Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-107-2022.pdf
PDF · 101.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-12Csp/107/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Zoltánom Orlaiom v spore žalobcu Východoslovenská energetika, a. s., IČO: 44 483 767, so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, zastúpeného JUDr. Marekom Hroudom, advokátom, so sídlom Krmanova 16, 040 01 Košice, proti žalovanej D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XX, XXX XX G., o zaplatenie 491,16 Eur istiny s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 491,16 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 53,21 Eur od 20.12.2021 až do zaplatenia, zo sumy 432,95 Eur od 20.12.2021 až do zaplatenia, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca (pôvodne innogy Slovensko, s.r.o.) sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica
- upomínací súd, dňa 21.12.2021 domáhal zaplatenia istiny 491,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 53,21 Eur od 20.12.2021 až do zaplatenia, zo sumy 432,95 Eur od 20.12.2021 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaná uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o nájme zariadenia (ďalej „zmluva 1“), predmetom ktorej bol nájom ohrievača vody EURO 121 IN v počte kusov 1. Na základe uzatvorenej zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanej prenechať do užívania zariadenie, pričom žalovaná sa zaviazala platiť žalobcovi cenu za prenájom zariadenia v zmysle Cenníka na prenájom a predaj zariadení. Podľa bodu 7. Obchodných podmienok pre nájom zariadení bolo dohodnuté, že v prípade zániku zmluvy je žalovaná povinná bezodkladne, najneskôr do dňa zániku zmluvy, vrátiť prenajaté zariadenie. Žalovaná bola povinná vrátiť zariadenie žalobcovi v nepoškodenom stave spolu s príslušenstvom vrátane originálneho balenia a to najneskôr do dňa zániku zmluvy. V prípade porušenia tejto povinnosti vzniká žalobcovi voči žalovanej právo na ich náhradu podľa aktuálneho cenníka platného k ukončeniu zmluvy, ak nie je v zmluve dohodnuté inak. Žalovaná podpisom zmluvy vyhlásila, že sa oboznámila s Obchodnými podmienkami a Cenníkom, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.
2. Žalobca a žalovaná uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o nájme zariadenia (ďalej „zmluva 2“), predmetom ktorej bol nájom: LED 60W v počte kusov 5 a úsporný sprchový set v počte kusov 1. Na základe uzatvorenej zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanej prenechať do užívania zariadenia, pričom žalovaná sa zaviazala platiť žalobcovi cenu za prenájom zariadení v zmysle Cenníka na prenájom a predaj zariadení. Žalovaná podpisom zmluvy vyhlásila, že sa oboznámila s Obchodnými podmienkami a Cenníkom, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy.
3. Žalobca ďalej akceptoval Objednávku programu Karta výhod zo dňa 04.09.2019, ktorou si žalovaná objednala druh poistenia zdravotná asistencia.
4. Žalobca vystavil žalovanej dňa 16.01.2020 faktúru č. XXXXXXXXXX, splatnú dňa 29.02.2020 za nájom zariadení v mysle zmluvy 1 a 2 v období od 04.09.2019 do 13.01.2020 spolu vo výške 53,21 Eur, ktorá bola tvorená sumou za prenájom zariadení a sumou za vyplývajúce servisné výhody a doplnkové služby v zmysle Cenníka prislúchajúceho k predmetnej zmluve ako aj služby ku Karte výhod v zmysle Pravidiel programu Karta výhod - asistencia zdravia (rodinný lekár) za 2 eurá za mesiac.
