záujem o maloleté dieťa, najmä tým, že ho nenavštevovali, neplnili si pravidelne a dobrovoľne vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu a nevynaložili úsilie upraviť si svoje rodinné a sociálne pomery tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo

b) počas najmenej dvoch mesiacov po narodení dieťaťa neprejavili o dieťa žiadny

záujem, ak im v prejavení záujmu nebránila závažná prekážka, alebo

c) ak dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.

Osobný súhlas rodiča podľa odseku 1 písm. c) musí mať písomnú formu a musí byť uskutočnený pred súdom alebo pred orgánom sociálnoprávnej ochrany, alebo pred povereným zamestnancom orgánu sociálnoprávnej ochrany v zdravotníckom zariadení, kde sa dieťa narodilo. Odvolať súhlas možno len do času, kým maloleté dieťa nie je umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.

Súhlas na osvojenie v prípadoch uvedených v odseku 1 dáva opatrovník, ktorý bol osvojovanému maloletému dieťaťu ustanovený v konaní o osvojenie. Na ustanovenie opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia opatrovníka zaniká vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.

O splnení podmienok osvojiteľnosti maloletého dieťaťa uvedených v odseku 1 rozhoduje súd na návrh orgánu sociálnoprávnej ochrany alebo aj bez návrhu.

Podľa ustanovenia , ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa osobitného predpisu, môže začať aj bez návrhu konanie o osvojiteľnosti.

Účastníkmi konania sú dieťa a jeho rodičia. Maloletý rodič dieťaťa, ktorý dosiahol vek šestnásť rokov, je účastníkom konania, aj keď nie je zákonným zástupcom dieťaťa. V tomto konaní má procesnú spôsobilosť. Maloletý rodič dieťaťa, ktorý nedosiahol vek šestnásť rokov, musí byť v tomto konaní zastúpený svojím zákonným zástupcom.

Rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi konania, ak sú pozbavení rodičovských práv a povinností, ak boli pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia. V týchto prípadoch je účastníkom konania poručník.

Rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi konania ani v prípade, ak dali súhlas na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.

Súd v konaní vždy vypočuje toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosti skúma i okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.

O osvojiteľnosti rozhodne súd rozsudkom bez zbytočného odkladu, najneskôr do troch mesiacov odo dňa začatia konania. Túto lehotu možno predĺžiť najviac o tri mesiace, ak rozhodnutiu súdu bránia vážne dôvody a objektívne príčiny.

Podľa ust. , s konaním o osvojiteľnosti je spojené konanie o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu, ak už skôr nebolo rozhodnuté o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu.

Vzhľadom na vyššie uvedený zistený skutkový stav a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd dospel k záveru, že maloletá J. O. spĺňa podmienky osvojiteľnosti z dôvodu, že rodičia sa o prospievanie a starostlivosť maloletej dlhodobo nezaujímajú, nevyhľadávajú s ňou kontakt, dlhodobo neboli maloletú navštíviť, telefonický kontakt rodičov bol naposledy dňa 16.8.2013 a odvtedy nekontaktovali príslušné úrady ani detský domov z dôvodu ich prípadného záujmu o zdravotnom stave maloletej, či ich záujmu maloletú navštíviť, ani pokiaľ ide o zmenu ich sociálnych, bytových či majetkových pomerov, preto súd dospel k záveru, že je v záujme maloletej vyslovenie splnenia podmienok osvojiteľnosti, keďže je v záujme dieťaťa vyrastať v prostredí, kde sa mu zabezpečí potrebná starostlivosť, ktorú maloletej rodičia nevedia, prípadne ani nechcú zabezpečiť, občasný záujem rodičov o maloletú v minulosti súd nepovažoval za dostatočný, rodičia žili naposledy v chatrči, v nevyhovujúcich životných podmienkach, za celé obdobie neprejavili snahu získať maloletú do domáceho prostredia späť žiadnym spôsobom, súd mal za to, že rodičia mali dostatok času na zmenu a vytvorenie vhodných výchovných podmienok pre maloletú, o čo neprejavili záujem, na základe uvedeného súd rozhodol tak, že u maloletej sú splnené podmienky osvojiteľnosti.

Návrh na pozbavenie rodičov ich rodičovských práv a povinností a ustanovenie poručníka súd zamietol, keďže dospel k záveru, že rozhodnutie o osvojiteľnosti maloletej J. a o nariadení ústavnej starostlivosti maloletej je dostatočným zásahom do rodičovských práv a povinností rodičov maloletej.

O trovách konania rozhodol súd v zmysle ust. , , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.