Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_19C-160-2014.pdf
PDF · 70.88 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/160/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Tatianou Buchvaldovou v právnej veci navrhovateľa: D. P., narodený XX.XX.XXXX, bytom Q., S. XX/B proti odporkyni: T. P., rodená F., narodená XX.XX.XXXX, bytom Q., S. XX/B o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa D. P., narodeného XX.XX.XXXX a odporkyne T. P. rodenej F., narodenej XX.XX.XXXX uzavreté XX.XX.XXXX pred bývalým L. D., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Q. - D. vo zväzku X, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 22.05.2014 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou, nakoľko toto si neplní svoj spoločenský účel, je hlboko a trvale rozvrátené. Účastníci konania prerušili v auguste 2013 manželské spolužitie, a od tejto doby v dôsledku opustenia spoločnej domácnosti navrhovateľom spolu nežijú, nevedú spoločnú domácnosť.
Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila.
Súd sa oboznámil s návrhom na začatie konania, so sobášnym listom účastníkov, ostatným obsahom spisu, vykonal výsluch účastníkov konania a zistil, že manželstvo navrhovateľa a odporkyne bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Bratislave.
U oboch účastníkov konania ide o prvé manželstvo. Z manželstva sa narodili dnes už plnoleté deti, dcéra J., nar. XX.XX.XXXX a syn L., nar. XX.XX.XXXX.
Na pojednávaní súdu dňa 03.07.2014 navrhovateľ zotrval na svojom návrhu na rozvod manželstva. Manželstvo po dobu 1,5 roka neplní svoje funkcie po spoločenskej, intímnej a ekonomickej stránke. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti. S odporkyňou navrhovateľ nechce obnoviť spolužitie z dôvodu citového ochladenia vzťahov,
Odporkyňa vo svojej výpovedi pred súdom súhlasila s návrhom na rozvod manželstva, v plnom rozsahu sa stotožnila s výpoveďou navrhovateľa a k veci viac uviesť nechcela.
Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O. s. p.) ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Na pojednávaní konanom dňa 01.07.2014 bol vyhlásený rozsudok v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom boli prítomní všetci účastníci, ktorí sa po jeho vyhlásení vzdali odvolania do zápisnice tunajšieho súdu, ktorú skutočnosť potvrdili aj svojimi podpismi.
Podľa §18, zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len zákon č. 36/2005 Z.z.), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa §19, ods. 1, zákona č. 36/2005 Z.z., O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa nášho právneho poriadku sa v manželstve uplatňuje zásada rovnoprávnosti v manželských vzťahoch. Ak sa však neplní môže mať za následok rozvrat manželstva a následne môže viesť k rozvodu manželstva.
Podľa §23, ods. 1, zákona č. 36/2005 Z.z., Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa §23, ods. 2, zákona č. 36/2005 Z.z., súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa §23, ods. 3, zákona č. 36/2005 Z.z., súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa §144, veta prvá, Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.), Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Z výsluchov účastníkov považoval súd za dostatočne preukázané, že rozvrat vzťahov medzi manželmi je hlboký a trvalý a nie je reálny predpoklad obnovenia ich riadneho a plnohodnotného manželského spolužitia. Na základe uvedeného má súd za to, že požiadavky kladené zákonom pre rozvrat manželských vzťahov a umožňujúce rozvrat manželstva sú dané. Predmetné manželstvo už neplní v súčasnosti ani jednu zo svojich funkcií, pre ktorú by bolo možné uvažovať o jeho zachovaní. Je už len formálno-právnym zväzkom dvoch ľudí, ktorí sa odcudzili do takej miery, že ich vzťahy sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené. Preto manželstvo už nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia tak, ako to má na mysli Zákon o rodine.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p. s poukazom na to, že v konaní o rozvod manželstva žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania.
Po vyhlásení a odôvodnení rozsudku vo veci samej sa účastníci konania vzdali práva na podanie riadneho opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, nakoľko účastníci sa po jeho vyhlásení a odôvodnení výslovne tohto práva vzdali písomne do zápisnice súdu.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do 3 mesiacov
po právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu
poverenému viesť matriky, že prijíma späť svoje predchádzajúce
priezvisko.