Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Cb-15-2014.pdf
PDF · 85.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-1Cb/15/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Ivanom ŠTEPITOM v obchodno-právnej veci navrhovateľa: Margita Priečková - DROTEX, Horská 1314/48, 958 06 Partizánske, IČO: 30 168 593, zast. Advokátska kancelária agner & partners, s.r.o., Špitálska 10, 811 08 Bratislava, IČO: 36 722 758, proti odporcovi: Slovak Pellets, s.r.o., Bešeňová 137, 034 83 Bešeňová, IČO: 46 239 049, v konaní o zaplatenie sumy 19.442,89 Eur s príslušenstvom, na pojednávaní konanom dňa 02.07.2014 v Ružomberku, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 19.442,89 Eur, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.853,82 Eur od 3.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 576,89 Eur od 5.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.924,56 Eur od 15.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.212,44 Eur od 4.7.2012 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 3.172,81 Eur od 3.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 41,40 Eur od 21.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 3.762 Eur od 28.8.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.999,28 Eur od 2.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.825,20 Eur od 25.10.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.074,49 Eur od 30.10.2012 do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd p r i z n á v a navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1.166,50 Eur, paušálnej náhrady vo výške 40,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.599,83 Eur, ktoré j e odporca p o v i n n ý zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.02.2014 si navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu uplatnila právo na zaplatenie sumy 19.442,89 eur s príslušenstvom z titulu nárokov vyplývajúcich z uzavretej kúpnej zmluvy, ako aj trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
Okresný súd Ružomberok vydal vo veci pod č. k. 8Rob/20/2014-51 dňa 26.03.2014 platobný rozkaz, ktorým odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľke sumu 19.442,89 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr, ktorých zaplatenia sa navrhovateľka domáhala a priznal mu tiež trovy konania, ako aj trovy právneho zastúpenia. Pretože sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk odporcovi, uznesením č. k. 8Rob/20/2014-54 zo dňa 22.05.2014 bol platobný rozkaz zrušený a predseda senátu nariadil vo veci pojednávanie.
Na pojednávanie nariadené na deň 02.07.2014 sa odporca nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávanie z dôležitého dôvodu. V jeho prípade súd vykonal pojednávanie v zmysle § 101 ods. 2 OSP, keď v zmysle § 48 ods. 2 OSP považoval súd zásielku - predvolanie na pojednávanie - za riadne a včas doručenú.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu navrhovateľa, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový a právny stav.
Navrhovateľka svoj návrh po skutkovej stránke odôvodnila tým, že odporcovi na základe jeho objednávok dodala kancelársky a iný tovar, ktorý bol odporcom bez výhrad prevzatý. Za dodávku tovaru mu bola vyúčtovaná kúpna cena, ktorú odporca v lehote faktúry neuhradil, a to napriek pokusu o zmier. Vzhľadom k tomu, že odporca sa dostal so svojím plnením do omeškania, vznikol navrhovateľke i zákonný nárok na uplatnenie si úroku z omeškania v sadzbe o 8 percentuálnych bodov vyššie, ako bola základná úroková sadzba ECB platná k 1. dňu omeškania splnením peňažného dlhu v prípade pohľadávok splatných do 31.01.2013 a v sadzbe o 9 percentuálnych bodov vyššie, ako bola základná úroková sadzba ECB platná k 1. dňu omeškania splnením peňažného dlhu v prípade pohľadávok splatných od 01.02.2013. Rovnako tak si navrhovateľka uplatnila aj v súlade s ustanovením § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka a § 2 Nariadenia vlády SR č.21/2013 Z.z. paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením každej pohľadávky, ktorej splatnosť nastala po 31.01.2013, a to vo výške 40,- eur.