5. Žalobca vystavil žalovanej dňa 17.01.2020 faktúru č. XXXXXXXXXX, splatnú dňa 29.02.2020 za náhradu škody na sumu 435,95 Eur. Žalovaná v rozpore s Obchodnými podmienkami (bod č. 8) zariadenia, ktoré jej boli prenechané do užívania nevrátila žalobcovi. Týmto svojím konaním zásadným spôsobom porušila svoje zmluvné povinnosti. Výška náhrady škody v prípade vrátenia poškodeného prenajímaného zariadenia alebo jeho nevrátenia vyplýva z Cenníka pre nájom a predaj zariadení. Výška náhrady škody LED Klasik 60 - vyplýva z Cenníka pre nájom a predaj zariadení str. 3: 11,99 Eur za kus: 11,99 Eur x 5 ks = 59,95 Eur. Výška náhrady škody - úsporný sprchový set (53,00 Eur), vyplýva z Cenníka pre nájom a predaj zariadení str. 4. Výpočet náhrady škody 320,00 Eur - nájom ohrievača typ 302: Podľa Cenníka sa náhrada škody v prípade vrátenia poškodeného prenajímaného ohrievača vody alebo jeho nevrátenia vypočíta ako súčin počtu mesiacov do ukončeného nájmu a mesačného nájmu. Výška mesačného nájmu ohrievača vody EURO 121IN je podľa položky Nájom zariadení, vo výške 10,00 Eur. Súčin počtu mesiacov do ukončenia nájmu (32 podľa položky množstvo na faktúre, merná jednotka mesiace) a mesačného nájmu (10,00 Eur) je 32 x 10 = 320,00 Eur. Rovnako bola žalovanej z dôvodu neuhradenia faktúr v súlade s Cenníkom pre nájom a predaj zariadení (str. 4 Cenníka) vyúčtovaná náhrada nákladov za upomienky a to Výzvou na úhradu č. XXXXXXXXXX zo dňa 24.11.2019 na sumu 5,00 Eur. Pohľadávka žalobcu tak ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 491,16 Eur. Pohľadávka žalobcu napriek predchádzajúcej výzve nebola zo strany žalovanej uhradená. Žalobca si súčasne uplatnil aj nárok na úhradu zákonných úrokov z omeškania.
6. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 04.01.2022 platobný rozkaz pod sp. zn. 10Up/1433/2021, ktorým žalovanej uložil povinnosť zaplatiť dlžnú sumu v celom rozsahu žalobcovi a nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 175,15 Eur.
7. Okresný súd Banská Bystrica následne dňa 22.07.2022 upovedomil žalobcu o tom, že žalovanej nebolo možné doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk a zároveň žalobcu vyzval (v súlade s ustanovením § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní /v texte ďalej len ako „zákon o upomínacom konaní“) navrhnúť pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
8. Žalobca podal Okresnému súdu Banská Bystrica (v súlade s ustanovením § 10 ods. 3 zákona o upomínacom konaní) návrh na pokračovanie v konaní, t. j. navrhol, aby súd postúpil vec súdu príslušnému na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku. Okresný súd Banská Bystrica dňa 10.08.2022 postúpil predmetnú vec (v zmysle ustanovenia § 10 ods. 3 zákona o upomínacom konaní) Okresnému súdu Veľký Krtíš ako súdu príslušnému na jej prejednanie.
9. Pobyt žalovanej sa nepodarilo zistiť, preto bola žaloba s prílohami doručovaná žalovanej postupom podľa § 116 ods. 2. CSP. Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 26.08.2022 a zvesené bolo dňa 12.09.2022. Žaloba sa považuje za doručenú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Žalovaná bola následne vyzvaná na vyjadrenie k žalobe. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
10. Uznesením č. k. 12Csp/107/2022-81 zo dňa 19.10.2022 súd rozhodol, že v konaní sa pokračuje s právnym nástupcom žalobcu, a to so spoločnosťou Východoslovenská energetika, a. s., IČO: 44 483 767, so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice.
11. Hodnota sporu nepresahuje čiastku 1.000,- Eur, jedná sa o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán nie sú sporné. Súd ďalej postupoval v súlade s ustanovením § 297 CSP a pojednávanie na prejednanie sporu nenariaďoval. Na úradnej tabuli a webovej stránke dňa 14.01.2023 oznámil súd miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku podľa § 219 ods. 3 CSP a dňa 23.02.2023 rozsudok verejne vyhlásil.
