Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-7-2023.pdf
PDF · 83.99 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/7/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Košice I, JUDr. Ľuboš Vereš na verejnom zasadnutí dňa 22. februára 2023 v trestnej veci proti obvinenému ml. L. Q., pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) písm. g) Tr. zákona v bodoch 1, 2, 3 a 4 návrhu a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona v bodoch 5 a 6 návrhu, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice I, takto
rozhodol:
Obvinený:
ml. L. Q., nar. XX. novembra XXXX v B., trvale bytom B., C. IX, t.č. vo väzbe v ÚVV a ÚVTOS Košice
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1) v Košiciach, na ulici Námestie osloboditeľov č. 1 dňa 08.01.2022 v čase okolo 20:22 hod. pristúpil k predajnému kiosku s mobilnými telefónmi nachádzajúceho sa na prízemí Obchodného centra Aupark, z ktorého odcudzil 1 ks vystaveného mobilného telefónu zn. Apple iPhone 12 Pro Max 256 GB Pacific Blue, IMEI: XXX XXX XXX XXX XXX tak, že za použitia presne nezisteného predmetu tento mobilný telefón zachytil a vytiahol ho cez úzku medzeru steny uzamknutej sklenej vitríny, v ktorej bol mobilný telefón uložený, a s týmto následne bez zaplatenia odišiel, čím takto svojím konaním spôsobil spoločnosti Mobilonline s.r.o. so sídlom M. Rázusa 13, 984 01 Lučenec, IČO: XX XX XX XX škodu vo výške 867,- €,
2) v Košiciach, na ulici Toryská č. 5, dňa 06.04.2022 v presne nezistenom čase pred skutkom uvedenom v bode 3, vošiel do predajne SPORTISIMO v Obchodnom centre Galéria Košice, kde z predajného pultu odcudzil 1 ks pánskej obuvi zn. tenis Gamecourt M v hodnote 43,95,- € a 1 ks pánskej obuvi zn. tréning Defy all day v hodnote 47,95,- € tak, že z nich nezisteným spôsobom odstránil zabezpečovacie zariadenie a následne si ich vložil do veľkej športovej tašky, ktorú mal na tento účel pri sebe a takto prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti SPORTISIMO SK, s.r.o. so sídlom Boženy Nemcovej 8, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 91,90,- €, hoci rozhodnutím Okresného úradu Košice sp. zn. OU-KE-OVVS2-2022/003665-012 zo dňa 28.01.2022, právoplatným dňa 17.03.2022, mu bola uložená pokuta vo výške 50,- € za priestupok proti majetku vo forme krádeže podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/Ý990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len ako „zákon o priestupkoch"),
3) v Košiciach, na ulici Toryská č. 5, dňa 06.04.2022 v čase okolo 16:00 hod., vošiel do predajne PEPCO v Obchodnom centre Galéria Košice, kde z predajnej plochy odcudzil 1 ks legíny dievč. Basic v hodnote 2,50,- €, 1 ks legíny dievč. AOP v hodnote 4,- €, 1 ks dievčenské nohavice v hodnote 7,- €, 1 ks dievčenské legíny v hodnote 5,- €, 1 ks detské legíny basic v hodnote 2,50,- €, 1 ks dievčenské legíny v hodnote 4,- €, 1 ks legíny dievč. AOP v hodnote 4,- €, dievčenské legíny v hodnote 4,- €, 1 ks legíny dievč. Basic v hodnote 2,5,- €, 1 ks dievčenské legíny v hodnote 2,50,- €, celkovo tovar v hodnote 38,- € tak, že si ich vložil do veľkej športovej tašky, ktorú mal na tento, účel pri sebe a následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti PEPCO Slovakia, s.r.o. so sídlom
Nevädzová 6, Bratislava, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 38,- €, hoci rozhodnutím Okresného úradu Košice sp. zn. OU-KE-OWS2-2022/003665-012 zo dňa 28.01.2022, právoplatným dňa 17.03.2022, mu bola uložená pokuta vo výške 50,- € za priestupok proti majetku vo forme krádeže podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch,
4) v Košiciach, na ulici Námestie Osloboditeľov č. 1, dňa 08.04.2022 v čase okolo 12:30 hod., vošiel do predajne A3 Šport v Obchodnom centre Aupark, kde odcudzil 1 ks športovej mikiny zn. Under Armour v hodnote 42,90,- €, a to tým spôsobom, že potom čo pristúpil k predajnému pultu, kde bola táto mikina vystavená, odstránil z nej dve zabezpečovacie zariadenia a vložil si ju do športovej tašky, ktorú mal na tento účel pri sebe a následne vyšiel z predajne bez zaplatenia, čím týmto svojim konaním spôsobil spoločnosti A3 Šport, s.r.o., so sídlom Ivanská cesta 16, 821 04 Bratislava, IČO: XXX XXX XXX škodu vo výške 42,90,- €, hoci rozhodnutím Okresného úradu Košice sp. zn. OU-KE- OVVS2-2022/003665-012 zo dňa 28.01.2022, právoplatným dňa 17.03.2022, mu bola uložená pokuta vo výške 50,- € za priestupok proti majetku vo forme krádeže podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch,