Okrem výsluchu účastníkov súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi, a to fa 3120514 zo dňa 02.05.2012 na sumu 1.853,82 eur, dodací list 51040 z 02.2.2012, fa 3121008 zo 6.3.2012 na sumu 576,89 eur, dodací list 43/12/03 zo dňa 23.2.2012, dodací list 52036 zo dňa 06.3.2012, fa 3121009 zo dňa 6.3.2012 na sumu 1.924,56 eur, dodací list 53/12/03 zo dňa 1.3.2012, dodací list 52037 zo dňa 6.3.2012, fa 3121477 zo 4.4.2012 na 2.212,44 eur, dodací list č. 52952 z 4.4.2012, dodací list 85/12/03 zo dňa 2.4.2012, dodací list 52953 zo dňa 4.4.2012, fa 3121893 zo dňa 4.5.2012 na sumu 3.172,81 eur, dodací list 53776 zo 4.5.2012, 5377 zo 4.5.2012, fa 3122129 zo dňa 21.5.2012 na sumu 41,40 eur, dodací list 54226 zo dňa 21.5.2012, fa 3122231 na sumu 3.762,- eur z 29.5.2012, dodací list 139/12/03 , dodací 54506 z 29.5.2012, fa 3122810 zo dňa 2.7.2012 na sumu 1.999,28 eur, dodací list 168/12/03 z 28.6.2012, dodací list 55472 z 2.7.2012, dodací list 55473 z 2.7.2012, fa 3123096 na sumu 1.825,20 eur z 26.7.2012, dodací list 56083 z 26.7.2012, fa 3123117 z 30.7.2012 na sumu 2.074,49 eur, dodací list 56132 z 30.7.2012, výzva na zaplatenie z čl. 40,41, prehľad úrokovej sadzby ECB z čl. 42-45.
Súd sa tiež oboznámil s výpismi z Obchodných registrov príslušných registrových súdov, s platobným rozkazom tunajšieho súdu pod vyššie uvedenou spisovou značkou, ako aj ostatnými listinnými dôkazmi.
Podľa § 409 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke práva k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
Vychádzajúc z vyššie zisteného skutkového stavu, najmä z faktúr a dodacích listov je zrejmé, že medzi účastníkmi došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy v zmysle § 409 a nasl. Obchodného zákonníka. Navrhovateľ svoju povinnosť vyplývajúcu z uzavretej kúpnej zmluvy splnil, tovar, ktorého hodnotu vyúčtoval faktúrami citovanými vyššie, odporcovi dodal, o čom jednoznačne svedčia aj doklady, či už na dodacích listoch, ako aj na samotných jednotlivých faktúrach, ktoré sú opatrené odtlačkom pečiatky a podpisom zodpovednej osoby. Na výzvu na zaplatenie odporca nereagoval, napriek uplynutiu lehoty splatnosti kúpnu cenu neuhradil, a to ani ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, preto súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 19.442,89 eur.
Podľa § 324 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku meškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporca sa so svojim plnením dostal do omeškania, preto navrhovateľovi vznikol nárok na úrok z omeškania, ktorý bol vyčíslený v súlade s ustanovením § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ako aj § 3 ods. 1 a 2 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov. Výška úrokov z omeškania bola stanovená ako výška úrokov o 8 percentuálnych, resp. 9 percentuálnych bodov vyššia, ako bola základná úroková sadzba ECB platná k 1. Dňu omeškania splnením peňažného dlhu v závislosti od účinnosti stanovenia tejto úrokovej sadzby a v závislosti na dátume vzniku splatnosti pohľadávky. Na základe uvedeného súd potom priznal navrhovateľke aj úrok z omeškania vo výške 8,75%, resp. 9% ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý má vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal. Vychádzajúc zo zásady úspešnosti súd priznal navrhovateľke trovy konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh, ktorý bol vyčíslený podľa položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou zákona o súdnych poplatkoch vo výške 1.166,50 eur, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením každej pohľadávky, ktorej splatnosť nastala po 31.01.2013 (§ 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s ustanovením § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z.), ako aj z trov právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľky. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s vyhláškou č. 655/2004 o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Celková výška trov právneho zastúpenia predstavuje odmenu právneho zástupcu navrhovateľa za 3 úkony právnej pomoci (príprava, prevzatie zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu, účasť na pojednávaní) po 353,54 eur, ktoré boli vyčíslené v súlade s ustanovením § 10 citovanej vyhlášky, 1x režijný paušál po 7,81 eur, 2x režijný paušál po 8,04 eur + 20% DPH, náhrada cestovného za spotrebované pohonné hmoty vo výške 43,18 eur + 94,43 eur náhrada za používanie cestných motorových vozidiel (§ 7 ods. 2, 3 a 4 zákona o cestovných náhradách), náhrada za stratu času (§ 15 písm. b), § 17 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.) v celkovej výške 160,80 eur za 12 začatých polhodín, teda celkovo trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 1.599,83 eur. Trovy konania a trovy právneho zastúpenia je odporca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 OSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 OSP
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 OSP),
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.