12. Súd vykonal vo veci dokazovanie Zmluvou o nájme zariadenia zo dňa XX.XX.XXXX, Obchodnými podmienkami pre nájom zariadení zo dňa XX.XX.XXXX, Cenníkom pre nájom a predaj zariadení pre fyzické osoby nepodnikateľov platným od 01.07.2016 (ohrievač), Zmluvou o nájme zariadenia zo dňa XX.XX.XXXX, Cenníkom pre nájom a predaj zariadení pre fyzické osoby nepodnikateľov platným od 01.07.2016 (žiarovky, sprchový set), Rámcovou poistnou zmluvou - Program Karta výhod zo dňa 04.09.2019, Pravidlami programu Karta výhod platnými od 01.02.2016, faktúrou č. XXXXXXXXXX, faktúrou č. XXXXXXXXXX, Výzvou na úhradu zo dňa 24.11.2019, Výzvou na úhradu zo dňa 21.09.2021, Predžalobnou upomienkou zo dňa 13.05.2020, Odstúpením od nájomnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, poštovou doručenkou na č.l. 92 spisu.
13. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:
14. Právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o nájme zariadenia (ďalej „zmluva 1“), predmetom ktorej bol nájom ohrievača vody EURO 121 IN v počte kusov 1. Doba nájmu zariadenia bola v rozsahu 36 mesiacov. Na základe uzatvorenej zmluvy sa právny predchodca žalobcu zaviazal žalovanej prenechať do užívania zariadenie, pričom žalovaná sa zaviazala platiť cenu za prenájom zariadenia v zmysle Cenníka na prenájom a predaj zariadení. Podľa platného cenníka bolo mesačné nájomné za ohrievač vody EURO 121 IN vo výške 10,- Eur s DPH/ks. Podľa bodu 7. Obchodných podmienok pre nájom zariadení bolo dohodnuté, že v prípade zániku zmluvy je žalovaná povinná bezodkladne, najneskôr do dňa zániku zmluvy, vrátiť prenajaté zariadenie. Žalovaná bola povinná vrátiť zariadenie právnemu predchodcovi žalobcu v nepoškodenom stave spolu s príslušenstvom vrátane originálneho balenia a to najneskôr do dňa zániku zmluvy. V prípade porušenia tejto povinnosti vzniká právnemu predchodcovi žalobcu voči žalovanej právo na ich náhradu podľa aktuálneho cenníka platného k ukončeniu zmluvy, ak nie je v zmluve dohodnuté inak. Podľa cenníka pre nájom a predaj zariadení účinného od 01.07.2016 bola náhrada za nevrátený ohrievač vyčíslená ako súčin mesiacov do uplynutia dohodnutej doby nájmu a mesačného nájomného (Y x (36 - dovtedy fakturované mes. nájomné). Právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o nájme zariadenia (ďalej „zmluva 2“), predmetom ktorej bol nájom: LED Klasik 60W - náhrada za 60 W žiarovku E27 (A) v počte kusov 5 a úsporný sprchový set na prenájom (A) v počte kusov 1. Na základe uzatvorenej zmluvy sa právny predchodca žalobcu zaviazal žalovanej prenechať do užívania zariadenia, pričom žalovaná sa zaviazala platiť cenu za prenájom zariadení v zmysle Cenníka na prenájom a predaj zariadení. Podľa platného cenníka bolo mesačné nájomné za LED 60W vo výške 0,30 Eur s DPH/ks a za úsporný sprchový set vo výške 1,80 Eur s DPH/ks. Podľa bodu 7. Obchodných podmienok pre nájom zariadení bolo dohodnuté, že v prípade zániku zmluvy je žalovaná povinná bezodkladne, najneskôr do dňa zániku zmluvy, vrátiť prenajaté zariadenia. Žalovaná bola povinná vrátiť zariadenia právnemu predchodcovi žalobcu v nepoškodenom stave spolu s príslušenstvom vrátane originálneho balenia a to najneskôr do dňa zániku zmluvy. V prípade porušenia tejto povinnosti vzniká právnemu predchodcovi žalobcu voči žalovanej právo na ich náhradu podľa aktuálneho cenníka platného k ukončeniu zmluvy, ak nie je v zmluve dohodnuté inak. Podľa cenníka pre nájom a predaj zariadení účinného od 01.07.2016 bola náhrada za nevrátenie LED 60W vo výške 11,99 Eur/ks a za úsporný sprchový set vo výške 53,- Eur/ks. Zároveň bola určená aj výška poplatku za prvú upomienku v sume 3,- Eur a za druhú a ďalšiu upomienku v sume 5,- Eur. Medzi právnym