Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_5T-10-2021.pdf
PDF · 62.83 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/10/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Jozef Nadzam na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.02.2023
rozhodol:
Obžalovaný ml. A. B. C. D. E. F. G. , nar. XX.XX.XXXX v H. I., trvale bytom H. I., J. XXXX/XXX
j e v i n n ý , ž e
dňa XX.XX.XXXX, keď spoločne s kamarátom mal. K. L., nar. XX.XX.XXXX prechádzal po meste H. I., došiel v čase okolo 17.00 h k zadnej časti riadne oploteného a uzatvoreného pozemku obývaného rodinného domu č. XXX/X L. M. A.. N. v meste H. I., kde sám bez toho, aby niečo oznámil svojmu kamarátovi, preskočil z ul. O. B. P. O. H. I. drôtené oplotenie záhrady o výške 200 cm, takto sa dostal na uvedený pozemok, odkiaľ si z ovocného stromu nachádzajúceho sa na záhrade vo vnútri pozemku približne 150 cm od oplotenia naoberal pre seba broskyne o množstve približne troch kusov a z miesta odišiel zrejme tou istou trasou, broskyne skonzumoval a s jedným kusom sa chcel rozdeliť s kamarátom mal. K. L., nar. XX.XX.XXXX, ktorý to však odmietol, čím týmto svojím konaním spôsobil obžalovaný ml. A. B. pre majiteľa uvedeného rodinného domu a pozemku zdržiavajúceho sa a bývajúceho na predmetnej adrese bez prihlásenia, a to poškodeného Q. K. J., škodu odcudzením broskýň vo výške 0,85 €, pričom na oplotení a zariadení pozemku či domu nespôsobil žiadnu škodu,
t e d a
neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
č í m s p á c h a l
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona.
Z a t o m u u k l a d á
Podľa § 98 písm. a/ Tr. zákona u p ú š ť a od potrestania mladistvého obžalovaného A. B..
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodeného Q. K. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. I., R. S. XXXX/ XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení mladistvý obžalovaný, zákonný zástupca, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení mladistvý obžalovaný, zákonný zástupca, prokurátor a zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie a mladistvý obžalovaný zároveň uviedol, že si neželá, aby v jeho prospech podala odvolanie iná oprávnená osoba.