5) v Košiciach, na ulici Popradská č. 92 dňa 28.04.2022 v čase o 12.25 hod. odcudzil v predajni Kaufland Košice - Západ 6 ks K. Neperlivej vody 2i v hodnote 2,40,- € tak,; že z predajného pultu vzal 7 ks fliaš balených minerálnych vôd, pričom pri pokladni zaplatil len za jednu z nich a s ostatnými fľašami prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím týmto svojím konaním spôsobil spoločnosti Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: XXX XXX XX škodu vo výške 2,40,- €, hoci rozhodnutím Okresného úradu Košice sp. zn. OU-KE-OVVS2- 2022/003665-012 zo dňa 28.01.2022, právoplatným dňa 17.03.2022, mu bola uložená pokuta vo výške 50,- € za priestupok proti majetku vo forme krádeže podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch,
6) v Košiciach, na ulici Trieda SNP č. 88, dňa 03.08.2022 v čaše približne o 12:07 hod. vstúpil spoločne s D. N., nar. XX!XX.XXXX do predajne Fresh, kde z predajnej plochy spoločne odcudzili 4 ks Antiperspirant tuhý Old Spice deo stick 50 ml Whitewater pánsky v hodnote 14, 20 Eur, 2 ks farbu na vlasy Color Naturals 3.23 Garnier v hodnote 5,78 Eur, 2 ks farbu na vlasy Palette ICC C1 modročierna 50 ml v hodnote 6, 38 Eur, 3 ks farbu na vlasy Palette ICC N2 tmavohnedá 50 ml v hodnote 9, 57 Eur, 3 ks farbu na vlasy Palette ICC N6 stredneplavý 50 ml v hodnote 9, 57 Eur, 1 ks farbu na vlasy Palette ICC R4 Gaštanová 50 ml v hodnote 3, 19 Eur, 2 ks farbu na vlasy Palette ICC W2 tmavá čokoláda 50 ml v hodnote 6, 38 Eur, 4 ks sprej Old Spice deo 150 ml Originál pánsky v hodnote 13, 56 Eur tak, že tieto postupne vložil do ruksaku, ktorý mal obvinený ml. L. Q. pri sebe a s ktorým následne takto prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím svojím konaním spôsobili spoločnosti Labaš s.r.o., Textilná 1 Košice, IČO: XXXXXXXX škodu vo výške 74, 41 Eur, hoci rozhodnutím Okresného úradu Košice sp. zn. OU-KE-OVVS2- 2022/003665-012 zo dňa 28.01.2022, právoplatným dňa 17.03.2022, mu bola uložená pokuta vo výške 50,- € za priestupok proti majetku vo forme krádeže podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch a rozhodnutím Okresného úradu Košice sp. zn. OU- KE-OVVS2-2022/005285-014 zo dňa 15.03.2022, právoplatným dňa 04.05.2022, mu bola uložená pokuta vo výške 50,- € za priestupok proti majetku vo forme krádeže podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch,
pričom dňa 10.11.2021 mu bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. A 22 00223110 uložená pokuta vo výške 10,- € za priestupok proti majetku vo forme krádeže podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1,2, 3 a 4
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) Trestného zákona
XX
v bodoch 5 a 6
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Trestného zákona,
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 41 ods. 1 a § 117 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere štyroch mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody súd určuje skúšobnú dobu v trvaní dvanásť mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti
- Mobilonline s.r.o. so sídlom M. Rázusa 13, 984 01 Lučenec, IČO: XX XX XX 22, škodu vo výške 867,- Eur a poškodenej spoločnosti
- A3 Sport, s.r.o. so sídlom Ivanská cesta 16, 821 04 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 42,90 Eur.
odôvodnenie:
Dňa 20. februára 2023 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Košice I v trestnej veci obvineného ml. L. Q. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 2Pv 23/22/8802.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu a zástupcu ÚPSVaR Kočice.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice I obvinená na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného j: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e/ Či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) v bodoch 1,2, 3 a 4 návrhu a prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona v bode 5 a 6 návrhu, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g) v bodoch 1,2, 3 a 4 návrhu a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g) Tr. zákona v bode 5 a 6 návrhu odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno.
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „ Áno „ mohol samosudca rozhodovať o skutkoch, ich právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.