predchodcom žalobcu (ako sprostredkovateľom) a žalovanou bola dňa XX.XX.XXXX uzatvorená Rámcová poistná zmluva - Program Karta výhod, kde bolo dohodnuté poistenie - zdravotná asistencia, pričom mesačné poistenie tejto služby bolo dohodnuté vo výške 2,- Eur. Žalovaná sa s úhradou nájomného a poistenia dostala do omeškania, z toho dôvodu jej právny predchodca žalobcu vystavil a zaslal dňa 24.11.2019 upomienku. Žalobca si za evidovanie omeškania, vystavenie a zaslanie druhej upomienky účtuje v zmysle platného cenníka poplatok vo výške 5,- Eur. Právny predchodca žalobcu listom zo dňa 16.12.2019 odstúpil od nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX (nájom žiaroviek, nájom ohrievača, nájom sprchového setu). Žalobcovi sa zásielka vrátila dňa 02.01.2020 s označením „adresát neznámy“. V odstúpení od zmlúv bola žalovaná vyzvaná, aby v lehote 14 dní od doručenia odstúpenia prenajaté zariadenia vrátila na adresu innogy Slovensko, s.r.o., Mlynská 31, Košice. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanej dňa 16.01.2020 faktúru č. XXXXXXXXXX za nájom zariadení v zmysle zmluvy 1 a 2 v období od 04.09.2019 do 13.01.2020 spolu vo výške 53,21 Eur s DPH , ktorá bola tvorená: cenou nájmu za LED 60W vo výške 5,- Eur (5 ks x 10 mes. x 0,25 bez DPH), cenou nájmu ohrievača vody vo výške 33,33 Eur (1 ks x 4 mes. 8,3333 bez DPH), cenou nájmu za úsporný sprchový set vo výške 6,- Eur (1 ks x 4 mes. 1,50 bez DPH), DPH vo výške 8,88 Eur, so splatnosťou 29.02.2020. Následne vystavil právny predchodca žalobcu žalovanej dňa 17.01.2020 faktúru č. XXXXXXXXXX za nevrátené zariadenia v zmysle zmluvy 1 a 2 spolu vo výške
432,95 Eur, ktorá pozostávala z: náhrady za ohrievač vo výške 320,- Eur (32 mes. x 10,- Eur), náhrady za LED 60W vo výške 59,95 Eur (5 ks x 11,99 Eur), náhrady za úsporný sprchový set vo výške 53,- Eur (1 ks x 53,- Eur), so splatnosťou k 29.02.2020. Žalobca tak celkovo eviduje pohľadávku voči žalovanej vo výške 491,16 Eur.
15. Podľa § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“); účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
16. Podľa § 52 ods. 1 OZ; spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
17. Podľa § 53 ods. 1 OZ; spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
18. Podľa § 53 ods. 5 OZ; neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
19. Podľa § 488 OZ; záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
20. Podľa § 491 ods. 1, ods. 2 OZ; záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených ( § 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv. Na záväzky vznikajúce zo zmlúv v zákone neupravených treba použiť ustanovenia zákona, ktoré upravujú záväzky im najbližšie, pokiaľ samotná zmluva neurčuje inak.
21. Podľa § 494 OZ; z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
22. Podľa § 663 OZ; nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
23. Podľa § 671 ods. 1 OZ; nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
24. Podľa § 682 OZ; ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
25. V zmysle bodu 7 Obchodných podmienok pre nájom zariadení; Zmluva o nájme zaniká: d) odstúpením od Zmluvy v prípade dôvodov uvedených nižšie. Prenajímateľ môže odstúpiť od Zmluvy, ak Nájomca, hoci upomenutý, nezaplatil splatné nájomné ani do splatnosti ďalšieho nájomného. Ak zanikne nájomná Zmluva, je Nájomca povinný bezodkladne, najneskôr do dňa zániku Zmluvy o nájme vrátiť prenajaté Zariadenie na príslušnom Predajnom mieste v nepoškodenom stave vrátane nepoškodeného originálneho obalu, ak nie je v Zmluve dohodnuté inak. V prípade nesplnenia tejto povinnosti má Prenajímateľ voči Nájomcovi právo na zaplatenie náhrady škody vo výške uvedenej v Cenníku NZ.
26. V zmysle Cenníka služieb; je UPOMIENKA PRVÁ spoplatnená sumou 3,- Eur, UPOMIENKA DRUHÁ A NASLEDUJÚCA spoplatnená sumou 5,- Eur, náhrada škody (nevrátenie zariadenia) je pri LED žiarovka - typ A - náhrada za 60 W žiarovku E27 11,99 Eur, pre Ohrievač vody EURO 121 IN súčin počtu mesiacov do uplynutia 36 mesiacov a mesačného nájmu (10,- Eur), pre Úsporný sprchový set typu A 53,- Eur.
27. Podľa § 517 ods. 1 prvej vety OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
28. Podľa § 517 ods. 2 OZ; ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
29. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia OZ, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
30. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaných ustanovení zákona. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žaloba je dôvodná. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou boli uzatvorené Zmluvy o nájme zariadení, na základe ktorých sa prenajímateľ zaviazal prenechať nájomcovi do užívania vyššie spomínané zariadenia a nájomca sa zaviazal platiť prenajímateľovi cenu za nájom zariadení v zmysle Cenníkov pre nájom zariadení a doplnkových služieb, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmlúv. Nájomca bol tiež v zmysle zmlúv o nájme povinný v prípade ukončenia zmlúv o nájme vrátiť predmet nájmu v nepoškodenom stave spolu s príslušenstvom, a to do 14 dní od doručenia dostúpenia od nájomných zmlúv (č.l. 92 spisu), pričom v prípade porušenia tejto povinnosti je nájomca povinný uhradiť prenajímateľovi náhradu škody uvedenú v Cenníku. Vzhľadom k tomu, že žalovaná pri uzatváraní týchto zmlúv vystupovala ako fyzická osoba nepodnikateľ a právny predchodca žalobca konal v rámci predmetu svojho podnikania, súd dospel k záveru, že právny vzťah, založený predmetnými zmluvami je vzťah spotrebiteľský. Jednotlivými faktúrami žalobca fakturoval žalovanej nájomné za prenájom zariadení a náhradu škody za nevrátené prenajaté zariadenia po zániku zmlúv a to všetko v súlade so zmluvami a ich neoddeliteľnými súčasťami. Súčasne si žalobca v súlade s cenníkom uplatnil nárok na zaplatenie poplatku za druhú upomienku vo výške 5,- Eur. Dlžná suma tak spolu predstavuje výšku 491,16 Eur. Medzi stranami sporu nebola sporná výška jednotlivých fakturovaných súm, preto potom súd skutkové tvrdenia žalobcu v tomto smere považoval za nesporné v zmysle § 151 ods. 1 CSP a žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 491,16 Eur, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
31. Žalovaná sa nesplnením peňažného záväzku dostala do omeškania. Žalobcovi tak vznikol nárok na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr, z ktorých súd žalobcovi priznal nárok na zaplatenie dlžnej sumy. Výška úroku bola v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky (od 16.03.2016 až do 26.07.2022 vo výške 0,00%) zvýšenej o 5 percentuálnych bodov, pričom súd priznal tento úrok vo výške 5 % ročne zo sumy zo sumy 53,21 Eur od 20.12.2021 až do zaplatenia, zo sumy 432,95 Eur od 20.12.2021 až do zaplatenia, t. j. odo dňa spísania žaloby tak, ako si to žalobca uplatnil v žalobe. Súd mu nemohol priznať viac ako žiadal.
32. O náhrade trov konania strán sporu súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu potom súd priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v celom rozsahu s tým, že o výške náhrady trov rozhodne súd v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Banská Bystrica a to písomne dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. CSP).
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.